Alimentación de combustible - Motores de gasolina

Unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible

13pasos
~78min
3/5dificultad
03060901201508059N·mlb·ft
Par de apriete indicado en esta página
Hecho 0 de 13

Vista general de montaje - Unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible

Vista general de montaje - Unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible, vehículos con tuerca de unión


Nota

  • Las uniones de manguera están aseguradas con abrazaderas de banda de resorte o abrazaderas de apriete.
  • Sustituya las abrazaderas de apriete por abrazaderas de banda de resorte.
  • Las mangueras de combustible del motor solo deben asegurarse con abrazaderas de banda de resorte. No está permitido el uso de abrazaderas de apriete o de tornillo.
  • Para el montaje de las abrazaderas de banda de resorte se recomienda el alicate para abrazaderas de manguera -VAS 6340-.
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  1. Tubería de avance
    • negra
    • encajada lateralmente en el depósito de combustible
    • comprobar que asiente firmemente
  2. Tuerca de unión
    • 80 N·m
    • aflojar con la llave para tuerca de unión -3217-
  3. Brida
    • para unidad de bombeo de combustible
    • Tenga en cuenta la posición de montaje de la brida en el depósito de combustible
  4. Sensor de nivel de combustible -G-
    • Desmontar y montar
  5. Unidad de bomba de combustible
    • Desmontar y montar
    • con bomba de combustible de prealimentación -G6-
    • Bomba de combustible de prealimentación -G6-
  6. Anillo de estanqueidad
    • sustituir
    • para el montaje, colocar en seco en la abertura del depósito de combustible
    • humedecer con combustible solo para el montaje de la brida

Posición de montaje de la brida de la unidad de bombeo de combustible

  • En el depósito de combustible hay una flecha entre las marcas -2-.
  • En la brida de cierre -1- hay una flecha.
  • Al montar, las dos flechas -3- deben quedar enfrentadas.
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

Vista general de montaje - Unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible, vehículos con anillo de cierre

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  1. Anillo de cierre
    • 110 N·m
  2. Tubería de avance
    • negra
    • encajada lateralmente en el depósito de combustible
    • comprobar que asiente firmemente
  3. Tubería de retorno
    • azul
    • encajada lateralmente en el depósito de combustible
    • comprobar que asiente firmemente
  4. Brida
    • para unidad de bombeo de combustible
    • Tenga en cuenta la posición de montaje de la brida en el depósito de combustible
  5. Sensor de nivel de combustible -G-
    • Desmontar y montar
  6. Unidad de bomba de combustible
    • Desmontar y montar
    • con bomba de combustible de prealimentación -G6-
    • Comprobar la bomba de combustible
  7. Anillo de estanqueidad
    • sustituir
    • para el montaje, colocar en seco en la abertura del depósito de combustible
    • humedecer con combustible solo para el montaje de la brida

Posición de montaje de la brida de cierre

- Presione la brida de cierre hacia abajo venciendo la fuerza del resorte y colóquela en su posición de montaje.

  • La lengüeta -2- de la brida de cierre debe quedar entre los resaltes -1- y -3- del depósito de combustible.
  • La flecha -flecha- indica el sentido de marcha.
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

Desmontaje y montaje de la unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible

Desmontaje y montaje de la unidad de bombeo de combustible/sensor de nivel de combustible, vehículos con tuerca de unión

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Llave para tuerca de unión -3217-
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1332-
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  • Cuña de desmontaje -3409-

Desmontaje

- Vacíe el depósito de combustible con el equipo de extracción de combustible -VAS 5190-.

- Desconectar el cable de masa de la batería. → Sistema eléctrico.

- Desmonte el asiento trasero → Trabajos de montaje de carrocería, interior.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desenclavar la cubierta -1- de los clips de sujeción con la cuña de desmontaje -3409- -flechas-.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desbloquear y desconectar el conector -1-.


¡ATENCIÓN!

¡La tubería de combustible está bajo presión!

Riesgo de lesiones en los ojos y la piel por el combustible.

Lleve gafas y ropa de protección para evitar lesiones y contacto con la piel. Antes de aflojar uniones de manguera, coloque un trapo alrededor de la unión. Después, abra con cuidado la unión para liberar la presión.

- Desbloquee y desconecte las tuberías de combustible -2- de la unidad de bombeo de combustible -3-. Separe los conectores rápidos.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Abra la tuerca de unión con la llave para tuerca de unión -3217-.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Extraiga la brida de cierre de la abertura del depósito de combustible.

- Retire el anillo de estanqueidad de la abertura del depósito de combustible.

- Coloque un trapo debajo para recoger el combustible.

- Extraiga con cuidado la unidad de bombeo de combustible -1- con el sensor de nivel de combustible a través de la abertura de montaje del depósito de combustible.

- Al extraer la unidad de bombeo de combustible, tenga cuidado de no doblar el brazo flotador del sensor de nivel de combustible -G-.

- Compruebe si el depósito de combustible presenta suciedad.


Nota

  • Si la unidad de bombeo debe sustituirse, la unidad antigua debe vaciarse antes de eliminarla.
  • Respete las normas de eliminación de residuos.

Montaje

El montaje se realiza en orden inverso. Tener en cuenta lo siguiente:

- Sustituir el anillo de estanqueidad.

- Colocar en seco el anillo de estanqueidad de la unidad de alimentación de combustible en la abertura del depósito de combustible.

- Humedecer con combustible la cara interior del anillo de estanqueidad.

- Al introducir la unidad de alimentación de combustible, asegurarse de no doblar el transmisor del indicador de nivel de combustible.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Presionar hacia abajo la brida de cierre -1- venciendo la fuerza del muelle.

- Colocar la brida de cierre en la posición de montaje.

  • En el depósito de combustible hay una flecha entre las marcas -2-.
  • En la brida de cierre -1- hay una flecha.
  • Al montar, las dos flechas -3- deben quedar enfrentadas.

- Apretar la tuerca de unión.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Conectar el conector -1-.

- Conectar la tubería de combustible -2-.

- ¡Comprobar que el conector rápido y el conector están bien asentados sujetando en contra!

Par de apriete

  • "Vista general de montaje - Unidad de alimentación de combustible/transmisor de nivel de combustible"
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

Desmontar y montar la unidad de alimentación de combustible/transmisor de nivel de combustible, vehículos con anillo de cierre

Herramientas especiales, equipos de comprobación y medición y medios auxiliares necesarios

  • Llave -T10202-
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  • Cuña de desmontaje -3409-
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

  • Llave dinamométrica -V.A.G 1332-

Desmontaje

- Vacíe el depósito de combustible con el equipo de extracción de combustible -VAS 5190-.

- Desconectar el cable de masa de la batería. → Sistema eléctrico.

- Desmonte el asiento trasero → Trabajos de montaje de carrocería, interior.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desenclavar la cubierta -1- de los clips de sujeción con la cuña de desmontaje -3409- -flechas-.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desbloquear y desconectar el conector -1-.


¡ATENCIÓN!

¡La tubería de combustible está bajo presión!

Riesgo de lesiones en los ojos y la piel por el combustible.

Lleve gafas y ropa de protección para evitar lesiones y contacto con la piel. Antes de aflojar uniones de manguera, coloque un trapo alrededor de la unión. Después, abra con cuidado la unión para liberar la presión.

- Desbloquee y desconecte las tuberías de combustible -2- de la unidad de bombeo de combustible -3-. Separe los conectores rápidos.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Abrir el anillo de cierre con la llave -T10202- y levantar ligeramente la brida.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Extraiga la brida de cierre de la abertura del depósito de combustible.

- Retire el anillo de estanqueidad de la abertura del depósito de combustible.

- Coloque un trapo debajo para recoger el combustible.

- Extraiga con cuidado la unidad de bombeo de combustible -1- con el sensor de nivel de combustible a través de la abertura de montaje del depósito de combustible.

- Al extraer la unidad de bombeo de combustible, tenga cuidado de no doblar el brazo flotador del sensor de nivel de combustible -G-.

- Compruebe si el depósito de combustible presenta suciedad.


Nota

  • Si la unidad de bombeo debe sustituirse, la unidad antigua debe vaciarse antes de eliminarla.
  • Respete las normas de eliminación de residuos.

Montaje

El montaje se realiza en orden inverso. Tener en cuenta lo siguiente:

- Sustituir el anillo de estanqueidad.

- Colocar en seco el anillo de estanqueidad de la unidad de alimentación de combustible en la abertura del depósito de combustible.

- Humedecer con combustible la cara interior del anillo de estanqueidad.

- Al introducir la unidad de alimentación de combustible, asegurarse de no doblar el transmisor del indicador de nivel de combustible.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Presione la brida de cierre hacia abajo venciendo la fuerza del resorte y colóquela en su posición de montaje.

  • La lengüeta -2- de la brida de cierre debe quedar entre los resaltes -1- y -3- del depósito de combustible.
  • La flecha -flecha- indica el sentido de marcha.
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Conectar el conector -1-.

- Conectar la tubería de combustible -2-.

- ¡Comprobar que el conector rápido y el conector están bien asentados sujetando en contra!

Par de apriete

  • "Vista general de montaje - Unidad de alimentación de combustible/transmisor de nivel de combustible"
VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

Desmontar y montar el transmisor del indicador de nivel de combustible

Desmontaje

- Respetar las medidas de seguridad.

- Respetar las normas de limpieza.

- Desmontar la unidad de alimentación de combustible.

- Tirar del transmisor del indicador de nivel de combustible -G- hacia un lado y al mismo tiempo hacia arriba.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desbloquear hacia dentro los retenes -flechas-.

- Extraer hacia arriba el transmisor del indicador de nivel de combustible -G- de la unidad de alimentación de combustible.

- Anotar la asignación de colores de los cables para el montaje.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

- Desbloquear y desconectar los conectores -1- a -3-.

- Doblar hacia atrás las lengüetas de bloqueo de los conectores.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren

Montaje:

- Conectar los conectores -1- a -3-.

- Respetar la asignación de colores.

- ¡Comprobar que los conectores están bien asentados sujetando en contra!

- Introducir el transmisor del indicador de nivel de combustible -G- en la guía de la unidad de alimentación de combustible y presionar hacia abajo hasta que encaje.

- Montar la unidad de alimentación de combustible.

VW UP. Kraftstoffversorgung - Benzinmotoren