Garnitures de toit
Vue d'ensemble des emplacements de montage - garniture de toit
![]()
Remarque
L'illustration montre la garniture de toit pour véhicules sans toit ouvrant panoramique. La garniture de toit pour véhicules avec toit ouvrant panoramique est similaire.

- Pavillon
- sans toit ouvrant panoramique
- Vue d'ensemble du montage
- dépose et repose
![]()
PRUDENCE !
Le pavillon est très sensible aux pliures.
- Pare-soleil
- dépose et repose
- Plafonnier et liseuse avant
- dépose et repose
- Poignée de maintien de toit
- dépose et repose
- Trou pour support de cloison
- uniquement load up!
Vue d'ensemble du montage du pavillon
![]()
Remarque
L'illustration montre le pavillon pour véhicules avec toit ouvrant panoramique. Le pavillon pour véhicules sans toit ouvrant panoramique est similaire.

- Poignée de maintien de toit
- dépose et repose
- Pavillon
- avec ou sans toit ouvrant panoramique (selon équipement)
- dépose et repose
![]()
PRUDENCE !
Le pavillon est très sensible aux pliures.
- Cadre d'encadrement
- uniquement sur véhicules avec toit ouvrant panoramique
- Respecter le sens de montage : le repère jaune du cadre d'encadrement doit pointer dans le sens de la marche
- Clip
- 2 pièces
- à insérer dans le pavillon
- déposer les agrafes restées dans les points d'accrochage de la carrosserie et les insérer dans le pavillon pour la repose
- remplacer les agrafes endommagées ou déformées
- Clip
- 15 pièces
- remplacer les agrafes endommagées ou déformées
Déposer et reposer le pavillon
Déposer et reposer le pavillon, véhicules sans toit ouvrant panoramique
![]()
Remarque
Pour load up!, le pavillon doit être ajusté au niveau du support de cloison.
Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Coin de démontage -3409-

- Clé dynamométrique -V.A.G 1783-
Dépose
- Déposer le rétroviseur intérieur.
- Déposer le plafonnier et la liseuse avant → Installation électrique.
- Déposer les pare-soleil gauche et droit.
- Déposer le palier central du pare-soleil gauche et droit.
- Déposer la poignée de maintien de toit.
- Déposer le habillage du montant A supérieur gauche et droit.
2 portes
- Déposer les garnitures de montant B gauche et droite.
- Déposer le habillage du montant C gauche et droit.
4 portes
- Dégager le habillage du montant B gauche et droit.
![]()
Remarque
La ceinture de sécurité n'a pas besoin d'être passée par l'ouverture du habillage du montant B.
- Déposer le habillage du montant C supérieur gauche et droit.
- Déposer le dossier de banquette arrière.
- Déposer le joint de hayon → Travaux de montage de carrosserie extérieur.
load up!
- Déposer le plancher de chargement.
- Déposer la cloison de séparation.
Suite pour tous les véhicules

- Dévisser les vis -1- (2 N·m).
![]()
PRUDENCE !
Le pavillon est très sensible aux pliures.

- Dégager le pavillon -1- à l'aide du coin de démontage -3409- au niveau des agrafes -2- de la traverse de toit arrière.
- Rabattre les dossiers des sièges avant vers l'arrière.
- Dégager le pavillon -1- des gorges des joints de portes.
- Dégager le pavillon -1- de la gorge du joint de hayon.
![]()
Remarque
La dépose du pavillon nécessite un second monteur.
- Abaisser le pavillon -1- avec un second monteur.
2 portes
- Sortir délicatement le pavillon -1- par l'ouverture de porte côté passager avec un second monteur.
4 portes
- Sortir délicatement le pavillon -1- par l'ouverture du hayon avec un second monteur.
Repose
![]()
Remarque
- Avant la pose, contrôler tous les éléments de fixation et les remplacer en cas de dommage.
- Toujours remplacer les agrafes -2- avant le montage.
- La repose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose.

Déposer et reposer le pavillon, véhicules avec toit ouvrant panoramique
Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Coin de démontage -3409-

- Clé dynamométrique -V.A.G 1783-
Dépose
- Ouvrir le toit ouvrant panoramique.

- Dégager le cadre d'encadrement -1- du toit ouvrant panoramique des agrafes -2- à l'aide du coin de démontage -3409- et le retirer.
- Déposer le rétroviseur intérieur.
- Déposer le plafonnier et la liseuse avant → Installation électrique.
- Déposer les pare-soleil gauche et droit.
- Déposer le palier central du pare-soleil gauche et droit.
- Déposer la poignée de maintien de toit.
- Déposer le habillage du montant A supérieur gauche et droit.
2 portes
- Déposer les garnitures de montant B gauche et droite.
- Déposer le habillage du montant C gauche et droit.
4 portes
- Dégager le habillage du montant B gauche et droit.
![]()
Remarque
La ceinture de sécurité n'a pas besoin d'être passée par l'ouverture du habillage du montant B.
- Déposer le habillage du montant C supérieur gauche et droit.
- Déposer le dossier de banquette arrière.
- Déposer le joint de hayon → Travaux de montage de carrosserie extérieur.
Suite pour tous les véhicules

- Dévisser les vis -1- (2 N·m).
![]()
PRUDENCE !
Le pavillon est très sensible aux pliures.

- Dégager le pavillon -1- à l'aide du coin de démontage -3409- au niveau des agrafes -2- de la traverse de toit arrière.
- Rabattre les dossiers des sièges avant vers l'arrière.
- Dégager le pavillon -1- des gorges des joints de portes.
- Dégager le pavillon -1- de la gorge du joint de hayon.
![]()
Remarque
La dépose du pavillon nécessite un second monteur.
- Abaisser le pavillon -1- avec un second monteur.
2 portes
- Sortir délicatement le pavillon -1- par l'ouverture de porte côté passager avec un second monteur.
4 portes
- Sortir délicatement le pavillon -1- par l'ouverture du hayon avec un second monteur.
Repose
![]()
Remarque
- Avant la pose, contrôler tous les éléments de fixation et les remplacer en cas de dommage.
- Toujours remplacer les agrafes -2- avant le montage.
La pose s'effectue dans l'ordre inverse de la dépose, en respectant les points suivants :
![]()
Remarque
Le repère jaune -flèche- sur le cadre d'encadrement -1- doit pointer dans le sens de la marche.

- Fixer le cadre d'encadrement -1- du toit ouvrant panoramique aux agrafes -2- du pavillon.

Monter le renfort de toit sur la carrosserie

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires
- Couteau électrique -V.A.G 1561 A-
- Couteau de coupe -V.A.G 1561/20-
- Pistolet manuel -V.A.G 1628-
- Levier de dépose -T10039-
Dépose
- Déposer le pavillon.
- Découper les renforts de toit -1- et -2- en bandes d'env. 6 cm de large -3- avec un cutter -lignes en pointillés-.
- Retirer les bandes -3- du toit.
- Couper les restes de colle avec le couteau électrique -V.A.G 1561 A- et la lame de coupe -V.A.G 1561/20-.
![]()
Remarque
Si le système de peinture a été endommagé lors de la dépose des renforts de toit, réparer le dommage de peinture selon les prescriptions du → Guide de réparation peinture.
Repose
![]()
Remarque
Lors de la pose des renforts de toit, respecter les consignes de mise en œuvre de la colle.

- Mesurer la largeur des renforts de toit -1- et -2- et marquer le milieu des deux côtés.
- Introduire les renforts de toit -1- dans le véhicule.
- Positionner les renforts de toit -1- sur le toit selon la -cote a- et la -cote b- et appuyer sur toute la surface.
- Cote a = 370 mm depuis le bord de tôle avant
- Cote b = milieu du toit et milieu des renforts de toit
- Introduire les renforts de toit -2- dans le véhicule.
- Positionner les renforts de toit -2- sur le toit selon la -cote a- et la -cote b- et appuyer sur toute la surface.
- Véhicules sans toit ouvrant panoramique
- Cote b = milieu du toit et milieu des renforts de toit
- Cote c = 120 mm depuis le bord de tôle arrière
Véhicules avec toit ouvrant panoramique
- Cote b = milieu du toit et milieu des renforts de toit
- Cote c = 98 mm depuis le bord de tôle arrière
Suite pour tous les véhicules
![]()
Remarque
Le vissage de l'antenne de toit peut servir de repère pour le milieu du toit.
