Boîte de vitesses automatique / transmission

Révision

20étapes
~120min
4/5difficulté
Fait 0 sur 20
1. Déposer la douille du levier de changement de vitesses
Toyota Corolla. Remove control shift lever bush
  1. Retirer la douille de levier de changement de commande de l'ensemble renvoi de sélection.
2. Déposer le cache-poussière n°1 du renvoi de sélection
Toyota Corolla. Remove selecting bellcrank dust cover no.1
  1. Retirer le cache anti-poussière n°1 du renvoi de sélection de l'ensemble renvoi de sélection.
3. Déposer le renvoi de sélection n°2
Toyota Corolla. Remove selecting bell crank no.2
  1. Retirer l'écrou, la rondelle élastique et la rondelle plate du renvoi de sélection n°2.
  2. Retirer le renvoi de sélection n°2 du support de renvoi de sélection.
4. Déposer le cache-poussière n°2 du renvoi de sélection
  1. Retirer le cache anti-poussière n°2 du renvoi de sélection n°2.
5. Déposer la douille n°2 du renvoi de sélection
Toyota Corolla. Remove selecting bellcrank no.2 Bush
  1. Retirer les 2 douilles du renvoi de sélection n°2.
6. Déposer le siège de ressort de sélection n°2
Toyota Corolla. Remove select spring seat no.2
  1. À l'aide d'un tournevis, retirer le circlip en E, le siège du ressort de sélection n°2 et le ressort de rappel de sélection n°2 de l'arbre du levier de changement et de sélection.
7. Déposer le levier de changement interne n°2
Toyota Corolla. Remove shift lever inner no.2
  1. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, retirer la goupille fendue et le levier de changement intérieur n°2 de l'arbre du levier de changement et de sélection.
Astuce : repérer le sens de montage du levier de changement interne n°2. 8. Déposer le levier de changement interne n°1
Toyota Corolla. Remove shift lever inner no.1
  1. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, retirer la goupille fendue, le levier de changement intérieur n°1 et la plaque de verrouillage de changement de l'arbre du levier de changement et de sélection.
Astuce : repérer le sens de montage du levier de changement interne n°1. 9. Déposer le levier de sélection interne
Toyota Corolla. Remove select inner lever
  1. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, retirer la goupille fendue, le levier intérieur de sélection, le ressort de rappel de sélection n°1 et le siège du ressort de rappel de sélection n°1.
Astuce : repérer le sens de montage du levier de sélection interne. 10. Déposer le couvercle de l'arbre de commande
Toyota Corolla. Remove control shaft cover
  1. À l'aide de 2 tournevis et d'un marteau, chasser le circlips.
  2. Retirer le couvercle d'arbre de commande et le soufflet anti-poussière de l'arbre du levier de changement et de sélection.
11. Déposer le joint d'huile du couvercle de l'arbre de commande
Toyota Corolla. Remove control shaft cover oil seal
  1. À l'aide d'un tournevis, retirer le joint d'huile du couvercle d'arbre de commande.
12. Installer le joint d'huile du couvercle de l'arbre de commande
Toyota Corolla. Install control shaft cover oil seal
  1. À l'aide de la SST et d'un marteau, monter un nouveau joint d'huile sur le couvercle d'arbre de commande.

    SST 09950–60010 (09951–00220), 09950–70010 (09951–07100)
    Profondeur d'enfoncement : 0,5 – 0,7 mm (0,0197 – 0,0276 po)

  2. Enduire la lèvre du joint d'huile du couvercle d'arbre de commande de graisse MP.
13. Installer le couvercle de l'arbre de commande
Toyota Corolla. Install control shaft cover
  1. Enduire le soufflet d'arbre du levier de changement et de sélection de graisse MP, puis le monter sur le couvercle d'arbre de commande.
  2. Monter le couvercle d'arbre de commande sur le levier de changement et de sélection.
Astuce : installer le soufflet avec la saillie vers le haut et le trou vers le bas.
  1. Enduire l'arbre du levier de changement et de sélection de graisse MP.
    Toyota Corolla. Install control shaft cover
  2. À l'aide d'une barre en laiton et d'un marteau, enfoncer le circlip sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
14. Installer le levier de sélection interne
Toyota Corolla. Install select inner lever
  1. Enduire le siège du ressort de sélection n°1 de graisse MP, puis le monter sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
  2. Monter le ressort de rappel de sélection et le levier intérieur de sélection sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
  3. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, monter la goupille fendue sur le levier intérieur de sélection.

    Profondeur d'enfoncement : 3,0 – 4,0 mm (0,1181 – 0,1575 po)

15. Installer le levier de changement interne n°1
Toyota Corolla.  Install shift lever inner no.1
  1. Enduire la plaque de verrouillage de changement et le levier de changement intérieur n°1 de graisse MP.
  2. Monter la plaque de verrouillage de changement avec le levier de changement intérieur n°1 sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
  3. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, monter la goupille fendue sur le levier de changement intérieur n°1.

    Profondeur d'enfoncement : 0 – 0,5 mm (0 – 0,0197 po)

16. Installer le levier de changement interne n°2
Toyota Corolla.  Install shift lever inner no.2
  1. Monter le levier de changement intérieur n°2 sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
  2. À l'aide d'un chasse-goupille (ø 5 mm) et d'un marteau, monter la goupille fendue sur le levier de changement intérieur n°2.

    Profondeur d'enfoncement : 0 – 0,5 mm (0 – 0,0197 po)

17. Installer le siège de ressort de sélection n°2
Toyota Corolla. Install select spring seat no.2
  1. Enduire le siège du ressort de sélection n°2 de graisse MP, puis le monter avec le ressort de rappel de sélection sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
  2. À l'aide d'une pince, monter le circlip en E sur l'arbre du levier de changement et de sélection.
18. Installer la douille n°2 du renvoi de sélection
Toyota Corolla.  Install selecting bellcrank no.2 Bush
  1. Enduire les douilles du renvoi de sélection n°2 de graisse MP, puis les monter sur le renvoi de sélection.
19. Installer le cache-poussière n°2 du renvoi de sélection
Toyota Corolla. Install selecting bellcrank dust cover no.2
  1. Enduire le cache anti-poussière du renvoi de sélection n°2 de graisse MP, puis le monter sur le renvoi de sélection n°2.
20. Installer le renvoi de sélection n°2
Toyota Corolla. Install selecting bell crank no.2
  1. Monter le renvoi de sélection n°2, la rondelle plate et la rondelle élastique avec l'écrou.

    Couple de serrage : 11,8 N·m (120 kgf·cm, 9 ft·lbf)

21. Installer le cache-poussière n°1 du renvoi de sélection
Toyota Corolla. Install selecting bellcrank dust cover
  1. Monter le cache anti-poussière du renvoi de sélection n°1 sur l'ensemble renvoi de sélection.
22. Installer la douille du levier de changement de vitesses
Toyota Corolla. Install control shift lever bush
  1. Enduire la douille de levier de changement de commande de graisse MP, puis la monter sur l'ensemble renvoi de sélection.

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Corolla : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.