Travaux de montage de carrosserie extérieure

Coque de passage de roue

9étapes
~54min
2/5difficulté
0102030405021N·mlb·ft
Couple de serrage indiqué sur cette page
Fait 0 sur 9

Vue d'ensemble du montage - Coque de passage de roue

Vue d'ensemble du montage - Coque de passage de roue avant


Remarque

  • Selon la variante de modèle, de légères différences doivent être prises en compte pour la coque de passage de roue avant.
  • La représentation concerne le côté gauche. Le côté droit s'en déduit de manière analogue.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

  1. Coque de passage de roue avant
    • Matériau PP/EPDM
    • dépose et repose
  2. Vis
    • 11 pièces par côté
    • Couple de serrage : 2 N·m
  3. Clip expansible
    • 1 pièce par côté
  4. Écrous expansibles
    • 9 pièces par côté

Vue d'ensemble du montage - Coque de passage de roue arrière

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

  1. Coque de passage de roue arrière
    • Monté uniquement sur certains modèles.
    • Matériau PP/EPDM
    • dépose et repose
  2. Vis
    • 9 pièces par côté
    • Couple de serrage : 2 N·m
  3. Cache de bas de caisse
  4. Écrous expansibles
    • 4 pièces par côté
  5. Écrous expansibles
    • étanche aux gaz
    • 2 pièces par côté


DANGER !

Contrôlez les écrous expansibles étanches aux gaz pour détecter tout dommage et remplacez-les si nécessaire.

Les écrous expansibles assurent l'étanchéité de l'habitacle aux gaz d'échappement. Ils doivent impérativement être remplacés en cas de dommage.

Dépose et repose de la coque de passage de roue avant

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé dynamométrique -V.A.G 1783-


Remarque

  • La dépose et la repose ne concernent que la coque de passage de roue avant gauche. Le côté droit se déduit de manière analogue.
  • Selon la variante de modèle, de légères différences doivent être prises en compte lors de la dépose et de la repose.

Dépose

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

- Déposer la roue → Train roulant, essieux, direction.

- Retirer le rivet expansible -3-.

- Dévisser les vis -1-.

- Retirer la coque de passage de roue -2- de l'aile.

Repose

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :


Remarque

Contrôlez les écrous expansibles pour détecter tout dommage et remplacez-les si nécessaire.

- Insérer la coque de passage de roue avant -1- dans l'aile.

- Aligner la coque de passage de roue avant -1- sur l'habillage de pare-chocs avant.

- Monter le rivet expansible -3-.

- Mettre en place toutes les vis et les serrer dans l'ordre décrit ci-après.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Ordre de serrage

- Serrer la coque de passage de roue dans l'ordre indiqué de -1- à -11-, couple de serrage : 2 N·m.

- Monter la roue → Train roulant, essieux, direction.

Dépose et pose de la coque de passage de roue arrière

Dépose et pose de la coque de passage de roue arrière

Outillage spécial, appareils de contrôle et de mesure ainsi que moyens auxiliaires nécessaires

  • Clé dynamométrique -V.A.G 1783-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen


Remarque

  • La dépose et la pose ne concernent que la coque de passage de roue arrière gauche. Pour le côté droit, procéder de manière analogue.
  • Selon la variante de modèle, de légères différences doivent être prises en compte lors de la dépose et de la repose.
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Dépose

- Déposer la roue → Train roulant, essieux, direction.

- Dévisser les vis -2-.

- Retirer la coque de passage de roue arrière -1- du passage de roue.

Dépose et pose du cache de bas de caisse

Repose


DANGER !

Contrôler les écrous expansibles étanches aux gaz -5- et les remplacer en cas de dommage.

Les écrous expansibles assurent l'étanchéité de l'habitacle contre les gaz d'échappement ; en cas de dommage, ils doivent impérativement être remplacés.

- Mettre en place la coque de passage de roue arrière -1- dans le passage de roue sans la plier.

- Monter la roue → Train roulant, essieux, direction.

Couples de serrage

  • Vis « Vue d'ensemble du montage - coque de passage de roue arrière ».

Dépose et pose du cache de bas de caisse


Remarque

La représentation concerne le côté gauche. Le côté droit s'en déduit de manière analogue.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Außen

Effectuez les opérations suivantes :

Dépose

- Dévisser les vis -2-.

- Déposer le cache de bas de caisse -1- vers le bas.

Repose


DANGER !

Contrôler les 2 écrous expansibles étanches aux gaz -3- et les remplacer si nécessaire.

Les écrous expansibles assurent l'étanchéité de l'habitacle aux gaz d'échappement. Ils doivent impérativement être remplacés en cas de dommage.


Remarque

Contrôler l'écrou expansible -4- et le remplacer si nécessaire.

- Positionner le cache de bas de caisse.

- Serrer les vis -2-, couple de serrage : 2 N·m.