Manual del propietario del Kia Sorento XM.

Método de uso básico:

~3min de lectura

CD de audio / CD MP3 / USB /

iPod® / Mi música

presionekey to change the mod mode in order of CD ➟ USB(iPod®) ➟ AUX ➟ My Music ➟ BT Audio.
para cambiar el modo en el siguiente orden: CD ➟ USB(iPod®) ➟ AUX ➟ Mi música ➟ Audio BT.

El nombre de la carpeta/archivo se muestra en la pantalla.




❈ The CD is automatically played when a CD is inserted.

❈ El CD se reproduce automáticamente al insertarlo.

❈ La música USB se reproduce automáticamente al conectar el USB.

Repetir

Durante la reproducción de una canción (archivo)(RPT) key
Audio CD, MP3 CD, USB, iPod®, My Music mode: RPT on screenTecla (RPT)


CD de audio, CD MP3, USB, iPod®, modo Mi música: RPT se muestra en la pantalla

Para repetir una canción (pulse la tecla): repite la canción actual.

CD MP3, modo USB: FLD.RPT en pantalla

Para repetir la carpeta (pulsación doble): se repiten todos los archivos de la carpeta actual.

❈ Pulse el botónagain to turn off repeat.tecla
de nuevo para cancelar la repetición.

Aleatorio

Durante la reproducción de una canción (archivo)(RDM) key
Audio CD, My Music mode: RDM on screen(RDM) tecla


CD de audio, modo «Mi música»: RDM en pantalla

Aleatorio (pulse la tecla): reproduce todas las canciones en orden aleatorio.

CD MP3, modo USB: FLD.RDM se muestra en la pantalla

Carpeta aleatoria (pulse la tecla): reproduce todos los archivos de la carpeta actual en orden aleatorio. Modo iPod®: TODO RDM en pantalla

Todo aleatorio (pulse la tecla): reproduce todos los archivos en orden aleatorio. CD MP3, USB: TODO RDM en pantalla

Todo aleatorio (pulse dos veces): Reproduce todos los archivos en orden aleatorio.

❈ Pulse el botónChanging Song/FilePulse de nuevo para desactivar la repetición.


Cambio de canción/archivo

Durante la reproducción de una canción (archivo)key
Shortly pressing the key : Plays the current song from the beginning.tecla


Pulsación breve de la tecla: Reproduce la canción actual desde el principio.

❈ Sipressed again within 2 second, the previous song is played.tecla
pulsación repetida durante 2 segundos reproduce la canción anterior.

Mantener pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): retrocede la canción.

Durante la reproducción de una canción (archivo)key
tecla


  • • Pulsación breve de la tecla: reproduce la siguiente canción.
  • • Mantener pulsada la tecla (más de 0,8 segundos): avanza rápidamente la canción.

Escanear

Durante la reproducción de una canción (archivo)key
Shortly pressing the key : Scans all songs from the next songtecla


Pulsación breve de la tecla: explora todas las canciones desde la siguiente, 10 segundos cada una.

❈ Pulse el botón❈ The SCAN function is not supported in iPod® mode.Pulse la tecla de nuevo para desactivar.


❈ La función SCAN no es compatible con el modo iPod®.

Búsqueda de carpeta: CD MP3, modo USB

Durante la reproducción de un archivo(Folder Up) key
Searches the next folder. While file is playingTecla (carpeta arriba)


Busca la carpeta siguiente. Durante la reproducción de un archivo(Folder Down) key
Searches the parent folder.Tecla (carpeta abajo)


Busca en la carpeta superior.

❈ Si se selecciona una carpeta con la teclaselected folder will be played.Mando TUNE, se reproducirá el primer archivo de la
carpeta seleccionada.

❈ En el modo iPod®, vuelve a la carpeta superior.

Búsqueda de canciones (archivos)

  • • GirarTUNE knob : Searches for songs (files)
    Mando TUNE: busca canciones (archivos)
  • • PulsarTUNE knob : Plays selected song (file).
    Mando TUNE: reproduce la canción (archivo) seleccionada.

Menú: CD de audio

Pulse el modo CD MP3features.tecla para activar las funciones de repetición, aleatorio e
información.

Repeat

Repetir

presioneSet [tecla
RPT] through theSeleccione [
TUNE knob orRPT] mediante
key to repeat the current song.mando TUNE o
❈ Press RPT again to turn off.repetir la canción actual.


❈ Pulse RPT de nuevo para desactivar.

Aleatorio

presione  Set [tecla
RDM] through the Seleccione [
TUNE knob orRDM] mediante
key to randomly play songs withinmando TUNE o
the current folder.tecla para reproducir canciones en orden aleatorio dentro de la
carpeta actual.

❈ Pulse RDM de nuevo para desactivar.

Información

presioneSet [tecla
Info] through the Seleccione [
TUNE knob or Información] mediante
key to display information of themando TUNE o
current song.tecla para mostrar la información de la
canción actual.

❈ Pulse el botónto turn off info display.tecla
para desactivar la pantalla de información.

Menú: CD MP3 / USB

Pulse el modo CD MP3Folder Repeat, All Random, Information, and Copy features.tecla para ajustar las funciones de repetición, carpeta aleatoria,
repetición de carpeta, todo aleatorio, información y copia.

Repeat

Repetir

presionekey   Set [
teclaRPT] through the Seleccione [
TUNE knob orRPT] mediante
key to repeat the current song.mando TUNE o
❈ Press RPT again to turn off.repetir la canción actual.


❈ Pulse RPT de nuevo para desactivar.

Pon a prueba tus conocimientos

Un test rápido sobre el Manual de instrucciones Kia Sorento: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.