Ceintures de sécurité

Les ceintures de sécurité de la BMW Série 5 G30 sont des éléments essentiels de la protection des occupants. Cette section explique leur utilisation correcte, du positionnement de la ceinture jusqu'au pré-tensionnement automatique en cas de freinage d'urgence. Les rappels de ceinture pour les sièges avant et arrière sont également expliqués, y compris les fonctions de sécurité qui activent la ceinture lors de manœuvres critiques.

Nombre de ceintures de sécurité

Pour la sécurité des occupants, le véhicule est équipé de cinq ceintures de sécurité. La protection optimale n'est obtenue que si les ceintures de sécurité sont correctement bouclées.

Les deux boucles de ceinture extérieures de la banquette arrière sont destinées aux occupants assis à gauche et à droite.

La boucle de ceinture intérieure de la banquette arrière est destinée à l'occupant assis au centre.

Généralités

Bouclez les ceintures de sécurité avant chaque trajet sur les places occupées. Les airbags complètent les ceintures de sécurité en tant que dispositif de sécurité supplémentaire.

Les airbags ne remplacent pas les ceintures de sécurité.

Le point d'ancrage de la ceinture convient aux adultes de toutes tailles, à condition que le siège soit correctement réglé.

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT Si une ceinture retient plus d'une personne, l'effet de protection de la ceinture de sécurité n'est plus garanti.

Risque de blessures graves ou mortelles.

Ne boucler qu'une seule personne par ceinture de sécurité.

Ne pas prendre les nourrissons et les enfants sur les genoux, mais les transporter et les attacher dans les systèmes de retenue pour enfants prévus à cet effet. AVERTISSEMENT L'effet de protection des ceintures de sécurité peut être réduit ou annulé si elles sont mal bouclées. Une ceinture mal positionnée peut provoquer des blessures supplémentaires, par exemple en cas d'accident ou de manœuvres de freinage et d'évitement. Risque de blessures graves ou mortelles.

Veiller à ce que les ceintures de sécurité soient correctement bouclées pour tous les occupants du véhicule.

AVERTISSEMENT L'effet de protection des ceintures de sécurité peut être réduit ou annulé dans les situations suivantes :

• Les ceintures de sécurité sont endommagées, sales ou modifiées de quelque manière que ce soit.
• La boucle de ceinture est endommagée ou très sale.
• Les pré-tendeurs ou les enrouleurs de ceinture ont été modifiés.

Les ceintures de sécurité peuvent être endommagées de façon imperceptible lors d'un accident. Risque de blessures graves ou mortelles. Ne pas modifier les ceintures de sécurité, les boucles, les pré-tendeurs, les enrouleurs ni les points d'ancrage, et les garder propres. Après un accident, faire vérifier les ceintures de sécurité par un partenaire de service du constructeur, un autre partenaire de service qualifié ou un atelier spécialisé.

Utilisation correcte des ceintures de sécurité

• Poser la ceinture de sécurité sans torsion et bien tendue sur le bassin et l'épaule, au plus près du corps.
• Placer la ceinture de sécurité bas sur les hanches, au niveau du bassin. La ceinture de sécurité ne doit pas appuyer sur le ventre.
• Ne pas frotter la ceinture de sécurité contre des arêtes vives, ne pas la faire passer sur des objets durs ou fragiles et ne pas la coincer.
• Éviter les vêtements épais.
• Retendre régulièrement la ceinture de sécurité vers le haut au niveau du buste.

Boucler la ceinture de sécurité

1. 1
   Dérouler lentement la ceinture de sécurité de son support en la mettant en place.
2. 2
   Insérer la languette dans la boucle de ceinture.

   

La boucle de ceinture doit s'enclencher audiblement.

Lorsque la ceinture est bouclée, la sangle du conducteur et du passager avant est automatiquement tendue une fois au démarrage.

Déboucler la ceinture de sécurité

1. 1
   Retenir la ceinture de sécurité.
2. 2
   Appuyer sur le bouton rouge de la boucle de ceinture.

3. Guider la ceinture de sécurité vers l'enrouleur.

Rappel de ceinture pour les sièges conducteur et passager avant

Généralités

Le rappel de ceinture s'active lorsque la ceinture de sécurité côté conducteur n'est pas bouclée.

Selon les versions par pays, le rappel de ceinture s'active également à partir d'environ 10 km/h lorsque la ceinture passager n'est pas bouclée et que des objets lourds se trouvent sur le siège passager.

Affichage

Un message Check Control s'affiche.

Vérifier que la ceinture de sécurité est correctement bouclée.

Rappel de ceinture pour les sièges arrière

Le témoin dans le combiné d'instruments s'allume après le démarrage du moteur.

• Vert : la ceinture de sécurité du siège arrière correspondant est bouclée.
• Rouge : la ceinture de sécurité du siège arrière correspondant n'est pas bouclée.

Le rappel de ceinture s'active également si une ceinture de sécurité d'un siège arrière est détachée pendant la conduite.

Fonction de sécurité

Dans les situations de conduite critiques, par exemple lors d'un freinage d'urgence, les ceintures de sécurité avant sont automatiquement pré-tendues.

Une fois la situation de conduite terminée, sans qu'un accident ne se soit produit, la tension de la ceinture se relâche à nouveau.

Si la tension de la ceinture ne se relâche pas automatiquement, arrêter le véhicule et déboucler la ceinture de sécurité à l'aide du bouton rouge de la boucle. Avant de reprendre la route, reboucler la ceinture de sécurité.

Les ceintures de sécurité de la BMW Série 5 G30/G31 sont un élément central de la protection des occupants et offrent un maintien optimal dans toutes les situations de conduite. Leur fabrication de haute qualité et leur adaptation précise à l'architecture du véhicule garantissent une protection maximale.

Grâce à des fonctions intelligentes, comme les prétensionneurs de ceinture et le rappel automatique de ceinture, le conducteur est activement invité à attacher sa ceinture. La sécurité maximale est ainsi toujours assurée pour tous les occupants.

La BMW Série 5 G30/G31 montre ainsi comment technologie de sécurité moderne et confort vont de pair.