Trabajos de montaje de carrocería interior

Salpicadero

7pasos
~42min
2/5dificultad
010203040501.51N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 7

Vista general de montaje - Salpicadero

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Salpicadero
    • Desmontar y montar
  2. Cuadro de instrumentos
    • desmontar y montar → Instalación eléctrica
  3. Marco de instalación de la radio/sistema de navegación
    • según equipamiento
    • Desmontar y montar
  4. Cubierta lateral del salpicadero
    • Desmontar y montar
  5. Cubierta del tablero de instrumentos lado del acompañante/guantera
    • según equipamiento
    • Vista de montaje - Guantera
    • Desmontar y montar la cubierta del cuadro de instrumentos del lado del acompañante
  6. Moldura decorativa de la consola central
    • Desmontar y montar
  7. Cubierta del cuadro de instrumentos del lado del conductor
    • Desmontar y montar

Desmontaje y montaje de la cubierta lateral del salpicadero

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuña de desmontaje -3409-


Nota

El desmontaje y montaje se describe para el lado del conductor. El desmontaje y montaje en el lado del acompañante se realiza de forma análoga.

Desmontaje

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Suelte la cubierta lateral del salpicadero -1- de los alojamientos del inserto del salpicadero con la cuña de desmontaje -3409-.

- Retire la cubierta lateral del salpicadero -1- del salpicadero.

Lado del acompañante

- Según el equipamiento del vehículo, separar los conectores eléctricos existentes.

Montaje


Nota

Antes del montaje, comprobar que todos los elementos de fijación no estén dañados y, en su caso, sustituirlos.

- El montaje se realiza en orden inverso.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Desmontaje y montaje del marco de instalación de la radio/sistema de navegación

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuña de desmontaje -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1783-

Desmontaje

- Desconectar el encendido y todos los consumidores eléctricos, y extraer la llave de contacto.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Retirar el regulador deslizante para modo aire fresco / recirculación -1- en el sentido de la flecha.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desencajar el embellecedor -1- en los puntos correspondientes -flechas- con la cuña de desmontaje -3409- y retirar el embellecedor -1-.

Vehículos sin radio/sistema de navegación

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenroscar los tornillos -1- (1.5 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Retire el marco de instalación -1- del salpicadero con la cuña de desmontaje -3409-.

- Desconecte las conexiones eléctricas de los módulos de mando del salpicadero central.

Vehículos con radio

- Desmonte la radio → Comunicación.

Montaje


Nota

Antes del montaje, comprobar que todos los elementos de fijación no estén dañados y, en su caso, sustituirlos.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

El montaje se realiza en orden inverso, teniendo en cuenta lo siguiente:


Nota

Monte siempre el regulador deslizante para modo aire fresco/recirculación -1- con la espiga hacia arriba.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Desmontaje y montaje del salpicadero

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Cuña de desmontaje -3409-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-
  • Llave dinamométrica -V.A.G 1783-

Desmontaje

- Desconecte la batería del vehículo → Instalación eléctrica.

- Aflojar la palanca de ajuste del volante.

- Presionar la columna de dirección hasta el fondo hacia abajo y fijarla.

- Desmonte la cubierta del salpicadero del lado del conductor.

Vehículos sin guantera

- Desmonte la cubierta del salpicadero del lado del acompañante.

Vehículos con guantera

- Desmontar la guantera.

Continuación para todos los vehículos


¡ATENCIÓN!

Antes de manipular componentes pirotécnicos (por ejemplo, al conectar la conexión eléctrica), la persona que los manipula debe "descargarse electrostáticamente". Para ello, por ejemplo, tocar brevemente el cierre de la puerta.

- Extraiga con cuidado el seguro del conector -1- del airbag del acompañante -3- con un destornillador pequeño y desconecte la conexión eléctrica -2-.

- Desenrosque los tornillos -4- (8 N·m).

- Aflojar la moldura de la ranura del inserto del cuadro de instrumentos.

- Desmonte el inserto del salpicadero → Instalación eléctrica.

- Desmonte el marco de instalación de la radio/sistema de navegación.

- Desmonte la unidad de mando e indicación → Calefacción, climatización.

Vehículos con sistema de navegación

- Suelte las fijaciones del haz de cables y las conexiones eléctricas de la interfaz para el sistema de navegación e infotainment portátil -J983- → Comunicación.


Nota

La interfaz para el sistema de navegación e infotainment portátil -J983- no es necesario desmontarla.

Continuación para todos los vehículos

- Desmonte la parte superior de los revestimientos de los montantes A.


Nota

Al desmontar, los conductos de aire izquierdo y derecho permanecen en el salpicadero.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenrosque los tornillos -1- y -2- (1.5 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenrosque los tornillos -1-, -2- y -3- (1.5 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenrosque los tornillos -1-, -2- y -3- (1.5 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Desenrosque el tornillo -1- (1.5 N·m).

- Gire el volante de modo que la parte plana del volante quede exactamente hacia arriba.

- Extraiga el salpicadero de los alojamientos en la zona de transición al parabrisas y del travesaño central.


¡Precaución!

Al desmontar el salpicadero, el volante podría dañarse.


Nota

  • Proteja el volante contra daños durante el desmontaje del salpicadero.
  • Para desmontar el salpicadero se necesita un segundo mecánico.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Levante el salpicadero -2- por encima del volante.

- Retire el salpicadero -2- del travesaño central del salpicadero -1-.

- Según el equipamiento del vehículo, desconecte las conexiones eléctricas existentes del salpicadero.

- Extraiga con cuidado el salpicadero del habitáculo a través del hueco de la puerta del acompañante y colóquelo sobre una base blanda.

Montaje

Si en un e-up! 2014► se sustituye el salpicadero, hay que pegar un material aislante acústico en el lado del salpicadero orientado hacia la carrocería de la pieza nueva. Las medidas para cortar el aislamiento acústico deben tomarse de la pieza antigua.


Nota

  • Antes del montaje, comprobar que todos los elementos de fijación no estén dañados y, en su caso, sustituirlos.
  • El orden de apriete de la fijación del salpicadero debe respetarse en orden inverso.

El montaje se realiza en orden inverso, teniendo en cuenta lo siguiente:

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Antes de montar el salpicadero, compruebe que los alojamientos -1- estén encajados firmemente en la carrocería -2-.


¡Precaución!

Al montar el salpicadero, el volante podría dañarse.


Nota

Proteja el volante contra daños durante el montaje del salpicadero.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Con un segundo mecánico, coloque el salpicadero -2- con precisión sobre el travesaño central del salpicadero -3-. Para ello, el salpicadero -2- debe deslizarse en los alojamientos -1-.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Alineación del salpicadero en el vehículo

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1331-


Nota

El salpicadero puede alinearse transversalmente al sentido de marcha.

Alinear el salpicadero

- Desmontar la cubierta de la bandeja de agua → Trabajos de montaje de carrocería exterior.

- Desmonte las cubiertas laterales del salpicadero izquierda y derecha.

- Desmonte la parte inferior de la consola central.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Afloje los tornillos -1- y -2- de 2 a 3 vueltas (20 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Afloje el tornillo -1- de la cubeta del limpiaparabrisas -2- de 2 a 3 vueltas (20 N·m +90º).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Afloje las tuercas -1- y el tornillo -2- de 2 a 3 vueltas (20 N·m).

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Alinee el salpicadero en la dirección -1- y -2-.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Tras alinear el salpicadero en el vehículo, fíjelo de nuevo con los pares de apriete indicados.

- El montaje se realiza en orden inverso.