Bloqueo de seguridad*. Seguro para niños: activación manual. Seguro para niños: activación electrónica*. Alarma antirrobo

El bloqueo de seguridad del Volvo S80 (2.ª generación, 2013–2016) bloquea mecánicamente las manillas de las puertas y los botones de cierre para evitar aperturas no autorizadas. Esta sección explica cómo activar y desactivar el bloqueo y el significado del retardo al cerrar. La descripción se complementa con advertencias sobre su uso cuando hay personas en el vehículo. Los consejos sobre el seguro para niños, manual y electrónico, completan el tema.

Bloqueo de seguridad*

Con el bloqueo de seguridad, todos los botones de cierre y las manillas de las puertas quedan bloqueados mecánicamente, de modo que las puertas no pueden abrirse ni desde el interior ni desde el exterior.

El bloqueo de seguridad se activa con la llave de transpondedor aproximadamente diez segundos después de cerrar las puertas.

Abrir una puerta durante el tiempo de retardo interrumpe la secuencia y desactiva la alarma antirrobo.

El vehículo solo puede desbloquearse con la llave de transpondedor cuando el bloqueo de seguridad está activado. La puerta delantera izquierda también puede desbloquearse con la hoja de llave extraíble. En vehículos con Keyless drive* las puertas y el portón trasero también pueden desbloquearse o abrirse tocando las manillas de las puertas o del portón.

No deje a nadie en el vehículo sin desactivar antes la función de bloqueo de seguridad. Así se evita que alguien quede encerrado.

Desactivación temporal

Las opciones de menú activas se muestran con una cruz.

1. 1
   MY CAR
2. 2
   OK MENU
3. 3
   Mando giratorio TUNE
4. 4
   EXIT

Si es necesario cerrar las puertas desde el exterior con una persona en el interior, la función de bloqueo de seguridad puede desactivarse temporalmente de la siguiente manera. Esto se realiza en el sistema de menús MY CAR. Para más información sobre el sistema de menús, consulte MY CAR.

• Recuerde que la alarma se activa al cerrar el vehículo.
• Al abrir cualquier puerta desde el interior se activa la alarma antirrobo.

Lo anterior es válido siempre que el bloqueo de seguridad no se haya desactivado temporalmente.

Información relacionada

• Keyless Drive* - Desbloqueo con la llave mecánica
• Llave con transpondedor

Seguro para niños - activación manual

El seguro para niños evita que los niños puedan abrir desde el interior las puertas traseras.

Activar/desactivar el seguro para niños

El mando del seguro para niños se encuentra en el canto trasero de las puertas traseras y solo es accesible cuando la puerta correspondiente está abierta.

Para activar/desactivar el seguro para niños:

- Con ayuda de la hoja de llave extraíble de la llave de transpondedor, gire el botón de bloqueo.

1. 1
   La puerta queda bloqueada contra la apertura desde el interior.
2. 2
   La puerta puede abrirse tanto desde el exterior como desde el interior.

• El mando de una puerta solo bloquea esa puerta, no ambas puertas traseras a la vez.
• En los vehículos equipados con seguro para niños eléctrico no existe bloqueo manual.

Información relacionada

• Seguro para niños: activación electrónica*
• Cierre/apertura - desde el interior
• Bloqueo/desbloqueo desde el exterior

Seguro para niños: activación electrónica*

El seguro para niños de activación eléctrica evita que los niños puedan abrir desde el interior las puertas o las ventanillas.

Activación

El seguro para niños puede activarse/desactivarse en cualquier posición de llave superior a 0. La activación/desactivación puede realizarse hasta 2 minutos después de parar el motor, siempre que no se abra ninguna puerta.

Para activar el seguro para niños:

Panel de control de la puerta del conductor.

1. 1
   Arranque el motor o seleccione una posición de llave superior a 0.
2. 2
   Pulse el botón del panel de control de la puerta del conductor.

   > En la pantalla de información del cuadro de instrumentos aparece el mensaje Seguro para niños activado y el piloto del botón se enciende: el seguro para niños está activado.

Cuando el seguro para niños está activado, las puertas traseras:

• Las ventanillas solo pueden abrirse con el panel de control de la puerta del conductor.
• No pueden abrirse desde el interior.

Al parar el motor se guarda el ajuste actual: si el seguro para niños está activado al parar el motor, la función seguirá activa al arrancar de nuevo.

Información relacionada

• Seguro para niños - activación manual
• Cierre/apertura - desde el interior

Alarma antirrobo

La alarma antirrobo es un dispositivo electrónico que emite una alarma, por ejemplo, en caso de intrusión en el vehículo.

La alarma antirrobo activada se dispara en las siguientes situaciones:

• Se abre una puerta, el capó o el portón trasero
• Se detecta movimiento en el habitáculo (si está instalado un sensor de movimiento*)
• El vehículo es elevado o remolcado (si está equipado con sensor de inclinación*)
• Se desconecta el cable de la batería de arranque
• Se desconecta la sirena.

Aparece un mensaje en la pantalla de información del cuadro de instrumentos si se produce un fallo en la alarma antirrobo. En este caso, acuda a un taller: se recomienda un taller oficial Volvo.

Los sensores de movimiento activan la alarma antirrobo ante movimientos en el habitáculo; incluso las corrientes de aire son detectadas. Por ello, la alarma puede dispararse si el vehículo se deja con una ventanilla o el techo solar abiertos, o si se utiliza la calefacción del habitáculo.

Para evitarlo: al salir del vehículo, cierre las ventanillas y el techo solar. Si utiliza la calefacción integrada (o una calefacción eléctrica portátil) del vehículo, ajuste las rejillas de calefacción para que el aire no se dirija hacia arriba. Como alternativa, puede utilizarse un nivel de alarma reducido; consulte Nivel de alarma reducido.

No intente reparar ni modificar por su cuenta los componentes de la alarma antirrobo.

Estas acciones pueden afectar a las condiciones del seguro.

Activar la alarma antirrobo

- Pulse el botón de cierre de la llave de transpondedor.

Desactivar la alarma antirrobo

- Pulse el botón de apertura de la llave de transpondedor.

Desactivar la alarma activada

- Pulse el botón de desbloqueo de la llave de transpondedor o introduzca la llave de transpondedor en el contacto.

Información relacionada

• Indicación de alarma
• Alarma: reactivación automática
• Sistema de alarma: la llave de transpondedor no funciona

El bloqueo de seguridad y el seguro para niños del Volvo S80 (2.ª generación) aumentan la protección de todos los ocupantes. Con unos pocos pasos se pueden asegurar las puertas de forma mecánica o electrónica, de modo que los niños no puedan abrirlas desde el interior.

El sistema de alarma también está diseñado para proteger de forma flexible y fiable contra el acceso no autorizado. El manejo sencillo mediante la llave o el sistema de menús hace que su uso sea especialmente cómodo.

De este modo, Volvo mantiene su compromiso de combinar los más altos estándares de seguridad con la facilidad de uso.