Rimozione e installazione del cambio automatico
Vista esplosa
1. Bullone di fissaggio del gruppo cambio - Vista esplosa
Vista esplosa


Rimozione
NOTA:
- Utilizzare coprisedili/protezioni per parafanghi per evitare di danneggiare le superfici verniciate.
- Il supporto motore speciale AAR-T1256 deve essere utilizzato con il supporto motore laterale installato.
- Il TCM, il convertitore di coppia e lo scaldatore ATF sono installati sul nuovo cambio. Inoltre, il nuovo cambio è già riempito con ATF. Pertanto, in caso di sostituzione del cambio, non è necessario rimuovere/installare questi componenti né riempire di ATF.
- Salvo diversa indicazione, le illustrazioni utilizzate nella procedura si riferiscono a AWD.
1. Veicolo - Posizionare il sollevatore
2. Paraspruzzi - Rimuovere
3. ATF - Scaricare
4. Liquido di raffreddamento motore - Scaricare (solo per la sostituzione del cambio)
5. Veicolo - Abbassare
6. Copertura motore - Rimuovere
7. Copertura del paratia anteriore - Rimuovere
8. Tubo di aspirazione dell'aria - Rimuovere

9. Guida di aspirazione dell'aria - Rimuovere
10. Batteria da 12 V - Rimuovere
11. Giunto dello sterzo - Scollegare
NOTA: Tenere il volante con l'attrezzo di supporto volante.
12. Filtro dell'aria - Rimuovere
13. Condotto di aspirazione dell'aria - Rimuovere

- Scollegare il tubo di sfiato (A).
14. Vano batteria da 12 V - Rimuovere

- Scollegare il connettore (A).
15. Condotto della batteria da 12 V - Rimuovere
16. Base della batteria da 12 V - Rimuovere

- Rimuovere le fascette del cablaggio (A).
17. Bullone di fissaggio superiore del gruppo cambio - Rimuovere

- Scollegare il tubo di sfiato (A).
- Scollegare i connettori (B).
- Rimuovere il connettore (C).
- Rimuovere il supporto del cablaggio (A).

- Rimuovere il blocco di scorrimento (B).
- Rimuovere il fermo del cablaggio (C).
- Scollegare il cavo positivo del motorino di avviamento (D) e il connettore (E).
- Rimuovere il motorino di avviamento (F) insieme al bullone di fissaggio superiore del gruppo cambio (G).
- Rimuovere il bullone di fissaggio superiore del gruppo cambio (H).
18. Staffa del connettore e staffa del cablaggio - Rimuovere
- Rimuovere la staffa del connettore (A); utilizzare il foro del bullone della staffa (B) per fissare il braccio anteriore della barra di bilanciamento del supporto motore.

- Sganciare i tubi del riscaldatore (C).
- Rimuovere la staffa del cablaggio (D); utilizzare il foro del bullone della staffa (E) per fissare il braccio posteriore della barra di bilanciamento del supporto motore.
19. Tubo di bypass dell'acqua - Scollegare (solo per la sostituzione del cambio)

- Scollegare i tubi flessibili di bypass dell'acqua (A).
20. Scaldatore ATF - Rimuovere (solo per la rimozione/installazione del cambio)

- Rimuovere lo scaldatore ATF (A) insieme alle piastre di fissaggio (B) senza scollegare i tubi di bypass dell'acqua.
NOTA: Prestare attenzione a non danneggiare lo scaldatore ATF.

- Rimuovere i tubi A e B insieme alle piastre di fissaggio (C).
- Avvolgere lo scaldatore ATF con un sacchetto di plastica, quindi spostarlo di lato.
21. Supporto motore - Installare

- Rimuovere i tappi di servizio (A).
- Installare gli adattatori del supporto motore (VSB02C000031) come mostrato.

- Installare la barra di bilanciamento del supporto motore (VSB02C000041).
Fissare il braccio anteriore (A) alla testata anteriore con un distanziale da circa 10 mm (0,39 in) (B) e un bullone 10 x 1,25 mm (C); fissare il braccio posteriore (D) alla testata posteriore con un distanziale da circa 10 mm (0,39 in) (E) e un bullone 8 x 1,25 mm (F) come mostrato.
- Installare il supporto motore (AAR-T1256) sul veicolo come mostrato, e agganciare il gancio all'asola della barra di bilanciamento del supporto motore. Serrare a mano il dado ad alette (G), quindi sollevare e sostenere il motore/cambio.
NOTA:
- Prestare attenzione quando si lavora in prossimità del parabrezza.
Sono necessari due set di AAR-T1256 per sovrapporre barre a sezione trasversale aggiuntive.
- Fare attenzione a non danneggiare il cavo di apertura del cofano durante l'installazione del supporto motore sulla paratia anteriore.
22. Bullone di fissaggio del supporto motore anteriore - Rimuovere

23. Bullone di fissaggio del supporto motore posteriore - Rimuovere

24.Sollevamento del veicolo
25.Rimozione della ruota anteriore (entrambi i lati)
26.Rimozione del sottoscocca motore
27.Rimozione del parafango interno anteriore
28.Rimozione della piastra di rinforzo del telaio ausiliario anteriore

29.Rimozione del catalizzatore a tre vie sotto il pavimento
30.Rimozione dell'albero di trasmissione
31.Rimozione del gruppo di trasferimento (con AWD)
32.Scollegamento del connettore dell'attuatore del supporto motore anteriore

- Rimuovere la fascetta del cablaggio (A).
33.Scollegamento del connettore dell'attuatore del supporto motore posteriore

- Rimuovere la fascetta del cablaggio (A).
34.Rimozione della fascetta del connettore della sonda lambda secondaria anteriore

35.Scollegamento del sensore di corsa della sospensione anteriore (con sistema di livellamento automatico)
- Scollegare il sensore di corsa della sospensione anteriore dal braccio inferiore.
36.Scollegamento del cablaggio e del connettore (con sistema di livellamento automatico)

- Scollegare il connettore (A).
- Rimuovere le fascette del cablaggio (B).
37.Rimozione del cavo di massa del cambio

38.Scollegamento del convertitore di coppia

- Rimuovere il coperchio del convertitore di coppia (A).
- Rimuovere le sei viti del convertitore di coppia (B) ruotando la puleggia dell'albero motore.
NOTA: Assicurarsi che il convertitore di coppia sia completamente innestato nel cambio.
39.Scollegamento del giunto sferico del tirante di sterzo (entrambi i lati)
40.Scollegamento del giunto sferico inferiore della biella della barra stabilizzatrice (entrambi i lati)
41.Scollegamento del giunto sferico del braccio inferiore
42.Rimozione della vite di fissaggio della staffa del supporto del cambio

43.Rimozione del telaio ausiliario anteriore

- Montare l'adattatore del telaio ausiliario (VSB02C000016) passando la cinghia (A) sulla parte anteriore del telaio ausiliario anteriore, quindi fissare la cinghia con l'arresto (B) e serrare il dado ad alette (C).
- Sollevare un martinetto per cambio e allineare le asole dei bracci con i fori delle viti sull'angolo della base del martinetto, quindi serrare le viti.

- Rimuovere il telaio ausiliario anteriore (A) con i rinforzi anteriori (B) e i rinforzi posteriori (C).
- Abbassare con cautela il telaio ausiliario anteriore.
44.Supporto del cambio
- Sostenere il cambio con il martinetto per cambio.
45.Scollegamento del giunto interno della semiasse (entrambi i lati)
NOTA: Fissare la semiasse alla carrozzeria con una cinghia in nylon su entrambi i lati.
46.Rimozione della scatola di sfiato del gruppo di trasferimento / del tubo di sfiato del gruppo di trasferimento (con AWD)

47.Scollegamento del connettore del sensore CKP

- Rimuovere il coperchio del sensore CKP (A).
48.Rimozione della staffa del supporto motore anteriore

49.Rimozione della vite inferiore di fissaggio del gruppo cambio
NOTA: Consultare la vista esplosa se necessario durante questa procedura.
50.Rimozione del cambio

- Verificare nuovamente che il cambio (A) sia libero da tubi flessibili e cablaggi elettrici.
- Tenere il cambio sul martinetto per cambio.
- Abbassare il cambio allentando il dado ad alette del supporto di sospensione del motore, e inclinare il motore quanto basta affinché l'estremità del cambio si liberi dal longherone laterale.
- Far scorrere il cambio lontano dal motore per rimuoverlo dal veicolo.
NOTA: Non lasciare che il convertitore di coppia si sposti verso il lato della flangia del motore.
- Abbassare con cautela il cambio.
NOTA: Fare attenzione a non far cadere il convertitore di coppia.
51.Rimozione del convertitore di coppia

- Rimuovere i perni di centraggio (A).
- Se necessario, rimuovere il convertitore di coppia (B) in linea retta.
NOTA:
- Fare attenzione a non danneggiare il paraolio (C).
- Se si eseguono le seguenti procedure, questa procedura non è necessaria.
- Sostituzione del cambio.
- Esecuzione di una procedura che non richiede la rimozione del convertitore di coppia.
52.Ispezione della piastra di trasmissione (flex plate)
- Ispezionare la piastra di trasmissione e sostituirla se danneggiata.
Installazione
NOTA:
- Utilizzare coprisedili/protezioni per parafanghi per evitare di danneggiare le superfici verniciate.
- Quando si collega il connettore, controllare la presenza di corrosione, sporco o olio, e pulire o riparare se necessario.
- Il TCM, il convertitore di coppia e lo scaldatore ATF sono installati sul nuovo cambio. Inoltre, il nuovo cambio è già riempito con ATF. Pertanto, in caso di sostituzione del cambio, non è necessario rimuovere/installare questi componenti né riempire di ATF.
1. Installazione del convertitore di coppia

- Installare i perni di centraggio (A).
- Applicare un leggero strato di ATF pulito sull'albero di ingresso (B).
- Installare il convertitore di coppia (C).
NOTA:
- Fare attenzione a non danneggiare il paraolio (D).
- Assicurarsi che il convertitore di coppia sia completamente innestato nel cambio. La mancata osservanza può causare gravi danni al cambio o al motore.
2. Installazione del cambio

- Sostenere il cambio (A) con un martinetto per cambio e sollevarlo fino al livello del motore.
NOTA: Fare attenzione a non far cadere il convertitore di coppia.
- Fissare il cambio al motore.
NOTA: Non lasciare che il convertitore di coppia si sposti verso il lato della flangia del motore.
3. Installazione della vite inferiore di fissaggio del gruppo cambio
NOTA: Consultare la vista esplosa se necessario durante questa procedura.
4. Collegamento del connettore del sensore CKP

- Collegare il connettore del sensore CKP (A).
- Installare il coperchio del sensore CKP (B).
5. Installazione della staffa del supporto motore anteriore

6. Installazione della scatola di sfiato del gruppo di trasferimento / del tubo di sfiato del gruppo di trasferimento (con AWD)

7. Collegamento del giunto interno della semiasse (entrambi i lati)
8. Installazione del telaio ausiliario anteriore

- Montare l'adattatore del telaio ausiliario (VSB02C000016) passando la cinghia (A) sulla parte anteriore del telaio ausiliario anteriore, quindi fissare la cinghia con l'arresto (B) e serrare il dado ad alette (C).
- Sollevare un martinetto per cambio e allineare le asole dei bracci con i fori delle viti sull'angolo della base del martinetto, quindi serrare le viti.

- Sollevare il telaio ausiliario anteriore (A) fino alla carrozzeria.
- Installare provvisoriamente il telaio ausiliario anteriore con i rinforzi anteriori (B) e i rinforzi posteriori (C) utilizzando viti adeguate.
- Allineare il telaio ausiliario anteriore con il perno di allineamento del telaio ausiliario, quindi serrare le viti di fissaggio alla coppia specificata.
- Rimuovere il martinetto per cambio e l'adattatore del telaio ausiliario.
9. Installazione della vite di fissaggio della staffa del supporto del cambio

10.Collegamento del cablaggio e del connettore (con sistema di livellamento automatico)

- Installare le fascette del cablaggio (A).
- Collegare il connettore (B).
11.Sensore di corsa della sospensione anteriore - Collegamento (con sistema di livellamento automatico)
- Collegare il sensore di corsa della sospensione anteriore al braccio inferiore.
12.Fascetta di fissaggio connettore HO2S secondario anteriore - Installazione

13.Connettore attuatore supporto motore anteriore - Collegamento
- Installare la fascetta del cablaggio (A).

14.Connettore attuatore supporto motore posteriore - Collegamento

- Installare la fascetta del cablaggio (A).
15.Cavo di massa della trasmissione - Installazione

16.Giunto sferico del braccio inferiore - Collegamento
17.Giunto sferico della biella stabilizzatrice inferiore - Collegamento (entrambi i lati)
18.Giunto sferico del terminale di sterzo - Collegamento (entrambi i lati)
19.Convertitore di coppia - Collegamento

- Fissare il convertitore di coppia al flessibile (A) con sei bulloni del convertitore di coppia (B).
- Ruotare la puleggia dell'albero motore se necessario per serrare il bullone alla metà della coppia specificata, poi alla coppia finale, seguendo una sequenza incrociata.
- Verificare che l'albero motore ruoti liberamente.
- Installare il coperchio del convertitore di coppia (C).
20.Gruppo trasferimento - Installazione (con AWD)
21.Albero di trasmissione - Installazione
22.Catalizzatore a tre vie sottopavimento - Installazione
23.Rinforzo del telaio ausiliario anteriore - Installazione

24.Veicolo - Abbassamento
25.Bullone di fissaggio del supporto motore anteriore - Installazione

26.Bullone di fissaggio del supporto motore posteriore - Installazione

27.Staffa di supporto motore - Rimozione

- Rimuovere la staffa di supporto motore e la barra di bilanciamento della staffa di sollevamento motore.
- Rimuovere gli adattatori della staffa di sollevamento motore (VSB02C000031).
- Installare i tappi di servizio (A).
28.Riscaldatore ATF - Installazione (solo per rimozione/installazione della trasmissione)

- Installare tubi A e B nuovi con piastrine di fissaggio (C) e bulloni (D) nuovi.

- Installare lo scaldatore ATF (A) con piastrine di fissaggio (B) e bulloni (C) nuovi.
NOTA: Prestare attenzione a non danneggiare lo scaldatore ATF.
29.Tubo di bypass dell'acqua - Collegamento (solo per sostituzione della trasmissione)


- Collegare i tubi flessibili di bypass dell'acqua (A), allineando i segni di vernice (B) sulle tubazioni dello scaldatore ATF con i segni di vernice (C) sulle estremità dei tubi flessibili di bypass dell'acqua.
- Fissare i tubi flessibili di bypass dell'acqua con le fascette (D).
30.Staffa del connettore e staffa del cablaggio - Installazione
- Installare la staffa del connettore (A).

- Installare la staffa del cablaggio (B).
- Fissare i tubi del riscaldatore (C) con le fascette.
31.Bullone di fissaggio superiore del gruppo trasmissione - Installazione
- Installare un nuovo bullone di fissaggio superiore del gruppo trasmissione (A).

- Installare il motorino di avviamento (B) con un nuovo bullone di fissaggio superiore del gruppo trasmissione (C).
- Collegare il cavo positivo del motorino di avviamento (D) e il connettore (E).
NOTA: Assicurarsi che il lato impattato del capocorda ad anello sia rivolto in direzione opposta al motorino di avviamento.
- Installare la fascetta del cablaggio (F).
- Installare il blocco di protezione (G).
- Installare il supporto del cablaggio (H).

- Installare il connettore (A).
- Collegare i connettori (B).
- Collegare il tubo di sfiato (C).
32.Giunto dello sterzo - Collegamento
33.Condotto dell'aria di aspirazione - Installazione

- Installare il condotto dell'aria di aspirazione.
NOTA: Quando si serra la fascetta, consultare la procedura di rimozione e installazione del corpo farfallato.
- Collegare il tubo di sfiato (A).
34.Filtro dell'aria - Installazione
35.Base della batteria da 12 V - Installazione

- Installare la base della batteria e le fascette del cablaggio (A).
36.Condotto della batteria da 12 V - Installazione
37.Vano della batteria da 12 V - Installazione

- Collegare il connettore (A).
38.Batteria da 12 V - Installazione
39.Guida dell'aria di aspirazione - Installazione
40.Tubo di aspirazione dell'aria - Installazione

41.Copertura del tramezzo anteriore - Installazione
42.Parafango interno anteriore - Installazione
43.Ruota anteriore - Installazione (entrambi i lati)
44.Paraspruzzi - Installazione
45.Coppa motore - Installazione
46.TCM - Apprendimento (solo per sostituzione della trasmissione o del TCM)
- Se la trasmissione o il TCM vengono sostituiti, eseguire obbligatoriamente la procedura di apprendimento del TCM (vedere "Procedura dopo la sostituzione del TCM").
47.Liquido di raffreddamento motore - Rabbocco (solo per sostituzione della trasmissione)
48.ATF - Rabbocco (solo per rimozione/installazione della trasmissione)
49.Livello ATF - Controllo
50.Coperchio motore - Installazione
51.Allineamento ruote anteriori - Controllo
52.Posizione neutra del sensore VSA - Memorizzazione
53.Posizione neutra del sensore angolo di sterzata - Azzeramento
54.Posizione iniziale dei fari - Apprendimento
55.Veicolo - Prova su strada
Attrezzo speciale richiesto

- Staffa di supporto motore, A e B AAR-T1256*

- Adattatore del telaio ausiliario VSB02C000016*

- Set adattatori per staffa di sollevamento motore VSB02C000031

- Barra di bilanciamento per staffa di sollevamento motore VSB02C000041*
*: Disponibile tramite il Programma Honda per utensili e attrezzature 888-424-6857.