Llave, cerraduras y alarma

Alarma

~1min de lectura

The alarm emits sound and light signals if anyone without a valid remote key attempts to break into the vehicle or interferes with the start battery or alarm siren.

Indicador de alarma

Volvo XC90. Alarm

El indicador rojo del panel de instrumentos muestra el estado de la alarma:

  • Indicador apagado: alarma desarmada.
  • Indicador parpadea una vez cada dos segundos: alarma armada.
  • The indicator flashes quickly after the alarm has been disabled for up to 30 seconds or until the ignition is put in I mode – the alarm has been triggered.

Con la alarma activada, la alarma se disparará si:

  • Se abre el capó, el portón trasero o cualquier puerta.
  • Se desconecta el cable de la batería.
  • La sirena de la alarma está desactivada.

Señales de alarma

Si se activa la alarma, ocurre lo siguiente:

  • La sirena sonará durante 30 segundos o hasta que se desactive la alarma.
  • The hazard warning flashers will flash for 5 minutes or until the alarm is turned off.

If the reason the alarm was triggered is not rectified, the alarm cycle will repeat up to 10 times1.

Símbolos y mensajes

Volvo XC90. Alarm

1 Solo en determinados mercados.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Volvo XC90: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.