Trabajos de montaje de carrocería interior

Revestimientos del techo

9pasos
~54min
2/5dificultad
0102030405021N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 9

Vista general de ubicaciones de montaje - Revestimiento del techo


Nota

La ilustración muestra el revestimiento del techo para vehículos sin techo panorámico. El revestimiento del techo para vehículos con techo panorámico se monta de forma análoga.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Techo interior
    • sin techo panorámico
    • Vista general de montaje
    • Desmontar y montar


¡Precaución!

El techo interior es muy sensible a los pliegues.

  1. Parasol
    • Desmontar y montar
  2. Luz interior y de lectura delantera
    • Desmontar y montar
  3. Asidero del techo
    • Desmontar y montar
  4. Orificio para soporte del separador
    • solo load up!

Vista general de montaje del techo interior


Nota

La ilustración muestra el techo interior para vehículos con techo panorámico. El techo interior para vehículos sin techo panorámico se monta de forma análoga.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Asidero del techo
    • Desmontar y montar
  2. Techo interior
    • con o sin techo panorámico (según equipamiento)
    • Desmontar y montar


¡Precaución!

El techo interior es muy sensible a los pliegues.

  1. Marco de remate
    • solo en vehículos con techo panorámico
    • Respetar la posición de montaje: la marca amarilla del marco de remate debe apuntar en el sentido de marcha
  2. Clip
    • 2 unidades
    • insertar en el techo interior
    • Desmontar los clips que hayan quedado en los puntos de fijación de la carrocería y colocarlos en el techo interior para el montaje
    • Sustituir los clips dañados o deformados
  3. Clip
    • 15 unidades
    • Sustituir las grapas dañadas o deformadas

Desmontar y montar el techo interior

Desmontar y montar el techo interior, vehículos sin techo panorámico


Nota

El techo interior de load up! debe ajustarse en el soporte del separador.

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuña de desmontaje -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1783-

Desmontaje

- Desmontar el espejo retrovisor interior.

- Desmontar la luz interior y de lectura delantera → Sistema eléctrico.

- Desmontar los parasoles izquierdo y derecho.

- Desmontar el soporte central de los parasoles izquierdo y derecho.

- Desmontar el asidero del techo.

- Desmontar el revestimiento del pilar A superior izquierdo y derecho.

2 puertas

- Desmontar el revestimiento del pilar B izquierdo y derecho.

- Desmontar el revestimiento del pilar C izquierdo y derecho.

4 puertas

- Soltar el revestimiento del pilar B izquierdo y derecho.


Nota

El cinturón de seguridad no es necesario pasarlo por la abertura del revestimiento del pilar B.

- Desmontar el revestimiento superior del pilar C izquierdo y derecho.

- Desmontar el respaldo trasero.

- Desmontar la junta del portón trasero → Trabajos de montaje de carrocería, exterior.

load-up!

- Desmontar el suelo de carga.

- Desmontar el separador.

Continuación para todos los vehículos

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenroscar los tornillos -1- (2 N·m).


¡Precaución!

El techo interior es muy sensible a los pliegues.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Soltar el techo interior -1- del travesaño trasero del techo en la zona de los clips -2- con la cuña de desmontaje -3409-.

- Abatir hacia atrás los respaldos de los asientos delanteros.

- Soltar el techo interior -1- de los perfiles de las juntas de las puertas.

- Soltar el techo interior -1- del perfil de la junta del portón trasero.


Nota

Para desmontar el techo interior se necesita un segundo mecánico.

- Bajar el techo interior -1- con un segundo mecánico.

2 puertas

- Extraer con cuidado el techo interior -1- por la abertura de la puerta del acompañante con un segundo mecánico.

4 puertas

- Extraer con cuidado el techo interior -1- por la abertura del portón trasero con un segundo mecánico.

Montaje


Nota

  • Antes del montaje, comprobar que todos los elementos de fijación no estén dañados y, en su caso, sustituirlos.
  • Sustituir siempre los clips -2- antes del montaje.

- El montaje se realiza en orden inverso.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Desmontar y montar el techo interior, vehículos con techo panorámico

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuña de desmontaje -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1783-

Desmontaje

- Abrir el techo panorámico.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Soltar y retirar el marco de remate -1- del techo panorámico de las grapas -2- con la cuña de desmontaje -3409-.

- Desmontar el espejo retrovisor interior.

- Desmontar la luz interior y de lectura delantera → Sistema eléctrico.

- Desmontar los parasoles izquierdo y derecho.

- Desmontar el soporte central de los parasoles izquierdo y derecho.

- Desmontar el asidero del techo.

- Desmontar el revestimiento del pilar A superior izquierdo y derecho.

2 puertas

- Desmontar el revestimiento del pilar B izquierdo y derecho.

- Desmontar el revestimiento del pilar C izquierdo y derecho.

4 puertas

- Soltar el revestimiento del pilar B izquierdo y derecho.


Nota

El cinturón de seguridad no es necesario pasarlo por la abertura del revestimiento del pilar B.

- Desmontar el revestimiento superior del pilar C izquierdo y derecho.

- Desmontar el respaldo trasero.

- Desmontar la junta del portón trasero → Trabajos de montaje de carrocería, exterior.

Continuación para todos los vehículos

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenroscar los tornillos -1- (2 N·m).


¡Precaución!

El techo interior es muy sensible a los pliegues.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Soltar el techo interior -1- del travesaño trasero del techo en la zona de los clips -2- con la cuña de desmontaje -3409-.

- Abatir hacia atrás los respaldos de los asientos delanteros.

- Soltar el techo interior -1- de los perfiles de las juntas de las puertas.

- Soltar el techo interior -1- del perfil de la junta del portón trasero.


Nota

Para desmontar el techo interior se necesita un segundo mecánico.

- Bajar el techo interior -1- con un segundo mecánico.

2 puertas

- Extraer con cuidado el techo interior -1- por la abertura de la puerta del acompañante con un segundo mecánico.

4 puertas

- Extraer con cuidado el techo interior -1- por la abertura del portón trasero con un segundo mecánico.

Montaje


Nota

  • Antes del montaje, comprobar que todos los elementos de fijación no estén dañados y, en su caso, sustituirlos.
  • Sustituir siempre los clips -2- antes del montaje.

El montaje se realiza en orden inverso, teniendo en cuenta lo siguiente:


Nota

La marca amarilla -flecha- del marco de remate -1- debe apuntar en el sentido de marcha.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Fijar el marco de remate -1- del techo panorámico en los clips -2- del techo interior.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Montar el refuerzo del techo en la carrocería

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuchillo eléctrico -V.A.G 1561 A-
  • Cuchilla de corte -V.A.G 1561/20-
  • Pistola de presión manual -V.A.G 1628-
  • Palanca de desbloqueo -T10039-

Desmontaje

- Desmontar el revestimiento del techo.

- Cortar los refuerzos del techo -1- y -2- con un cutter en tiras de aprox. 6 cm de ancho -3- -líneas discontinuas-.

- Retirar las tiras -3- del techo.

- Recortar los restos de adhesivo con el cuchillo eléctrico -V.A.G 1561 A- y la cuchilla de corte -V.A.G 1561/20-.


Nota

Si al desmontar los refuerzos del techo se ha dañado la estructura de pintura, reparar el daño en la pintura según las indicaciones de la → Guía de reparación de pintura.

Montaje


Nota

Al montar los refuerzos del techo, observar las indicaciones de procesamiento del adhesivo.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Medir el ancho de los refuerzos del techo -1- y -2- y marcar el centro en ambos lados.

- Introducir los refuerzos del techo -1- en el vehículo.

- Posicionar los refuerzos del techo -1- en el techo según la -cota a- y la -cota b- y presionarlos en toda su superficie.

  • Cota a = 370 mm desde el borde delantero de la chapa
  • Cota b = centro del techo y centro de los refuerzos del techo

- Introducir los refuerzos del techo -2- en el vehículo.

- Posicionar los refuerzos del techo -2- en el techo según la -cota a- y la -cota b- y presionarlos en toda su superficie.

  • Vehículos sin techo panorámico corredizo
  • Cota b = centro del techo y centro de los refuerzos del techo
  • Cota c = 120 mm desde el borde trasero de la chapa

Vehículos con techo panorámico corredizo

  • Cota b = centro del techo y centro de los refuerzos del techo
  • Cota c = 98 mm desde el borde trasero de la chapa

Continuación para todos los vehículos


Nota

Como punto de referencia del centro del techo se puede utilizar el atornillado de la antena del techo.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen