Lecture d'une vidéo DVD

Appuyez sur la touche « DISC » ou sélectionnez le mode disque pour afficher la vidéo DVD.

- Télécommande

1 Sélection d'une icône
2 Activation du mode DVD
3 Validation de l'icône sélectionnée
4 Lecture/pause d'un disque
5 Avance rapide d'un disque pendant la lecture et avance lente pendant la pause
6 Arrêt de l'écran
7 Affichage du menu
8 Affichage de l'écran des icônes de commande
9 Affichage de l'écran de sélection des titres
10 Appuyez pour sélectionner un chapitre
Appuyez de façon prolongée pour avancer ou reculer rapidement dans un chapitre
11 Retour rapide d'un disque

- Écran des icônes de commande
Appuyez sur la touche « OPTION » de la télécommande si aucune icône n'est affichée pendant la lecture d'une vidéo DVD ; l'écran suivant apparaît.

1 Masquer les boutons
2 Affichage de l'écran de réglages
3 Affichage de l'écran du menu
4 Retour rapide
5 Arrêt
6 Lecture/pause
7 Avance rapide

Siapparaît à l'écran lorsque vous sélectionnez une icône, l'opération correspondant à cette commande n'est pas autorisée.

- Écran des réglages
Sélectionnez « Réglages » sur l'écran des icônes de commande ; l'écran suivant apparaît.

1 Modifier le réglage initial
2 Retour à l'écran précédent
3 Recherche par titre
4 Afficher la scène prédéfinie et lancer la lecture à partir de celle-ci
5 Modifier la langue audio
6 Modifier la langue des sous-titres

Activation ou désactivation des icônes de commande

Appuyez sur la touche « OPTION » de la télécommande pour afficher les icônes de commande.

Appuyez à nouveau sur la touche « OPTION » de la télécommande ou sélectionnez « Masquer les boutons » pour désactiver les icônes de commande.

Affichage de l'écran de sélection des titres

Appuyez sur la touche « TOP MENU » de la télécommande ou sélectionnez « Menu principal » pour afficher l'écran de sélection des titres. Pour le fonctionnement de cet écran, reportez-vous au manuel séparé du disque DVD.

Affichage de l'écran du menu

Appuyez sur la touche « MENU » de la télécommande ou sélectionnez « Menu » pour afficher l'écran du menu. Pour le fonctionnement de cet écran, reportez-vous au manuel séparé du disque DVD.

Avance rapide/retour rapide d'un disque

Appuyer surou, ou appuyer et maintenir enfoncéou.

Lecture au ralenti

Sélectionnezpuis sélectionnez.

Retour à l'écran précédent

Sélectionnez « Retour » pour revenir à l'écran précédent. Pour le fonctionnement de l'écran du menu, reportez-vous au manuel séparé du disque DVD.

Recherche d'un écran souhaité

- Recherche par titre
Sélectionnez « Recherche » sur l'écran des icônes de commande.

Saisissez le numéro de titre souhaité puis sélectionnez « OK ».

: Supprime le dernier numéro saisi: Retour à l'écran précédent - Recherche par chapitre
Appuyezoupour sélectionner un chapitre.

Modification de la langue des sous-titres

Sélectionnez « Sous-titres » sur l'écran des réglages.

Sélectionnez « Sous-titres ».

Chaque fois que vous sélectionnez « Sous-titres », la langue disponible suivante est sélectionnée.

« Masquer » : masque les icônes de commande
: Retour à l'écran précédent

Modification de la langue audio

Sélectionnez « Audio » sur l'écran de réglage.

Sélectionnez « Audio ».

Chaque fois que vous sélectionnez « Audio », la langue disponible suivante est sélectionnée.

: Retour à l'écran précédent

Changer l'angle de vue (si l'option d'angle est disponible)

Sélectionnez « Angle » sur l'écran de réglage.

Sélectionnez « Angle ».

Chaque fois que vous sélectionnez « Angle », l'angle disponible suivant est sélectionné.

: Retour à l'écran précédent

Configuration initiale du DVD

- Affichage de l'écran « Menu de configuration »
Sélectionnez « Configuration » sur l'écran des icônes de commande.

Sélectionnez le réglage à modifier.

►Page 1

Après avoir modifié les réglages, sélectionnez « OK ».

L'écran de configuration initiale se ferme et l'image précédente réapparaît.

« Par défaut » : rétablit les réglages par défaut

« Page 2 » : passe à la page 2

: Retour à l'écran précédent

►Page 2

- Réglage de la langue audio
Sélectionnez « Langue audio ».

Sélectionnez la langue souhaitée sur l'écran « Langue audio ».

Si vous ne trouvez pas la langue souhaitée, sélectionnez « Autre » et saisissez le code de langue souhaité.

- Réglage de la langue des sous-titres
Sélectionnez « Langue des sous-titres ».

Sélectionnez la langue de lecture souhaitée sur l'écran « Langue des sous-titres ».

Si vous ne trouvez pas la langue souhaitée, sélectionnez « Autre » et saisissez le code de langue souhaité.

- Réglage de la langue des menus
Sélectionnez « Langue du DVD ».

Sélectionnez la langue souhaitée pour les menus sur l'écran « Langue du DVD ».

Si vous ne trouvez pas la langue souhaitée, sélectionnez « Autre » et saisissez le code de langue souhaité.

- Réglage de l'indicateur d'angle
Si le DVD propose des options d'angle, vous pouvez activer ou désactiver l'indicateur d'angle.

Sélectionnez « Indicateur d'angle ».

Sélectionnez « ON » ou « OFF ».

- Verrouillage parental
Sélectionnez « Verrouillage parental ».

Saisissez le code personnel à 4 chiffres sur l'écran « Enter Key Code ».

Si vous saisissez de mauvais chiffres, sélectionnezpour effacer les numéros.

Sélectionnez un niveau parental (1 à 8).

- Réglage de la plage dynamique du son
La différence entre le volume le plus bas et le volume le plus élevé peut être ajustée.

Sélectionnez « Plage dynamique du son ».

Sélectionnez « MAX », « STD » ou « MIN ».

- Saisie d'un code de langue
Si vous sélectionnez « Autre » sur l'écran « Langue audio », « Langue des sous-titres » ou « Langue du DVD », vous pouvez choisir une langue en saisissant son code à 4 chiffres, si cette langue est disponible.

Saisissez le code de langue à 4 chiffres.

Si vous saisissez de mauvais chiffres, sélectionnezpour effacer les numéros.

Sélectionnez « OK ».

Utilisation de la configuration depuis le siège avant

Cet écran apparaît lorsqu'un passager avant sélectionne le menu de configuration.

Les passagers arrière peuvent annuler cette opération de configuration en sélectionnant « Lecture ». Le lecteur reprend alors la lecture normale.

De même, un passager avant peut annuler la sélection du menu de configuration effectuée par un passager arrière.

- Messages d'erreur
Si « Region code error » s'affiche, vérifiez que le code région imprimé sur le DVD correspond au code région du lecteur.

Si un autre message s'affiche :