Instruments et commandes

Messages d'avertissement

~1min de lecture
Одновременно с символами на многофункциональный дисплей могут выводиться предупреждающие

Des messages d'avertissement textuels peuvent s'afficher sur l'écran multifonction en même temps que les symboles.

Lorsque le message « WARNING MESSAGE » (Message d'avertissement) s'affiche sur l'écran, appuyez sur la touche SEL/RESET (Sélection/Réinitialisation). L'écran passe en mode de réglage des paramètres.

Вы можете выбрать между вариантами настройки ON (Включено) и OFF (Выключено).

Vous pouvez choisir entre les réglages ON (Activé) et OFF (Désactivé). Chaque pression sur la touche d'information permet de passer successivement de « ON », à « OFF », puis à « EXIT ».свой выбор, нажав кнопку SEL/RESET.Confirmez votre choix en appuyant sur la touche SEL/RESET.

После успешного завершения процедуры на дисплей на несколько секунд будет выведено

Une fois la procédure terminée, le message SETUP ON (Réglage effectué) s'affiche pendant quelques secondes, puis l'écran revient à CHG SETTING (Modification des réglages).

Appuyez sur la touche SEL/RESET, puis appuyez sur la touche d'information pour accéder au mode de modification d'autres réglages.

Если вы не введете заданную вами настройку, на дисплее на несколько секунд появится

Si vous ne validez pas le réglage choisi, le message « INCOMPLETE » (Réglage non terminé) s'affiche pendant quelques secondes. L'écran revient alors en mode de réglage. Dans ce cas, vous devrez répéter la procédure de réglage.

Pour quitter le mode de réglage des paramètres sans modifier la valeur, sélectionnez EXIT (Sortie) en appuyant sur la touche d'information, puis appuyez sur la touche SEL/RESET (Sélection/Réinitialisation). L'écran revient au mode d'affichage des messages d'avertissement.

Pour revenir au fonctionnement normal de l'afficheur, sélectionnezКорректировка указателя температурынаружного воздухаpuis appuyez sur le bouton SEL/RESET (Sélection/Réinitialisation).

Testez-vous

Un quiz rapide sur Honda CR-V : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.