Dépose et pose
Verrou de capot


Dépose et pose
- Déposer le cache supérieur du radiateur.
- Déposer les 8 vis.
- Déposer les 4 boulons.
- Déposer les 2 fixations à broche.
- REMARQUE : Repérer la position du verrou de capot avant de déposer les boulons du verrou de capot.
Déposer les 2 boulons et écarter le verrou de capot pour accéder au câble de déverrouillage du capot.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déconnecter le câble de déverrouillage du capot et déposer le verrou de capot.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
- Lors de la repose du verrou de capot, le réglage du verrou doit être contrôlé pour s’assurer qu’il est correctement aligné.
Poignée de déverrouillage du capot


Cheminement du câble de déverrouillage du capot

Dépose et pose
- Déposer la serrure de capot. Pour plus d'informations, se reporter à Serrure de capot dans cette section.
- Déposer le filtre à air.
- Déposer le support de batterie.
- Dégager les clips de fixation du cheminement du câble de déverrouillage du capot.
- Déposer le BCM.
- Déposer le boulon de la poignée de déverrouillage du capot.
- Dégager le passe-câble du câble de déverrouillage du capot du tablier.
- Déposer l’ensemble poignée et câble de déverrouillage du capot.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Poignées, verrous et loquets de porte avant - vue éclatée


- Pour plus d'informations, se reporter aux procédures de cette section.
Serrure de porte avant
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
REMARQUE : La vitre de porte doit être entièrement remontée.
- Déposez le panneau de garniture de porte avant. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-05.
- Écarter le pare-humidité.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- Le cas échéant, déposer le barillet de serrure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Barillet de serrure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de serrure de porte avant.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Déposer la vis du support de loquet de porte.
- Déposer les 2 écrous arrière du rail de vitre.
- Pour la repose, serrer au couple de 11 N·m.
- NOTICE : Pour éviter de casser la vitre de porte avant, ne pas exercer une force excessive en poussant sur le rail de vitre.
Pousser le goujon inférieur du rail de vitre à travers le panneau de porte et déplacer le bas du rail de vitre vers l'avant du véhicule.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte avant vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte avant.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déposer de la porte l'ensemble complet loquet, support et renfort de poignée.
- Détacher la tringle du barillet de la biellette du barillet (le cas échéant).
- Ouvrir le clip et déconnecter la tringle d'actionnement de la poignée extérieure de porte avant.
- Désengager et déposer le loquet de porte avant du support.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Poignée intérieure de porte
REMARQUE : Porte avant gauche illustrée, les autres portes sont similaires.


Dépose et pose
- Déposer la garniture de porte. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
- Libérer les clips et déposer la poignée intérieure de porte.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Poignée extérieure de porte


Dépose et pose
- Déposer le bouchon à l'arrière de la porte.
- Desserrer, sans la déposer, la vis de fixation de la rosace de poignée extérieure de porte, puis déposer la rosace.
- REMARQUE : Faire coulisser la poignée extérieure de porte vers l'arrière pour la libérer.
Déposer la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Câble de déverrouillage du loquet de porte
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
REMARQUE : La vitre de porte doit être entièrement remontée.
- Déposer le panneau de garniture de porte.
- Écarter le pare-pluie.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Pour la porte conducteur, déposer le barillet de serrure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Barillet de serrure de porte dans cette section.
- Pour les portes passager, déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de loquet de porte.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Sur les portes avant, déposer la vis du support de loquet de porte.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Abaisser l'ensemble complet loquet, support et renfort de poignée pour accéder à la connexion du câble sur le loquet.
- Appuyer sur la languette et écarter la gaine du câble du loquet.
- Décrocher le câble de la biellette du loquet.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Renfort de poignée extérieure, avant
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
REMARQUE : La vitre de porte doit être entièrement remontée.
- Déposez le panneau de garniture de porte avant. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-05.
- Écarter le pare-pluie.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Pour la porte conducteur, déposer le barillet de serrure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Barillet de serrure de porte dans cette section.
- Pour la porte passager, déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de serrure de porte avant.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Déposer la vis du support de loquet de porte.
- Déposer les 2 écrous arrière du rail de vitre.
- Pour la repose, serrer au couple de 11 N·m.
- NOTICE : Pour éviter de casser la vitre de porte avant, ne pas exercer une force excessive en poussant sur le rail de vitre.
Pousser le goujon inférieur du rail de vitre à travers le panneau de porte et déplacer le bas du rail de vitre vers l'avant du véhicule.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte avant vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte avant.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déposer de la porte l'ensemble complet loquet, support et renfort de poignée.
- Détacher la tringle du barillet de la biellette du barillet (le cas échéant).
- Ouvrir le clip et déconnecter la tringle d'actionnement de la poignée extérieure de porte avant.
- Désengager et déposer le renfort de poignée extérieure de porte avant du support.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Poignées, verrous et loquets de portes arrière - Vue éclatée


- Pour plus d'informations, se reporter aux procédures de cette section.
Verrou de porte arrière
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
REMARQUE : La vitre de porte doit être entièrement remontée.
- Retirer la garniture de porte arrière. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
- Écarter le pare-pluie.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de serrure de porte arrière.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte avant vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte arrière.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déposer de la porte l'ensemble complet loquet, support et renfort de poignée.
- Ouvrir l'agrafe et débrancher la tige d'actionnement de la poignée extérieure de porte arrière.
- Désengager et déposer le loquet de porte arrière du support.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Renfort de poignée extérieure, arrière
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
REMARQUE : La vitre de porte doit être entièrement remontée.
- Retirer la garniture de porte arrière. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
- Écarter le pare-pluie.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de serrure de porte arrière.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte avant vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte arrière.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déposer de la porte l'ensemble complet loquet, support et renfort de poignée.
- Ouvrir l'agrafe et débrancher la tige d'actionnement de la poignée extérieure de porte arrière.
- Désengager et déposer le renfort de poignée extérieure de porte du support.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Contacteur de déverrouillage du couvercle de coffre à bagages

- Moulure de finition de la console centrale
- Commutateur de déverrouillage interne du coffre à bagages
Dépose et pose
- Déposer la moulure de finition de la console centrale côté passager. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-12.
- Libérer les languettes et déposer le commutateur de déverrouillage du coffre à bagages.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Verrou de couvercle de coffre à bagages
Dépose et pose
REMARQUE : Les étapes de dépose de cette procédure peuvent contenir des informations de montage.
- Selon équipement.
- Pour la repose, serrer au couple de 9 N·m.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Barillet de serrure du hayon de coffre à bagages
Dépose et pose
REMARQUE : Les barillets de serrure individuels se réparent en mettant au rebut le barillet défectueux et en fabriquant un nouveau barillet à l'aide du kit de réparation de serrure approprié. Le kit de réparation de serrure comprend une fiche d'instructions détaillée pour fabriquer le nouveau barillet selon le code clé actuel du véhicule.
REMARQUE : Les étapes de dépose de cette procédure peuvent contenir des informations de montage.
- Déposer le loquet du hayon de coffre à bagages. Pour plus d'informations, se reporter à Loquet du hayon de coffre à bagages dans cette section.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Barillet de contact d'allumage


Dépose et pose
REMARQUE : Pour les barillets de contact d'allumage non fonctionnels, le boîtier du barillet doit être remplacé. Pour plus d'informations, se reporter à Boîtier du barillet de contact d'allumage dans cette section.
- Déposer la moulure de finition de la console centrale gauche. Pour plus d'informations, se reporter à la vue éclatée Console - Panneaux de garniture, moulures et fixations de la console centrale dans la section 501-12.
- Insérer la clé de contact et la tourner en position ACC.
- À l'aide d'un outil approprié, appuyer sur la goupille de déverrouillage située sur le dessus du boîtier du barillet de contact d'allumage, puis déposer le barillet.
- Si un nouveau barillet avec clés est installé, les nouvelles clés du système antivol passif (PATS) doivent être programmées. Pour plus d'informations, se reporter à Programmation des clés à l'aide de l'équipement de diagnostic dans la section 419-01B.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Boîtier du barillet de contact d'allumage
Boîtier du barillet de contact d'allumage


Contacteur d'allumage


Dépose et pose
- Déposez le panneau de finition central du tableau de bord. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-12.
- Déposer les 3 vis du boîtier du barillet de contact d'allumage.
- Positionner le boîtier du barillet de contact d'allumage, débrancher les connecteurs électriques, puis déposer le boîtier du barillet de contact d'allumage.
- Appuyer sur les 2 languettes de verrouillage et séparer le contacteur d'allumage du boîtier du barillet de contact d'allumage.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
- Les nouvelles clés du système antivol passif (PATS) doivent être programmées. Pour plus d'informations, se reporter à Programmation des clés à l'aide de l'équipement de diagnostic dans la section 419-01B.
Barillet de verrouillage de porte


Dépose et pose
REMARQUE : Les barillets de serrure individuels se réparent en mettant au rebut le barillet défectueux et en fabriquant un nouveau barillet à l'aide du kit de réparation de serrure approprié. Le kit de réparation de serrure comprend une fiche d'instructions détaillée pour fabriquer le nouveau barillet selon le code clé actuel du véhicule.
- Déposer la poignée extérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée extérieure de porte dans cette section.
- REMARQUE : Lors de la pose, s'assurer que l'encoche en D du barillet de serrure est alignée avec l'encoche en D de la biellette du barillet.
Libérer la languette et déposer le barillet de serrure de porte.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Commutateur de commande de verrouillage des portes
Dépose et pose
REMARQUE : Les étapes de dépose de cette procédure peuvent contenir des informations de montage.
- Déposer la poignée intérieure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Poignée intérieure de porte dans cette section.
- REMARQUE : Avant conducteur illustré, les autres sont similaires.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Barillet de serrure de la boîte à gants


- Ouvrir la boîte à gants.
- Déposer les 3 vis du loquet de la boîte à gants.
- D'un mouvement ferme et rapide, tirer sur la poignée du loquet de la boîte à gants pour déposer le loquet de la boîte à gants.
- Insérer une clé dans le barillet de serrure de la boîte à gants et la placer en position de déverrouillage.
- À l'aide d'un outil approprié (tel qu'un petit tournevis à lame plate), appuyer sur le goupille du barillet de serrure de la boîte à gants.
- Tirer sur la clé et le barillet de serrure pour retirer le barillet du loquet.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Clavier d'entrée sans clé
Dépose et pose
AVERTISSEMENT : Déconnecter le connecteur du moteur de lève-vitre avant de travailler à l’intérieur des portes du véhicule. Les opérations d’entretien à l’intérieur de la porte (comme l’entretien du loquet de porte, de la poignée ou du barillet de verrou) ou l’utilisation de la télécommande de verrouillage et déverrouillage à distance sans clé (RKE) peuvent actionner les vitres sur les véhicules équipés de l’ouverture/fermeture globale. Des blessures graves aux mains ou aux bras peuvent survenir si un moteur de vitre est actionné pendant l’entretien. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures corporelles graves.
- Déposer le rétroviseur extérieur. Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-09.
- Abaisser complètement la glace de porte jusqu'en butée basse.
- REMARQUE : Le joint de glace extérieur est à usage unique. Un nouveau joint de glace extérieur devra être installé.
Dégager les languettes, puis soulever et déposer le joint de glace extérieur.
- Déposez le panneau de garniture de porte avant. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 501-05.
- Écarter le pare-pluie.
- Relever complètement la glace de porte jusqu'en butée haute.
- Débrancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Déposer le barillet de serrure de porte. Pour plus d'informations, se reporter à Barillet de serrure de porte dans cette section.
- Débrancher le connecteur électrique de l'actionneur de serrure de porte avant.
- Déposer la rallonge de tringle de verrouillage de porte de la tringle.
- Pousser la tringle de verrouillage de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte.
- Pousser le câble de poignée intérieure de porte et le passe-fil à travers le panneau de porte, puis les tirer vers l'arrière à travers l'orifice d'accès du panneau de porte.
- Déposer la vis du support de loquet de porte.
- Déposer les 2 écrous arrière du rail de vitre.
- Pour la repose, serrer au couple de 11 N·m.
- NOTICE : Pour éviter de casser la vitre de porte avant, ne pas exercer une force excessive en poussant sur le rail de vitre.
Pousser le goujon inférieur du rail de vitre à travers le panneau de porte et déplacer le bas du rail de vitre vers l'avant du véhicule.
- Desserrer le boulon de renfort de la poignée extérieure de porte.
- Pour la repose, serrer au couple de 7 N·m.
- Faire coulisser le renfort de la poignée extérieure de porte avant vers l'avant du véhicule et pousser vers l'intérieur de la porte.
- Déposer les 3 boulons du loquet de porte avant.
- Pour la repose, serrer au couple de 12 N·m.
- Déposer de la porte l'ensemble complet du loquet, du support et du renfort de poignée.
- Débrancher le connecteur électrique du clavier d'accès sans clé et déclipser le connecteur de la porte.
- Déclipser le faisceau du clavier d'accès sans clé de la porte.
- Brancher le connecteur électrique du moteur de lève-vitre.
- Abaisser complètement la glace jusqu'en butée basse.
- REMARQUE : Le clavier d'accès sans clé est fixé sur la porte par du ruban adhésif double face.
À l'aide d'un outil approprié, tel qu'un outil de dépose de garniture, déposer le clavier d'accès sans clé.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Module de porte conducteur (DDM)
Outil(s) spécial(aux)



Dépose et pose
- REMARQUE : Cette étape n'est nécessaire que si le module de porte conducteur (DDM) est remplacé.
REMARQUE : Avant le remplacement du module, il est nécessaire de téléverser les informations de configuration du module vers l'outil de diagnostic. Ces informations doivent être téléchargées dans le nouveau module après l'installation. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section 418-01.
Télécharger les informations de configuration du module depuis le DDM. Pour plus d'informations, se reporter à la section 418-01. - Déposer le panneau de garniture de porte avant gauche (LH). Pour plus d'informations, se reporter à la section 501-05.
- Écarter l'écran d'étanchéité et débrancher les connecteurs électriques du DDM.
- Déposer les 2 vis et le DDM.
- Pour la repose, procéder dans l'ordre inverse de la dépose.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Ford Taurus : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.