Désactivation

AVERTISSEMENT : Portez toujours des lunettes de sécurité lors de la réparation d'un véhicule équipé d'un système de retenue supplémentaire (SRS) à coussin gonflable et lors de la manipulation d'un module de coussin gonflable. Cela réduit le risque de blessure en cas de déploiement accidentel.

AVERTISSEMENT : Transportez un module de coussin gonflable armé, le coussin gonflable et le couvercle de garniture dirigés à l'opposé de votre corps. Cela réduit le risque de blessure en cas de déploiement accidentel. AVERTISSEMENT : Ne posez jamais un module de coussin gonflable armé, le couvercle de garniture face vers le bas. Cela réduit le risque de blessure en cas de déploiement accidentel. AVERTISSEMENT : Après le déploiement, la surface du coussin gonflable peut contenir des dépôts d'hydroxyde de sodium, un produit de la combustion du générateur de gaz, qui irrite la peau. Lavez-vous les mains à l'eau et au savon après. AVERTISSEMENT : Ne sondez jamais les connecteurs du module de coussin gonflable. Cela peut provoquer le déploiement du coussin gonflable et causer des blessures. AVERTISSEMENT : Le prétensionneur de la boucle de ceinture de sécurité et le prétensionneur de l'enrouleur de ceinture de sécurité sont des dispositifs pyrotechniques. Ne sondez jamais le connecteur électrique d'un prétensionneur. Cela pourrait provoquer le déploiement du prétensionneur ou du coussin gonflable et causer des blessures. AVERTISSEMENT : L'orientation des capteurs du véhicule est essentielle au bon fonctionnement du système. Si un véhicule équipé d'un système de retenue supplémentaire (SRS) à coussin gonflable est impliqué dans une collision, inspectez le support de fixation du capteur et le faisceau de câblage pour détecter toute déformation. Remplacez et repositionnez correctement le capteur ou tout autre composant endommagé du système de retenue supplémentaire (SRS), que le coussin gonflable soit déployé ou non. AVERTISSEMENT : L'outil de diagnostic du système de retenue est réservé à l'entretien du système de retenue.

Retirer du véhicule avant de rouler sur route. Le fait de ne pas le retirer peut entraîner des blessures et une éventuelle non-conformité aux normes de sécurité des véhicules.

REMARQUE : Si un siège équipé d'un coussin gonflable latéral monté sur le siège et/ou d'un prétensionneur de ceinture de sécurité (le cas échéant) fait l'objet d'une intervention, le système de coussins gonflables doit être désactivé.

REMARQUE : Les outils de diagnostic du système de retenue DOIVENT être installés sous les sièges, sur les connecteurs de plancher de l'airbag latéral de siège (si équipé) et du prétensionneur de ceinture de sécurité (si équipé).

REMARQUE : Les diagnostics ou réparations ne doivent pas être effectués sur un siège équipé d'un coussin gonflable latéral de siège lorsque le siège est installé dans le véhicule. Avant de tenter de diagnostiquer ou de réparer un siège équipé d'un coussin gonflable latéral, le siège doit être retiré du véhicule et les outils de diagnostic du système de retenue doivent être installés dans les connecteurs électriques du coussin gonflable latéral. Les outils de diagnostic du système de retenue doivent être retirés avant de conduire le véhicule sur route.

REMARQUE : après le diagnostic ou la réparation d'un SRS, les outils de diagnostic du système de retenue doivent être retirés avant de reprendre la route avec le véhicule.

REMARQUE : Après le diagnostic ou la réparation d'un système de siège, les outils de diagnostic du système de retenue doivent être retirés avant de reprendre la route avec le véhicule.

REMARQUE : Le SRS doit être entièrement opérationnel et exempt de défauts avant de restituer le véhicule au client.

1. AVERTISSEMENT : pour éviter un déploiement accidentel et d'éventuelles blessures, la alimentation de secours doit être déchargée avant de réparer ou de remplacer tout composant du système de retenue supplémentaire (SRS) à coussins gonflables avant ou latéraux, ainsi qu'avant d'effectuer l'entretien, le remplacement, le réglage ou de heurter des composants situés à proximité des capteurs de coussins gonflables avant ou latéraux, tels que les portières, le tableau de bord, la console, les loquets de porte, les gâches, les sièges et les loquets de capot.

Reportez-vous au manuel d'atelier approprié du véhicule pour déterminer l'emplacement des capteurs de coussins gonflables avant. Les capteurs de coussins gonflables latéraux se trouvent à la base du montant B ou à proximité.

Pour épuiser l'énergie de l'alimentation de secours, débranchez le câble de masse de la batterie et attendez au moins une minute. Veillez à débrancher les batteries auxiliaires et les alimentations (si équipé). Débranchez le câble de masse de la batterie et attendez au moins une minute. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section.

2. Retirez le panneau de finition inférieur de l'ouverture de la colonne de direction.

1. Retirez les vis. 2. Tirez pour dégager les agrafes de fixation, puis retirez le panneau de finition inférieur de l'ouverture de la colonne de direction.

3. Retirez le renfort inférieur de l'ouverture de la colonne de direction.

1. Retirez les boulons. 2. Retirez le renfort inférieur de l'ouverture de la colonne de direction.

4. En appuyant sur la languette de déverrouillage, débranchez le connecteur électrique du ressort tournant à la base de la colonne de direction.

5. Branchez l'outil de diagnostic du système de retenue côté faisceau du véhicule du connecteur électrique du ressort tournant.

6. Ouvrez la boîte à gants, appuyez sur les languettes puis ouvrez la porte de la boîte à gants en grand.

7. Retirez la gaine de diffuseur de climatisation côté droit.

• Retirez les deux vis fixant la gaine au diffuseur de climatisation.
• Désolidarisez la gaine de climatisation du plénum d'air, puis retirez la gaine.

8. Débranchez le module d'airbag passager.

9. Branchez l'outil de diagnostic du système de retenue côté faisceau du véhicule du connecteur électrique de l'airbag passager.

10. Branchez le câble de masse de la batterie. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section.

11. Les outils de diagnostic du système de retenue étant installés sur tous les dispositifs de déploiement, vérifiez le système de retenue supplémentaire (SRS). Pour plus d'informations, reportez-vous à Airbag, système de retenue supplémentaire (SRS) dans la partie Diagnostic et tests de cette section.

12. Débranchez le câble de masse de la batterie et attendez au moins une minute. Pour plus d'informations, reportez-vous à la Section.