Trasmissione

Olio del cambio automatico

~6min di lettura

Controllo del livello ATF

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Tester diagnostico del veicolo
  • Unità di raccolta ed estrazione dell'olio usato -SMN372500-
  • Occhiali di protezione

Attenzione

Pericolo di danni alla trasmissione.

  • Utilizzare solo ATF di ricambio per il cambio S tronic 0B5.
  • Assegnazione, consultare il Catalogo Ricambi.
  • L'utilizzo di altri tipi di ATF può causare malfunzionamenti o guasti del cambio.
  • Il dispositivo di riempimento ATF deve essere pulito e l'ATF non deve essere miscelato con altri oli.

Nota

  • Leggere la temperatura dell'ATF sul tester diagnostico veicolo.
  • Il livello ATF varia in base alla temperatura dell'ATF.
  • È possibile eccedere il livello ATF se il controllo viene eseguito con temperatura troppo bassa.
  • È possibile avere un livello ATF insufficiente se il controllo viene eseguito con temperatura troppo alta.
  • Un livello ATF eccessivo o insufficiente influenza il funzionamento del cambio.

Condizioni di prova

  • Il cambio non deve trovarsi in modalità di marcia di emergenza
  • Portare il veicolo su un ponte sollevatore a quattro colonne o sopra una fossa da lavoro, in modo che sia assolutamente in piano.
  • La leva selettore è in "P".
  • Premere il pulsante del freno di stazionamento per chiudere il freno di stazionamento elettromeccanico.
  • Tubo/i di aspirazione del sistema di aspirazione dei gas di scarico collegato/i.
  • Il climatizzatore e il riscaldatore sono spenti.
  • Il tester diagnostico del veicolo è collegato.
  • La temperatura dell'ATF non deve essere superiore a 30 °C (86 °F) all'inizio della prova, perché durante la prova la temperatura dell'ATF aumenterà.

Controllo del livello ATF

- Selezionare le seguenti voci di menu in Funzioni/Selezione componente "Ricerca guasti guidata" sul tester diagnostico del veicolo:

  • Trasmissione
  • 0B5 - Cambio
  • 01-Sistemi compatibili OBD
  • 02-Elettronica del cambio
  • 02-Elettronica del cambio, funzioni
  • 02-Valori misurati

- Selezionare dall'elenco la temperatura del fluido della trasmissione.

- Controllare la temperatura dell'ATF.

Attenzione

Pericolo di danni alla trasmissione.

  • Il motore non deve essere avviato se nella trasmissione c'è solo una piccola quantità o nessun ATF dopo lavori di riparazione o dopo una perdita significativa di ATF.
  • In questo caso è necessario il precarico, vedere → Capitolo "ATF, scarico e riempimento".

- Rimuovere l'isolamento acustico posteriore -2-, vedere → Carrozzeria esterna; Gr. rip. 66; Isolamento acustico; Isolamento acustico, smontaggio e montaggio.

- Avviare il motore con la leva selettore in "P".

- Premendo il pedale del freno e con il veicolo al minimo, passare attraverso tutte le posizioni della leva selettore ("P", "R", "N", "D", "S"), mantenendo ciascuna posizione inserita per almeno 10 secondi.

- Portare la leva selettore in "N".

- Spostare la leva del selettore in "P".

- Far funzionare il motore al minimo.

A10-11234

- Posizionare l'unità di raccolta e aspirazione dell'olio usato -SMN372500- sotto la trasmissione.

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni agli occhi.

Indossare occhiali protettivi.

- Quando la temperatura dell'ATF raggiunge 30 °C (86 °F), svitare il tappo di controllo ATF -freccia-.

  • Il livello dell'ATF è corretto quando, con una temperatura dell'ATF compresa tra 30 °C e 50 °C (86 °F e 122 °F), una piccola quantità di fluido gocciola dal foro di controllo. In caso contrario, aggiungere ATF, vedere → Capitolo "ATF, scarico e riempimento".

Nota

Il foro di controllo ATF deve essere richiuso al più tardi a 50 °C.

- Serrare il tappo di controllo ATF.

A34-10650

Svuotamento e riempimento ATF

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Attrezzo di riempimento ATF -VAG1924-
  • Unità di raccolta ed estrazione dell'olio usato -SMN372500-
  • Occhiali di protezione

Attenzione

Pericolo di danni alla trasmissione.

Non avviare il motore quando non c'è ATF nel cambio.

ATF, scarico

  • Il motore è spento.
  • Portare il veicolo su un ponte sollevatore a quattro colonne o sopra una fossa da lavoro, in modo che sia assolutamente in piano.
  • La leva selettore è in "P".
  • Premere il pulsante del freno di stazionamento per chiudere il freno di stazionamento elettromeccanico.

- Rimuovere l'isolamento acustico posteriore -2-, vedere → Carrozzeria esterna; Gr. rip. 66; Isolamento acustico; Isolamento acustico, smontaggio e montaggio.

A10-11234

- Posizionare l'unità di raccolta e aspirazione dell'olio usato -SMN372500- sotto la trasmissione.

AVVERTENZA

Pericolo di lesioni agli occhi.

Indossare occhiali protettivi.

- Rimuovere il tappo di scarico ATF -freccia- e lasciar defluire l'ATF.

- Sostituire la guarnizione del tappo di scarico ATF.

- Serrare il tappo di scarico ATF.

Nota

Quando si cambia il fluido ATF, il filtro ATF deve sempre essere sostituito, vedere → Capitolo "Filtro ATF, rimozione e installazione".

A34-10420

Riempire la trasmissione con ATF.

Attenzione

Pericolo di danni alla trasmissione.

  • Utilizzare solo ATF di ricambio per il cambio S tronic 0B5.
  • Assegnazione, consultare il Catalogo Ricambi.
  • L'utilizzo di altri tipi di ATF può causare malfunzionamenti o guasti del cambio.
  • Il dispositivo di riempimento ATF deve essere pulito e l'ATF non deve essere miscelato con altri oli.
  • Il motore non deve essere avviato se nella trasmissione c'è solo una piccola quantità o nessun ATF dopo lavori di riparazione o dopo una perdita significativa di ATF.

- Riempire il serbatoio dell'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- con ATF per "trasmissione S tronic 0B5"; specifica ATF, vedere il Catalogo ricambi.

- Fissare il serbatoio dell'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- il più in alto possibile sul veicolo.

A37-0045

- Rimuovere il tappo di controllo ATF -freccia-.

- Inserire il gancio di riempimento dell'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- nel foro di controllo ATF.

- Aggiungere ATF con l'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- finché l'ATF non gocciola dal foro di controllo.

- Spostare la leva del selettore in "P".

- Avviare il motore, attendere 20 secondi e poi spegnerlo.

- Aggiungere ATF con l'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- finché l'ATF non gocciola dal foro di controllo.

- Avviare il motore e lasciarlo funzionare al minimo.

- Continuare ad aggiungere ATF con l'attrezzo di riempimento ATF -VAG1924- finché l'ATF non gocciola dal foro di controllo.

- Installare il tappo di controllo ATF.

- Controllare il livello dell'ATF, vedere → Capitolo "Livello ATF, controllo".

A34-10650

Attrezzi speciali

Special Tools

Attrezzi speciali e attrezzatura di officina necessari

  • Leva di leva -80-200-
  • Cuneo per rimozione modanature -3409-
  • Sollevatore motore e cambio -VAS6931-
  • Sollevatore motore/cambio - Supporto cambio -T10337-
  • Chiave a bussola e chiave -T40031-
Special tools and workshop equipment required
  • Leva di leva -80-200-
  • Sollevatore motore e cambio -VAS6931-
  • Pinza per fascette per tubi flessibili -VAS6362-
  • Cinghia di tensionamento -T10038-
  • Chiave a bussola per albero motore -T40058-
  • Supporto cambio -T40173-
Special tools and workshop equipment required
  • Leva di leva -80-200-
  • Sollevatore motore e cambio -VAS6931-
  • Cinghia di tensionamento -T10038-
  • Anello di trasporto motore -T40016-
  • Chiave a bussola per albero motore -T40058-
  • Supporto cambio -T40173-
  • Bullone M8 x 20
  • Unità di raccolta ed estrazione dell'olio usato -SMN372500-
W00-11526
  • Montatore guarnizione - albero selettore -T10135-
W00-1321
  • Attrezzo di assistenza al montaggio del modulo frizione -T40169-
W00-10593
  • Blocco di trasporto del modulo frizione -T40170-
  • Attrezzo per la rotazione dell'albero motore -T40272-
W00-10594
  • Attrezzo di riempimento ATF -VAG1924-
W00-0439
  • Inserto per chiave dinamometrica 1332 - Chiave ad anello - 16 mm -VAG1332/14-
W00-1329
  • Set tappi motore -VAS6122-
W00-11228