Audio, vidéo et télématique

Circuit ouvert du microphone 1 de reconnaissance vocale (B157913)

~3min de lecture

DESCRIPTION

L'ensemble microphone téléphone LH est relié à l'ensemble récepteur radio et écran par la ligne de détection du signal du microphone de reconnaissance vocale 1.

Ce DTC est enregistré lorsque l'ensemble récepteur radio et écran détecte une déconnexion de l'ensemble microphone téléphone LH.

N° DTC

Élément détecté

Condition de détection du DTC

Zone de panne

DTC émis par

Priorité

B157913

Circuit ouvert du microphone 1 de reconnaissance vocale

Borne du microphone 1 de reconnaissance vocale (SNS) déconnectée

(logique de détection sur 2 trajets)

  • Ensemble microphone téléphone LH
  • Ensemble récepteur radio et affichage
  • Faisceau ou connecteur
  • Transcepteur télématique*1

Système de navigation

A

  • *1 : avec émetteur-récepteur télématique

SCHÉMA DE CÂBLAGE

avec émetteur-récepteur télématiquesans transceiver télématique

AVIS :

  • Lors du remplacement de l'émetteur-récepteur télématique, veiller à le remplacer par un neuf.
  • Selon les pièces remplacées lors de l'inspection ou de l'entretien du véhicule, une initialisation, un enregistrement ou un étalonnage peut être nécessaire.

    Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE MODÈLE

Résultat

Passer à

avec émetteur-récepteur télématique

A

sans transceiver télématique

B

B

PASSER À L'ÉTAPE 5

A
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH - ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN, TRANSCEIVER TÉLÉMATIQUE)

(a) Déconnecter le connecteur gauche de l'ensemble microphone téléphone T30.

(b) Déconnecter le connecteur de l'ensemble récepteur radio et écran I253.

(c) Déconnecter le connecteur du transcepteur télématique I200.

(d) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

T30-5 (SNS1) - I253-25 (SNS)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

T30-4 (MO1-) - I200-7 (MCI-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

T30-5 (SNS1) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

T30-4 (MO1-) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. INSPECTER LE TRANSCEIVER TÉLÉMATIQUE (MCI-)

(a) Le connecteur du transcepteur télématique étant connecté, déconnecter le connecteur gauche de l'ensemble microphone téléphone T30.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

T30-4 (MO1-) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

NG

REMPLACER LE TRANSCEPTEUR TÉLÉMATIQUE

OK
  1. INSPECTER L'ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH (SNS1, MO1-)

(a) Déposer l'ensemble microphone téléphone LH.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Ensemble microphone téléphone LH)

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

5 (SNS1) - 4 (MO1-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH

  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN - ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH)

(a) Déconnecter le connecteur de l'ensemble récepteur radio et écran I253.

(b) Déconnecter le connecteur gauche de l'ensemble microphone téléphone T30.

(c) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

T30-5 (SNS1) - I253-25 (SNS)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

T30-4 (MO1-) - I253-22 (MIN-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

T30-5 (SNS1) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

T30-4 (MO1-) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

OK
  1. CONTRÔLER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN (MIN-)

(a) Les connecteurs de l'ensemble récepteur radio et écran étant connectés, déconnecter le connecteur gauche de l'ensemble microphone téléphone T30.

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

T30-4 (MO1-) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

OK
  1. INSPECTER L'ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH (SNS1, MO1-)

(a) Déposer l'ensemble microphone téléphone LH.

*a

Composant sans faisceau raccordé

(Ensemble microphone téléphone LH)

(b) Mesurez la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance spécifiée :

Connexion du testeur

Condition

Condition spécifiée

5 (SNS1) - 4 (MO1-)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE MICROPHONE TÉLÉPHONE LH