Vitrage / Vitres

Le lève-vitre électrique avant côté passager ne fonctionne pas avec l'interrupteur de lève-vitre électrique avant côté passager

Dans ce manuel : Vitrage / Vitres
Introduction — 15Entretien — 8Audio / Vidéo — 94Ouvre-porte de garage — 7Navigation / Écran multi-informations — 84Aide au stationnement / Surveillance — 86Frein — 50Commande de freinage / Systèmes de contrôle dynamique — 165Frein de stationnement — 5Charge 2gr-fks — 252GR-FKS Refroidissement — 21Contrôle des émissions 2gr-fks — 13Commande moteur 2gr-fks — 32Mécanique moteur 2gr-fks — 332gr-fks Échappement — 9Carburant 2gr-fks — 42Allumage 2gr-fks — 6Admission 2GR-FKS — 7Lubrification 2gr-fks — 152gr-fks Démarrage — 38AC60E Boîte de vitesses automatique / transaxle — 146Pont — 19Embrayage — 20Régulateur de vitesse — 168Différentiel — 50Arbre de transmission — 6Arbre de transmission — 23Rc62f Boîte de vitesses manuelle / Transaxle — 34Suspension — 22Pneu et roue — 39Transfert VF2CM — 44Communication CAN — 45Communication multiplexée — 20Distribution de l'alimentation — 5Direction assistée — 29Colonne de direction — 29Climatisation — 108Verrouillage de porte — 88Capot / Porte — 16Immobilisateur moteur — 47Extérieur — 55Klaxon — 5Intérieur — 18Panneau intérieur — 8Éclairage — 93Compteur / Jauge / Afficheur — 31Rétroviseur — 22Autres systèmes — 24Précollision — 40Siège — 52Ceinture de sécurité — 40Toit ouvrant — 26Systèmes de retenue supplémentaires (SRS) — 139Antivol — 20Vitrage / Vitres — 53Essuie-glace / Lave-glace — 24
~5min de lecture
DESCRIPTION

Lorsque le moteur tourne ou que le contacteur d'allumage est sur ON, l'ensemble moteur de lève-vitre avant droit est commandé par l'ensemble interrupteur de lève-vitre avant droit. L'ensemble moteur de lève-vitre avant droit intègre les fonctions moteur, mécanisme de levage et ECU.

REMARQUE :

Si le capteur d'impulsions intégré au moteur de lève-vitre électrique avant droit tombe en panne, le système de commande des lève-vitres passe en mode de sécurité. Les fonctions de montée/descente à distance et de montée/descente automatique ne peuvent pas être utilisées en mode de sécurité. Cependant, la vitre peut être fermée en maintenant le commutateur de lève-vitre électrique avant droit en position de montée automatique, et ouverte manuellement en poussant vers le bas le commutateur de lève-vitre électrique avant droit.

SCHÉMA DE CÂBLAGECAUTION / NOTICE / HINTMISE EN GARDE / AVIS / CONSEIL

AVIS :

  • Le système de lève-vitre électrique utilise le système de communication LIN. Vérifier le fonctionnement de la communication en suivant la procédure de dépannage (Voir pageIf the front power window regulator motor assembly RH has been replaced ).
  • Si le moteur de lève-vitre électrique avant droit a été remplacé par un neuf, initialiser le système de commande des lève-vitres (voir pageCheck that the window lock switch is off before performing the following ).
  • Vérifier que le commutateur de verrouillage des lève-vitres est désactivé avant d'effectuer la procédure suivante.
  • Contrôler les fusibles des circuits liés à ce système avant d'effectuer la procédure suivante.
PROCÉDURE
  1. LIRE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (CARROSSERIE PRINCIPALE)

(a) Raccorder le Techstream à la prise DLC3.

(b) Mettre le contacteur d'allumage sur ON.

(c) Mettre le Techstream en marche.

(d) Accéder aux menus suivants : Body Electrical / Main Body / Data List (liste des données).

(e) Lisez la liste de données selon l'affichage du Techstream.

Carrosserie (calculateur de carrosserie principal)

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Communication moteur porte passager

État de la liaison entre le moteur de lève-vitre avant RH et le calculateur de carrosserie principal / OK ou STOP

OK : communication normale

STOP : communication interrompue

-

OK :

Sur l'écran Techstream, OK est affiché.

NG

ALLER AU SYSTÈME DE COMMUNICATION LIN (Passer à la procédure de diagnostic)

OK
  1. LIRE LA VALEUR AVEC TECHSTREAM (MOTEUR PORTE PASSAGER)

(a) Accédez aux menus suivants : Carrosserie électrique / Moteur de porte P / Liste de données.

(b) Lire la liste de données selon l'affichage sur Techstream.

Moteur P-Door (moteur de lève-vitre avant RH)

Affichage du testeur

Élément de mesure/Plage

Condition normale

Remarque de diagnostic

Commutateur de montée lève-vitre porte passager (P)

Signal du contacteur de montée manuelle du lève-vitre côté passager avant / ON ou OFF

ON : Commutateur de montée manuelle du lève-vitre côté passager avant actionné

OFF : interrupteur de montée manuelle de la vitre électrique passager avant non actionné

-

Commutateur de descente lève-vitre porte passager (P)

Signal du contacteur de descente manuelle du lève-vitre côté passager avant / ON ou OFF

ON : Commutateur de descente manuelle du lève-vitre côté passager avant actionné

OFF : interrupteur de descente manuelle de la vitre électrique passager avant non actionné

-

OK :

Sur l'écran Techstream, ON ou OFF s'affiche en conséquence.

NG

PASSER À L'ÉTAPE 4

OK
  1. EFFECTUER LE TEST ACTIF À L'AIDE DE TECHSTREAM (MOTEUR DE PORTE P)

(a) Accédez aux menus suivants : Carrosserie électrique / Moteur de porte P / Test actif.

(b) Effectuer le test actif selon l'affichage sur le Techstream.

ATTENTION :

Soyez prudent pour éviter les blessures, car ce test fait bouger des éléments du véhicule. Pendant le test actif, la fonction de protection anti-pincement ne fonctionne pas.

Moteur P-Door (moteur de lève-vitre avant RH)

Affichage du testeur

Pièce testée

Plage de commande

Remarque de diagnostic

Lève-vitre électrique

Lève-vitre électrique

OFF / MONTÉE / DESCENTE

-

REMARQUE :

Le mouvement de montée et de descente ne se produit pas si la flèche n'est pas maintenue enfoncée.

OK :

La vitre électrique côté passager avant fonctionne normalement.

OK

REMPLACER LE CALCULATEUR DE CARROSSERIE PRINCIPAL

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE MOTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT DROIT

  1. INSPECTER L'ENSEMBLE INTERRUPTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT DROIT

(a) Déposer l'ensemble interrupteur de lève-vitre avant droit (Voir page). ). (b) Inspect the front power window regulator switch assembly RH. ).

(b) Inspecter l'ensemble interrupteur de lève-vitre avant droit.

(1) Mesurer la résistance selon la ou les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État de l'interrupteur

Condition spécifiée

5 - 7

Position montée auto ou montée manuelle

Inférieure à 1 Ω

4 - 7

Position descente auto ou descente manuelle

Inférieure à 1 Ω

7 - 8

Position descente auto ou descente manuelle

Inférieure à 1 Ω

4 - 5

Arrêt

10 kΩ ou plus

NG

REMPLACER L'ENSEMBLE INTERRUPTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT DROIT

OK
  1. VÉRIFIER LE FAISCEAU ET LE CONNECTEUR (COMMUTATEUR DE LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE AVANT DROIT - MOTEUR DE LÈVE-VITRE ÉLECTRIQUE AVANT DROIT)

(a) Débrancher le connecteur P21 de l'ensemble commutateur de lève-vitre électrique.

(b) Débrancher le connecteur P22 du moteur de lève-vitre avant droit.

(c) Mesurer la résistance selon les valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous.

Résistance normale :

Connexion du testeur

État

Condition spécifiée

P21-5 (UP) - P22-10 (UP)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

P21-4 (DOWN) - P22-7 (DOWN)

Toujours

Inférieure à 1 Ω

P21-7 (GND) - Masse de caisse

Toujours

Inférieure à 1 Ω

P21-5 (UP) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

P21-4 (DOWN) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

P22-10 (UP) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

P22-7 (DOWN) - Masse de caisse

Toujours

10 kΩ ou plus

OK

REMPLACER L'ENSEMBLE MOTEUR DE LÈVE-VITRE AVANT DROIT

NG

RÉPARER OU REMPLACER LE FAISCEAU OU LE CONNECTEUR

Testez-vous

Un quiz rapide sur Toyota Tacoma : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.