Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.

La hoja de llave desmontable puede utilizarse para desbloquear el vehículo desde el exterior, por ejemplo, si la batería de la llave remota está descargada.

Desbloqueo

Pull the front left-hand door handle to its end position to access the lock cylinder.

Put the key in the lock cylinder.

Turn the key clockwise 45 degrees so that the key blade is pointing straight rearward.

Turn the key blade back 45 degrees to its original position. Remove the key from the lock cylinder and release the handle so that it returns to its original position against the vehicle.

5. Pull the door handle.
   • La puerta se abrirá.

Bloqueo

The left-hand front door can be locked by inserting the detachable key into the door's lock cylinder.

The other doors have lock mechanisms in the side of the door that must be pushed in using the key blade. The door will then be locked mechanically and cannot be opened from the outside.

Las puertas aún pueden abrirse desde el interior.

Cierre manual de la puerta. Esto no es un seguro para niños.

1. 1
   Retire la hoja de llave desmontable de la llave remota.
2. 2
   Inserte la hoja en el orificio del mecanismo de cierre.
3. 3
   Presione la hoja hasta que se detenga, aproximadamente 12 mm (0,5 pulgadas).

The door can be opened from both the outside and the inside.

The door cannot be opened from the outside. To return to position A, open the door using the inside door handle.

• The door's lock controls only lock that specific door, not all doors simultaneously.
• A manually locked rear door with activated child lock cannot be opened from either the outside or the inside. The door can only be unlocked using the buttons on the key, the central locking button, the keyless locking system * or Volvo On Call.

* Opción/accesorio.