Audio, vidéo et télématique

Les « My Settings » ne peuvent pas être utilisés sur le multi-écran

~9min de lecture

AVIS :

Selon les pièces remplacées lors de l'inspection ou de l'entretien du véhicule, une initialisation, un enregistrement ou un étalonnage peut être nécessaire.

Cliquer ici

PROCÉDURE

  1. VÉRIFIER LE MODÈLE

Résultat

Passer à

avec fonction navigation

A

sans fonction navigation

B

B

ALLER À L'ÉTAPE 12

A
  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME MY SETTINGS

(a) Vérifier que le système Mes réglages fonctionne normalement.

CONSEIL :

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Fonctionne normalement

A

Ne fonctionne pas normalement

B

B

PASSER AU SYSTÈME MY SETTINGS

A
  1. VÉRIFIER LES SYMPTÔMES DE PANNE (FONCTION MY SETTINGS)

(a) Confirmer les symptômes de panne

(1) Confirmez les symptômes du problème de la fonction Mes réglages, puis accédez au lien correspondant.

Symptômes du problème

Passer à

L'écran des réglages n'affiche pas le nom du véhicule ni le nom d'utilisateur

A

Mes réglages ne peuvent pas être créés, enregistrés, supprimés ni téléchargés

B

Une valeur de la fonction Mes réglages ne peut pas être modifiée

Une valeur de la fonction Mes réglages change d'elle-même

Les données de la fonction Mes réglages ne peuvent pas être transférées vers un autre véhicule

La personne ne peut pas être identifiée

C

B

PASSER À L'ÉTAPE 5

C

ALLER À L'ÉTAPE 10

A
  1. INSPECTER LE SYSTÈME TÉLÉMATIQUE

(a) Vérifier que le système télématique fonctionne normalement.

CONSEIL :

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun dysfonctionnement

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

B

ALLER À SYSTÈME TÉLÉMATIQUE

  1. CONTRÔLE DU SERVICE (CONTRÔLE GNSS)

a) Entrer en mode diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner « Function Check/Setting » dans l'écran « Service Menu ».

(c) Sélectionnez dans l'écran « Contrôle de fonctionnement/Réglage I ».

(d) Sélectionnez « Réglage de l'heure » dans l'écran.

(e) Vérifiez l'écran « Réglage de l'heure GNSS » et confirmez que « Heure actuelle » est correctement réglée.

Résultat

Passer à

« Heure actuelle » est correcte

A

« Heure actuelle » n'est pas correcte

B

B

ALLER AU TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PANNE (FONCTION NAVIGATION)

A
  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION DU SMARTPHONE ET DES APPLICATIONS

(a) Vérifier que le smartphone et les applications du client remplissent les conditions suivantes :

AVIS :

S'il est nécessaire de modifier les réglages du smartphone, mettre à jour le logiciel, etc., obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

  • Le smartphone est allumé
  • Le smartphone est prêt à communiquer
  • Le fonctionnement du smartphone a été confirmé
  • L'heure affichée par le smartphone est correcte
  • Les applications sont installées
  • Chaque application est à la dernière version

(b) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (LE SMARTPHONE OU L'APPLICATION ÉTAIT LA CAUSE)

B
  1. VÉRIFIER LA CONDITION (CONDITION D'UTILISATION DE L'IDENTIFIANT UTILISATEUR)

(a) Vérifiez que le même identifiant utilisateur n'est pas utilisé pour d'autres véhicules.

AVIS :

S'il est nécessaire de contrôler les réglages du smartphone, obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

CONSEIL :

En confirmant le véhicule enregistré pour chaque application, puis en contactant le centre d'appels, il est possible de vérifier si le même identifiant utilisateur est utilisé pour d'autres véhicules.

(b) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (MÊME IDENTIFIANT UTILISATEUR UTILISÉ POUR UN AUTRE VÉHICULE)

B
  1. VÉRIFIER LE CODE PIN

(a) Vérifier que le CODE PIN correspond au code PIN enregistré.

Résultat

Passer à

Le CODE PIN ne correspond pas

A

Le code PIN correspond

B

A

EN UTILISANT L'APPLICATION, OBTENIR UN NOUVEAU CODE PIN ET VÉRIFIER QU'ILS CORRESPONDENT

B
  1. VÉRIFIER L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT DU CENTRE

(a) Vérifiez que le fonctionnement est normal à partir d'un compte concessionnaire sur un autre véhicule.

Résultat

Passer à

Est interrompu ou hors service pour maintenance

A

N'est pas interrompu ni hors service pour maintenance

B

A

FIN (LE CENTRE ÉTAIT LA CAUSE)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION

(a) Vérifier si l'application est déconnectée.

Résultat

Passer à

L'application est déconnectée

A

L'application n'est pas déconnectée

B

A

CONNECTEZ-VOUS À L'APPLICATION ET VÉRIFIEZ À NOUVEAU

B
  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION DU SMARTPHONE ET DES APPLICATIONS

(a) Vérifier que le smartphone et les applications du client remplissent les conditions suivantes :

AVIS :

S'il est nécessaire de modifier les réglages du smartphone, mettre à jour le logiciel, etc., obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

(b) Le smartphone est allumé

(c) Le smartphone est prêt à communiquer

(d) Vérifier que le réglage « Bluetooth » du smartphone est activé

(e) Le fonctionnement du smartphone a été confirmé

(f) L'heure affichée par le smartphone est correcte

(g) Les applications sont installées

(h) Chaque application est en dernière version

(i) L'application est lancée et l'utilisateur est connecté

(j) Le smartphone s'affiche dans « Appareils Bluetooth » sur l'écran Mes réglages de l'appareil embarqué.

(k) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (LE SMARTPHONE OU L'APPLICATION ÉTAIT LA CAUSE)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

  1. VÉRIFIER LE SYSTÈME MY SETTINGS

(a) Vérifier que le système Mes réglages fonctionne normalement.

CONSEIL :

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Fonctionne normalement

A

Ne fonctionne pas normalement

B

B

PASSER AU SYSTÈME MY SETTINGS

A
  1. VÉRIFIER LES SYMPTÔMES DE PANNE (FONCTION MY SETTINGS)

(a) Confirmer les symptômes de panne

(1) Confirmez les symptômes du problème de la fonction Mes réglages, puis accédez au lien correspondant.

Symptômes du problème

Passer à

L'écran des réglages n'affiche pas le nom du véhicule ni le nom d'utilisateur

A

Mes réglages ne peuvent pas être créés, enregistrés, supprimés ni téléchargés

B

Une valeur de la fonction Mes réglages ne peut pas être modifiée

Une valeur de la fonction Mes réglages change d'elle-même

Les données de la fonction Mes réglages ne peuvent pas être transférées vers un autre véhicule

La personne ne peut pas être identifiée

C

B

PASSER À L'ÉTAPE 15

C

PASSER À L'ÉTAPE 20

A
  1. INSPECTER LE SYSTÈME TÉLÉMATIQUE

(a) Vérifier que le système télématique fonctionne normalement.

CONSEIL :

Cliquer ici

Résultat

Passer à

Aucun dysfonctionnement

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

B

ALLER À SYSTÈME TÉLÉMATIQUE

  1. CONTRÔLE DU SERVICE (CONTRÔLE GNSS)

a) Entrer en mode diagnostic.

Cliquer ici

(b) Sélectionner « Function Check/Setting » dans l'écran « Service Menu ».

(c) Sélectionnez « Contrôle GNSS » dans l'écran « Contrôle de fonctionnement/Réglage I ».

(d) Sélectionnez « Réglage de l'heure » dans l'écran « Contrôle GNSS ».

(e) Vérifiez l'écran « Réglage de l'heure GNSS » et confirmez que « Heure actuelle » est correctement réglée.

Résultat

Passer à

« Heure actuelle » est correcte

A

« Heure actuelle » n'est pas correcte

B

B

ACCÉDER AU TABLEAU DES SYMPTÔMES DE PROBLÈMES (FONCTION GPS)

A
  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION DU SMARTPHONE ET DES APPLICATIONS

(a) Vérifier que le smartphone et les applications du client remplissent les conditions suivantes :

AVIS :

S'il est nécessaire de modifier les réglages du smartphone, mettre à jour le logiciel, etc., obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

  • Le smartphone est allumé
  • Le smartphone est prêt à communiquer
  • Le fonctionnement du smartphone a été confirmé
  • L'heure affichée par le smartphone est correcte
  • Les applications sont installées
  • Chaque application est à la dernière version

(b) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (LE SMARTPHONE OU L'APPLICATION ÉTAIT LA CAUSE)

B
  1. VÉRIFIER LA CONDITION (CONDITION D'UTILISATION DE L'IDENTIFIANT UTILISATEUR)

(a) Vérifiez que le même identifiant utilisateur n'est pas utilisé pour d'autres véhicules.

AVIS :

S'il est nécessaire de contrôler les réglages du smartphone, obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

CONSEIL :

En confirmant le véhicule enregistré pour chaque application, puis en contactant le centre d'appels, il est possible de vérifier si le même identifiant utilisateur est utilisé pour d'autres véhicules.

(b) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (MÊME IDENTIFIANT UTILISATEUR UTILISÉ POUR UN AUTRE VÉHICULE)

B
  1. VÉRIFIER LE CODE PIN

(a) Vérifier que le CODE PIN correspond au code PIN enregistré.

Résultat

Passer à

Le CODE PIN ne correspond pas

A

Le code PIN correspond

B

A

EN UTILISANT L'APPLICATION, OBTENIR UN NOUVEAU CODE PIN ET VÉRIFIER QU'ILS CORRESPONDENT

B
  1. VÉRIFIER L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT DU CENTRE

(a) Vérifiez que le fonctionnement est normal à partir d'un compte concessionnaire sur un autre véhicule.

Résultat

Passer à

Est interrompu ou hors service pour maintenance

A

N'est pas interrompu ni hors service pour maintenance

B

A

FIN (LE CENTRE ÉTAIT LA CAUSE)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN

  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION

(a) Vérifier si l'application est déconnectée.

Résultat

Passer à

L'application est déconnectée

A

L'application n'est pas déconnectée

B

A

CONNECTEZ-VOUS À L'APPLICATION ET VÉRIFIEZ À NOUVEAU

B
  1. VÉRIFIER LES CONDITIONS D'UTILISATION DU SMARTPHONE ET DES APPLICATIONS

(a) Vérifier que le smartphone et les applications du client remplissent les conditions suivantes :

AVIS :

S'il est nécessaire de modifier les réglages du smartphone, mettre à jour le logiciel, etc., obtenir impérativement d'abord l'autorisation du client.

(b) Le smartphone est allumé

(c) Le smartphone est prêt à communiquer

(d) Vérifier que le réglage « Bluetooth » du smartphone est activé

(e) Le fonctionnement du smartphone a été confirmé

(f) L'heure affichée par le smartphone est correcte

(g) Les applications sont installées

(h) Chaque application est en dernière version

(i) L'application est lancée et l'utilisateur est connecté

(j) Le smartphone s'affiche dans « Appareils Bluetooth » sur l'écran Mes réglages de l'appareil embarqué.

(k) Vérifier l'absence de dysfonctionnement et confirmer que l'appareil fonctionne correctement.

Résultat

Passer à

Le dysfonctionnement ne se produit pas

A

Le dysfonctionnement se produit

B

A

FIN (LE SMARTPHONE OU L'APPLICATION ÉTAIT LA CAUSE)

B

REMPLACER L'ENSEMBLE RÉCEPTEUR RADIO ET ÉCRAN