Gruppo propulsore

Diagnosi e test – unità di trasferimento di potenza

4passaggi
~24min
2/5difficoltà
Completati 0 di 4

Ispezione e verifica

  1. Confermare il problema segnalato dal cliente.
  2. Eseguire un'ispezione visiva per individuare eventuali segni evidenti di danni meccanici.

Tabella di ispezione visiva


  • Unità di trasferimento di potenza
  • Semiassi e giunti CV
  • Albero di trasmissione e giunti cardanici
  • Dimensione e tipo di ruota/pneumatico
  • Corrispondenza di dimensione e tipo di pneumatico
  • Pressione dei pneumatici
  1. Se viene individuata una causa evidente del sintomo osservato o segnalato, eliminarla (se possibile) prima di passare alla fase successiva.
  2. Se la causa non è visivamente evidente, verificare il sintomo e consultare la Tabella dei sintomi.

Tabella dei sintomi

La diagnostica descritta in questo manuale presuppone un certo livello di competenza e conoscenza delle tecniche diagnostiche Ford.
VEDERE: Tecniche diagnostiche (100-00 Informazioni generali, descrizione e funzionamento).

Nella maggior parte dei casi il PCM imposta un DTC per facilitare la diagnosi. Vedere il codice di guasto prima di utilizzare la Tabella dei sintomi. La colonna Condizione elenca le condizioni del veicolo. La colonna Possibili cause elenca i dettagli relativi alla condizione del veicolo. La colonna Azione elenca le operazioni da eseguire per determinare la causa della condizione. Ogni azione elenca i componenti che possono causare il guasto del sistema e dei singoli componenti di tale sistema. I componenti sono elencati nell'ordine di smontaggio. Utilizzare l'elenco dei componenti e le azioni necessarie per concentrarsi sui controlli di smontaggio per la causa principale del problema.

Sintomo Possibili cause Azione
  • Rumore del cuscinetto PTU in modalità disinserita
  • Livello del fluido
  • Cuscinetti di supporto dell'albero primario PTU
  • RIEMPIRE con lubrificante del tipo e della quantità corretti.
  • RIMUOVERE la PTU, SMONTARE e CONTROLLARE i cuscinetti dell'albero primario.
  • Rumore del cuscinetto PTU in modalità inserita, con o senza attivazione della RDU.
  • Livello del fluido
  • Cuscinetti dell'albero della corona PTU
  • Ingranaggio PTU / cuscinetti dell'albero di uscita
  • RIEMPIRE con lubrificante del tipo e della quantità corretti.
  • RIMUOVERE la PTU, SMONTARE e CONTROLLARE i cuscinetti dell'albero primario.
  • Rumore a scatti o di cricchetto in modalità inserita o disinserita.
  • Denti del giunto a denti dell'albero primario PTU usurati o danneggiati
  • Denti del giunto a denti PTU usurati o danneggiati
  • RIMUOVERE la PTU, SMONTARE e CONTROLLARE i cuscinetti dell'albero primario.
  • Assenza di coppia sull'albero di trasmissione posteriore / albero di trasmissione non ruota in modalità inserita
  • Forcella di cambio usurata o rotta
  • Manicotto scanalato dell'albero primario usurato o danneggiato
  • Giunto a denti usurato o danneggiato
  • Denti della corona e del pignone usurati o rotti
  • RIMUOVERE e CONTROLLARE il motore di azionamento PTU.
  • RIMUOVERE la PTU e CONTROLLARE il manicotto di accoppiamento, il giunto a denti e gli ingranaggi.
  • Perdita di fluido dal cambio automatico, lato destro
  • Paraolio dell'albero intermedio dell'unità di trasferimento di potenza
  • INSTALLARE un nuovo albero intermedio.
  • Perdita di fluido dal cambio automatico, lato sinistro
  • Paraolio del differenziale del cambio lato destro e guarnizione di compressione della PTU sul cambio
  • INSTALLARE nuove guarnizioni.
    VEDERE: Paraolio semiasse destro (307-01A Cambio automatico — Cambio automatico a 8 marce 8F35/8F40, Rimozione e installazione).
  • Perdita di olio del cambio, lato destro
  • Paraolio dell'albero d'ingresso dell'unità di trasferimento di potenza, lato destro, e cuscinetto dell'albero intermedio con anello di tenuta della PTU
  • INSTALLARE nuove guarnizioni.
  • Perdita di olio del cambio, lato sinistro
  • Paraolio dell'albero d'ingresso dell'unità di trasferimento di potenza, lato sinistro, e PTU con guarnizione di compressione del cambio
  • INSTALLARE nuove guarnizioni.
  • Perdita di olio del cambio dai paraoli
  • Sfiato dell'unità di trasferimento di potenza ostruito (situato nella parte superiore dell'unità di trasferimento di potenza)
  • Guarnizioni danneggiate
  • INSTALLARE un nuovo sfiato dell'unità di trasferimento di potenza
  • SOSTITUIRE la guarnizione che perde. Vedere le procedure di rimozione e installazione in questa sezione.
  • Perdita di fluido del cambio automatico nella PTU oppure lubrificante della PTU filtrato nel cambio
  • Manicotto di collegamento con anello di tenuta dell'albero d'ingresso
  • INSTALLARE nuove guarnizioni.

Ispezionare la superficie di accoppiamento del paraolio ogni volta che il paraolio viene sostituito. La superficie di accoppiamento/l'albero deve essere sostituito se presenta una delle seguenti condizioni: solco di usura radiale percepibile con l'unghia nel punto in cui passa il labbro di tenuta; graffi, vaiolature, abrasioni, intaccature o altri danni all'albero sotto o vicino al labbro di tenuta; scolorimento o olio carbonizzato sull'albero dove passa il labbro di tenuta; corrosione dell'albero sotto o vicino al labbro di tenuta; spigoli vivi o bave sull'albero nel punto di inizio dello smusso. NON utilizzare mai carta abrasiva per rifinire le superfici di tenuta; sostituire il componente.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Ford Escape: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.