Manuel du propriétaire Kia Sorento XM.

Utilisation de base :

~3min de lecture

CD audio / CD MP3 / USB /

iPod® / Ma musique

Appuyez surkey to change the mod mode in order of CD ➟ USB(iPod®) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT Audio.
pour changer de mode dans l'ordre suivant : CD ➟ USB(iPod®) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT Audio.

Le nom du dossier/fichier s'affiche à l'écran.




❈ The CD is automatically played when a CD is inserted.

❈ Le CD se lance automatiquement lors de son insertion.

❈ La musique USB se lance automatiquement lors du branchement de la clé USB.

Répéter

Pendant la lecture d'une piste (fichier)(RPT) key
Audio CD, MP3 CD, USB, iPod®, My Music mode: RPT on screenTouche (RPT)


CD audio, CD MP3, USB, iPod®, mode My Music : RPT affiché à l'écran

Pour répéter une piste (appuyez sur la touche) : répète la piste en cours.

CD MP3, mode USB : indication FLD.RPT à l'écran

Pour répéter un dossier (double pression) : répète tous les fichiers du dossier en cours.

❈ Appuyez sur la toucheagain to turn off repeat.touche
appuyez une nouvelle fois pour désactiver la répétition.

Lecture aléatoire

Pendant la lecture d'une piste (fichier)(RDM) key
Audio CD, My Music mode: RDM on screentouche (RDM)


CD audio, mode « Ma musique » : indication RDM à l'écran

Lecture aléatoire (appuyez sur la touche) : lecture de toutes les pistes dans un ordre aléatoire.

CD MP3, mode USB : FLD.RDM affiché

Dossier aléatoire (appuyez sur la touche) : lecture de tous les fichiers du dossier en cours dans un ordre aléatoire. Mode iPod® : indication F.RDM à l'écran

Tout en ordre aléatoire (appuyez sur la touche) : lecture de tous les fichiers dans un ordre aléatoire. CD MP3, USB : indication ALL RDM à l'écran

Tout aléatoire (double appui) : lit tous les fichiers dans un ordre aléatoire.

❈ Appuyez sur la toucheChanging Song/FileAppuyez à nouveau pour annuler la répétition.


Changement de piste/fichier

Pendant la lecture d'une piste (fichier)key
Shortly pressing the key : Plays the current song from the beginning.touche


Appui court sur la touche : lit la piste en cours depuis le début.

❈ Sipressed again within 2 second, the previous song is played.touche
une nouvelle pression dans un délai de 2 secondes permet de lire la piste précédente.

Appuyer et maintenir la touche (plus de 0,8 seconde) : rembobine la piste.

Pendant la lecture d'une piste (fichier)key
touche


  • • Pression brève sur la touche : lecture de la piste suivante.
  • • Appuyer et maintenir la touche (plus de 0,8 seconde) : avance rapide de la piste.

Balayage

Pendant la lecture d'une piste (fichier)key
Shortly pressing the key : Scans all songs from the next songtouche


Pression brève sur la touche : balayage de toutes les pistes à partir de la piste suivante, 10 secondes chacune.

❈ Appuyez sur la touche❈ The SCAN function is not supported in iPod® mode.Appuyez à nouveau sur la touche pour désactiver.


❈ La fonction SCAN n'est pas prise en charge en mode iPod®.

Recherche de dossier : CD MP3, mode USB

Pendant la lecture d'un fichier(Folder Up) key
Searches the next folder. While file is playingTouche (dossier suivant)


Recherche le dossier suivant. Pendant la lecture d'un fichier(Folder Down) key
Searches the parent folder.touche (dossier précédent)


Recherche le dossier parent.

❈ Si le dossier est sélectionné en appuyant surselected folder will be played.Molette TUNE, le premier fichier du
dossier sélectionné sera lu.

❈ En mode iPod®, passe au dossier parent.

Recherche de piste (fichier)

  • • RotationTUNE knob : Searches for songs (files)
    Molette TUNE : recherche de pistes (fichiers)
  • • PressionTUNE knob : Plays selected song (file).
    Molette TUNE : lecture de la piste (fichier) sélectionnée.

Menu : CD audio

Appuyez sur [MENU] en mode CD MP3features.touche pour activer la répétition, la lecture aléatoire, les informations
fonctions.

Repeat

Répéter

Appuyez surSet [touche
RPT] through theSélectionner [
TUNE knob orRPT] via
key to repeat the current song.molette TUNE ou
❈ Press RPT again to turn off.touche pour répéter la piste en cours.


❈ Appuyez à nouveau sur RPT pour désactiver.

Lecture aléatoire

Appuyez sur  Set [touche
RDM] through the Sélectionner [
TUNE knob orRDM] via
key to randomly play songs withinmolette TUNE ou
the current folder.touche pour la lecture aléatoire des pistes dans le
dossier en cours.

❈ Appuyez à nouveau sur RDM pour désactiver.

Informations

Appuyez surSet [touche
Info] through the Sélectionner [
TUNE knob or Information] via
key to display information of themolette TUNE ou
current song.touche pour afficher les informations sur la
piste en cours.

❈ Appuyez sur la toucheto turn off info display.touche
pour désactiver l'affichage des informations.

Menu : CD MP3 / USB

Appuyez sur [MENU] en mode CD MP3Folder Repeat, All Random, Information, and Copy features.pour activer la répétition, dossier aléatoire,
répétition du dossier, lecture aléatoire de tout, informations et fonctions de copie.

Repeat

Répéter

Appuyez surkey   Set [
toucheRPT] through the Sélectionner [
TUNE knob orRPT] via
key to repeat the current song.molette TUNE ou
❈ Press RPT again to turn off.touche pour répéter la piste en cours.


❈ Appuyez à nouveau sur RPT pour désactiver.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Manuel d'instructions Kia Sorento : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.