Equipos de servicio y reciclaje de climatización
Actualmente, distintos fabricantes ofrecen en el mercado equipos de servicio de climatización para extraer, limpiar y llenar refrigerante en climatizadores de vehículos.
Clasificación de los equipos de extracción y llenado en grupos
Grupo 3:
Equipos móviles de extracción y llenado para llenar botellas de gas a presión firmemente unidas al equipo.
El refrigerante o la mezcla refrigerante/aceite se llena en botellas de gas a presión que están permanentemente unidas de forma fija a los equipos móviles. Según el § 3, apartado 5, n.º 3 del Reglamento de recipientes a presión (DruckbehälterVO), en este caso las botellas de gas a presión se equiparan a los recipientes a presión.
Los equipos de llenado requieren:
- no de autorización
- no de inspección por un perito, porque el gas se llena en botellas de gas a presión equiparadas a recipientes a presión. (Para el equipo que trasiega de estos recipientes a botellas de gas a presión destinadas a suministrar a terceros se requiere nuevamente una autorización, y está sujeto a la obligación de inspección.)
![]()
Nota
Los equipos de servicio y reciclaje de climatización utilizados en los talleres de vehículos son equipos de extracción y llenado (grupo 3) que no requieren autorización y que solo pueden ser manejados por personal cualificado. El manejo y el mantenimiento de los equipos se deben consultar en la documentación del fabricante correspondiente.
Equipos de llenado sin necesidad de autorización
Los equipos de llenado sin necesidad de autorización son equipos en los que se llenan gases a presión en botellas de gas a presión transportables para uso exclusivo dentro de la propia empresa.
Nota:
Algunos equipos de servicio de climatización son equipos de llenado sin necesidad de autorización. Al trabajar con estos equipos, el refrigerante no se llena en botellas de gas a presión transportables, sino en un cilindro de llenado fijo con indicador visible de nivel e interruptor de flotador.
Recomendación:
Para extraer el refrigerante sobrante para uso propio, se recomienda utilizar un cilindro de llenado portátil con indicador visible de nivel y válvula de sobrepresión.
Al manipular y trasegar gases a presión a otras botellas de gas a presión, deben observarse distintas reglas técnicas (p. ej., TRGS 400, TRGS 402, TRGS 407, TRGS 510, TRBS 3145 / TRGS 725).
Indicaciones de reparación del circuito de refrigerante
![]()
¡ATENCIÓN!
Al trabajar en el circuito de refrigerante deben observarse las normas de seguridad de aplicación general y el Reglamento de recipientes a presión.
![]()
¡Precaución!
Las herramientas o materiales no homologados (p. ej., aditivos para sellar fugas) pueden causar daños o deterioros en el sistema.
Solo se deben utilizar herramientas y materiales homologados por el fabricante.
Si se han utilizado herramientas o materiales no homologados, no existe garantía.
Herramienta especial y accesorios:
Para poder realizar una reparación correcta y profesional en un sistema de climatización:
- ¿Se necesitan herramientas y materiales especiales? Encontrará una lista en.
- Hay que observar las indicaciones básicas sobre el detector de fugas.
- Se requieren conocimientos especializados.
![]()
Nota
No está permitido liberar refrigerante al medio ambiente.