Sedili

In questo manuale: Sedili
Indice visivo — 1Funzione Auto Idle Stop — 1Guida sicura — 1Cruscotto — 1Comandi — 1Funzioni — 1Guida — 1Sistema Honda Sensing — 1Manutenzione — 1Gestione delle emergenze — 1Per una guida sicura — 1Cinture di sicurezza — 1Airbag — 1Sicurezza dei bambini — 1Pericolo di gas di scarico — 1Indicatori — 1Strumentazione e display — 1Orologio — 1Chiusura e apertura delle porte — 1Portellone posteriore — 1Sistema antifurto — 1Vetri — 1Tetto panoramico — 1Uso degli interruttori intorno al volante — 1Specchietti — 1Sedili — 1Accessori di comodità interni — 1Sistema di climatizzazione — 1Sistema audio — 1Funzionamento base del sistema audio - Modelli con touchscreen a colori da 7 pollici — 1Funzionamento di base del sistema audio - Modelli con touchscreen a colori da 9 pollici — 1Funzioni personalizzabili - Modelli con touchscreen a colori da 7 pollici — 1Funzioni personalizzabili - Modelli con touchscreen a colori da 9 pollici — 1Ricevitore universale HomeLink — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modelli con display touchscreen a colori da 7 pollici — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modelli con display touchscreen a colori da 9 pollici — 1Consiglio rifornimento — 1Prima della guida — 1Traino di un rimorchio — 1Linee guida per la guida fuoristrada — 1Durante la guida — 1Honda Sensing — 1Frenata — 1Parcheggio del veicolo — 1Telecamera posteriore Multi-View — 1Sistema di telecamere a visione d'insieme — 1Rifornimento — 1Consumo di carburante ed emissioni di CO2 — 1Prima di eseguire la manutenzione — 1Maintenance Minder — 1Manutenzione sotto il cofano — 1Sostituzione delle lampadine — 1Controllo e manutenzione delle spazzole tergicristallo — 1Batteria — 1Cura del trasmettitore remoto — 1Manutenzione del sistema di climatizzazione — 1Pulizia — 1Accessori e modifiche — 1Attrezzi — 1Il motore non si avvia — 1Se la batteria è scarica — 1Surriscaldamento — 1Spia accesa/lampeggiante — 1Fusibili — 1Traino di emergenza — 1Rifornimento — 1Specifiche — 1Numeri di identificazione — 1Controlli delle emissioni — 1
~13min di lettura
  • Sedili anteriori
  • Sedili della seconda fila
  • Sedili della terza fila
  • Promemoria sedile posteriore
  • Poggiatesta

Sedili anteriori

Seats / Front Seats - Honda Pilot 2023

Quando si regolano i sedili della Honda Pilot 2023, assicurarsi che il sedile del conducente sia posizionato il più indietro possibile, mantenendo comunque il pieno controllo del veicolo. Si dovrebbe riuscire a sedere dritti, ben arretrati nel sedile, con la possibilità di raggiungere comodamente i pedali senza sporgersi in avanti. Impugnare il volante in modo comodo, con le braccia leggermente piegate.

Analogamente, regolare il sedile del passeggero in modo che si trovi il più lontano possibile dall'airbag frontale nel cruscotto, mantenendo comfort e controllo. Ciò garantisce la massima sicurezza e comfort per entrambi gli occupanti durante il viaggio.

Effettuare sempre le regolazioni dei sedili prima di guidare.

AVVERTENZA

Sedersi troppo vicino a un airbag frontale può causare lesioni gravi o mortali in caso di attivazione degli airbag frontali.

Sedersi sempre il più lontano possibile dagli airbag frontali, mantenendo comunque il controllo del veicolo.

La National Highway Traffic Safety Administration e Transport Canada raccomandano ai conducenti di mantenere almeno 25 cm (10 pollici) tra il centro del volante e il torace.

■ Regolazione delle posizioni dei sedili

Regolazione dei sedili anteriori elettrici

2023 Honda Pilot - Seats / Adjusting the front power seats

Una volta regolato correttamente il sedile, muoverlo avanti e indietro per verificare che sia bloccato in posizione.

Seats

Interruttore di regolazione del supporto lombare * (solo sedile del conducente)

Premere la parte anteriore: per aumentare l'intero supporto lombare.

Premere la parte posteriore: per diminuire l'intero supporto lombare.

Regolazione dei sedili anteriori manuali

2023 Honda Pilot - Seats / Adjusting the front manual seats

■ Regolazione degli schienali della Honda Pilot 2023-2024

2023 Honda Pilot - Seats / Adjusting the Seat-Backs in Honda Pilot 2023-2024

Regolare lo schienale del sedile del conducente della Honda Pilot 2023 in una posizione comoda e verticale, assicurando uno spazio sufficiente tra il torace e la copertura dell'airbag al centro del volante. Questa posizione ottimizza la sicurezza durante la guida.

Anche il passeggero del sedile anteriore deve regolare lo schienale in una posizione comoda e verticale, per la sicurezza e il comfort.

Evitare di reclinare eccessivamente lo schienale, poiché la parte diagonale della cintura di sicurezza potrebbe non appoggiarsi più correttamente sul torace dell'occupante. Ciò riduce la capacità protettiva della cintura e aumenta il rischio di scivolare sotto la cintura durante un urto, con il possibile rischio di lesioni gravi. Ricordare che più lo schienale è reclinato, maggiore è il rischio di lesioni.

AVVERTENZA

Inclinare eccessivamente lo schienale può causare gravi lesioni o la morte in caso di incidente.

Regolare lo schienale in posizione eretta e sedersi ben appoggiati al sedile.

Non interporre cuscini o altri oggetti tra lo schienale e la schiena.

Ciò può interferire con il corretto funzionamento delle cinture di sicurezza o degli airbag.

Se non è possibile allontanarsi abbastanza dal volante e raggiungere comunque i comandi, si consiglia di verificare se un qualche tipo di equipaggiamento adattivo possa essere d'aiuto.

Sedili della seconda fila

AVVERTENZA

Un sedile o uno schienale non bloccato può spostarsi o cedere senza preavviso in caso di accelerazione o frenata improvvisa oppure in caso di urto.

Un sedile o lo schienale che si muove improvvisamente o cede può causare lesioni gravi o mortali.

Assicurarsi sempre che tutti i sedili e gli schienali siano saldamente bloccati in posizione prima di guidare.

Una volta regolato correttamente il sedile, muoverlo avanti e indietro per verificare che sia bloccato in posizione.

■ Regolazione delle posizioni dei sedili

2023 Honda Pilot - Seats / Adjusting the Seat Positions

■ Ribaltamento del sedile esterno della seconda fila

Gli schienali dei sedili esterni della seconda fila possono essere ribaltati per ricavare spazio per il carico.

1. Riporre per primo la cintura centrale. Inserire la piastra di aggancio nella fessura sul lato della fibbia di ancoraggio.

2. Riavvolgere la cintura nel fermo sul soffitto.

3. Abbassare il poggiatesta nella posizione più bassa.

2023 Honda Pilot - Seats / Folding Down the Second Row Outer Seat

4. Spostare il sedile nella posizione più arretrata.

5. Tirare la leva di regolazione dell'inclinazione dello schienale, quindi ribaltare lo schienale in avanti.

Per riportare il sedile nella posizione originale, sollevare lo schienale fino alla posizione verticale.

Assicurarsi che lo schienale ripiegato non prema contro il sedile del passeggero anteriore, poiché ciò potrebbe causare il malfunzionamento dei sensori di peso del sedile del passeggero anteriore.

I sedili anteriori devono essere spostati abbastanza in avanti da non interferire con i sedili della seconda fila durante il ribaltamento.

Per bloccare lo schienale in posizione verticale, spingerlo all'indietro finché non si blocca. Prima di guidare, assicurarsi che lo schienale, i poggiatesta e il cuscino del sedile siano saldamente agganciati nella posizione corretta.

Assicurarsi che la cintura diagonale centrale sia riposizionata nella relativa fessura di fissaggio.

■ Accesso ai sedili della terza fila

2023 Honda Pilot - Seats / Third Row Seat Access

Premendo il pulsante sullo schienale o sul cuscino del sedile, lo schienale del sedile esterno della seconda fila si inclina in avanti.

  • L'intero sedile scorre in avanti.
2023 Honda Pilot - Seats / The whole seat slides forward
  • Tirando verso l'alto anche la cinghia, lo schienale si inclina in avanti.

Il pulsante è disattivato quando il veicolo è in movimento.

Quando si accede ai sedili della terza fila, fare attenzione a non inciampare nella cintura di sicurezza della seconda fila.

■ Rimozione del sedile centrale della seconda fila

Il sedile centrale multifunzione della seconda fila del veicolo è rimovibile.

2023 Honda Pilot - Seats / Removing the Second Row Center Seat

1. Riporre per primo la cintura centrale. Inserire la piastra di aggancio nella fessura sul lato della fibbia di ancoraggio.

2. Riavvolgere la cintura nel fermo sul soffitto.

3. Tirare la cinghia e ribaltare in avanti lo schienale del sedile centrale della seconda fila.

4. Tirare la cinghia di sblocco sotto il cuscino del sedile e sollevare la parte posteriore del sedile.

  • Per sollevare il sedile, afferrare la maniglia sotto il lato posteriore del cuscino del sedile.

5. Tirare leggermente lo schienale, quindi ruotarlo verso l'alto.

  • In questo modo la parte anteriore del sedile si sgancia dal pavimento.

Non rimuovere il sedile durante la guida.

Il sedile centrale multifunzione può essere utilizzato come portabicchieri quando viene abbassato.

L'indicatore si accende in rosso quando il sedile non è installato correttamente.

Seats

Per reinstallare il sedile, rimuovere tutti gli oggetti e i detriti dal pavimento del veicolo dove il sedile verrà fissato. Inserire i ganci anteriori nei gancetti anteriori, verificando che entrambi siano completamente innestati.

Iniziare ad abbassare la parte posteriore del sedile; quando il sedile si trova a meno di 30 cm dal pavimento, lasciarlo scendere e bloccarlo sui gancetti posteriori del pavimento. Sollevare lo schienale in posizione verticale, afferrare lo schienale e muoverlo avanti e indietro per verificare che tutti i blocchi siano fissati. Controllare l'indicatore sulla parte anteriore della base del sedile. Se l'indicatore è rosso, il sedile non è installato correttamente.

Rimuovere il sedile, quindi reinstallarlo.

■ Riposizionamento del sedile centrale della seconda fila

Il sedile centrale della seconda fila può essere riposto nel vano portaoggetti sotto il pavimento.

Seats / Storing the Second Row Center Seat

1. Rimuovere il coperchio del pavimento del bagagliaio.

  • Rimuovere i divisori del bagagliaio.

2. Estrarre la cinghia di fissaggio del sedile dal vano portaoggetti sotto il pavimento.

  • La cinghia di fissaggio del sedile si trova nella tasca sulla parete posteriore del vano portaoggetti sotto il pavimento.

3. Fissare il gancio della cinghia di fissaggio del sedile all'ancoraggio lato passeggero, come mostrato nell'immagine.

4. Riporre il sedile centrale della seconda fila.

  • Il sedile non si inserisce correttamente se il poggiatesta è posizionato dal lato passeggero.
Seats

AVVERTENZA

Questa non è una posizione di seduta prevista.

Non permettere a nessuno di sedersi qui.

Sedersi qui mentre il veicolo è in movimento può causare lesioni o morte.

Un'etichetta si trova nella posizione indicata di seguito.

Seats

Il sedile deve essere fissato con la cinghia di fissaggio in dotazione quando è riposto in questa posizione.

Seats

5. Fissare il gancio della cinghia di fissaggio del sedile all'ancoraggio lato guidatore.

  • Assicurarsi che la cinghia di fissaggio del sedile non sia attorcigliata.
  • Riporre i divisori del bagagliaio*.
Seats

6. Riporre il coperchio del pavimento del bagagliaio nell'area di carico.

Sedili della terza fila

Una volta regolato correttamente il sedile, muoverlo avanti e indietro per verificare che sia bloccato in posizione.

■ Regolazione delle posizioni dei sedili

2023 Honda Pilot - Seats / Third Row Seats / Adjusting the Seat Positions

■ Ribaltamento dei sedili della terza fila

Ribaltare separatamente le metà sinistra e destra dei sedili della terza fila per creare spazio per il carico.

Assicurarsi che tutti gli oggetti nell'area di carico o che si estendono fino ai sedili della terza fila siano fissati correttamente. Gli oggetti non fissati possono essere proiettati in avanti in caso di frenata brusca.

Assicurarsi che lo schienale ripiegato non prema contro i sedili della seconda fila.

I sedili della seconda fila devono essere spostati abbastanza in avanti da non interferire con i sedili della terza fila durante il ribaltamento.

Per ribaltare il sedile

To fold down the seat - 2023 Honda Pilot

1. Riporre per primo la cintura centrale. Inserire la piastra di aggancio nella fessura sul lato della fibbia di ancoraggio.

2. Riavvolgere la cintura nel fermo sul soffitto.

3. Inserire la cintura di sicurezza nel fermo cintura situato accanto al sedile.

Seats

4. Tirare completamente la cinghia sullo schienale.

  • Il poggiatesta si inclina verso il basso.

5. Spingere lo schienale in avanti tirando la cinghia.

Per riportare il sedile nella posizione originale

1. Sollevare lo schienale tirando la cinghia.

2. Spingere il poggiatesta verso l'alto fino alla posizione originale.

Assicurarsi che lo schienale e i poggiatesta siano bloccati saldamente in posizione prima di guidare.

Promemoria sedile posteriore

Questa funzione segnala la possibile presenza di passeggeri o oggetti nei sedili della seconda o della terza fila prima di scendere dal veicolo. Si attiva quando il veicolo viene impostato su VEHICLE OFF se le porte posteriori sono state aperte poco prima o dopo che il veicolo è stato impostato su ON.

2023 Honda Pilot - Rear Seat Reminder

Un promemoria appare sul display delle informazioni per il conducente e viene emesso un segnale acustico quando la modalità di alimentazione è impostata su VEHICLE OFF.

Quando la modalità di alimentazione è impostata su VEHICLE OFF, il promemoria si accende brevemente, quindi la funzione viene disattivata.

Il promemoria non funzionerà se la modalità di alimentazione non è stata impostata su ON entro 10 minuti dall'utilizzo delle porte posteriori.

Il sistema non rileva i passeggeri nei sedili posteriori. Può invece rilevare l'apertura e la chiusura di una porta posteriore, indicando che potrebbe esserci qualcosa nei sedili posteriori.

È possibile disattivare l'impostazione di notifica.

Mantenere una corretta posizione di seduta

Dopo che tutti gli occupanti hanno regolato i sedili e i poggiatesta e si sono allacciati le cinture di sicurezza, è molto importante che continuino a sedere eretti, ben appoggiati allo schienale, con i piedi sul pavimento, finché il veicolo non è parcheggiato in sicurezza e il motore è spento.

Sedersi in modo scorretto può aumentare il rischio di lesioni durante un incidente. Ad esempio, se un occupante si accascia, si sdraia, si gira di lato, si siede in avanti, si sporge in avanti o di lato, oppure appoggia uno o entrambi i piedi in alto, il rischio di lesioni in caso di incidente aumenta notevolmente.

Inoltre, un occupante che si trova in posizione scorretta sul sedile anteriore può subire lesioni gravi o mortali in un incidente, urtando contro parti dell'abitacolo oppure essendo colpito dall'airbag anteriore in fase di gonfiaggio.

AVVERTENZA

Sedersi in modo scorretto o in posizione errata può causare lesioni gravi o la morte in caso di incidente.

Sedersi sempre dritti, ben appoggiati allo schienale, con i piedi sul pavimento.

Poggiatesta

Il veicolo è dotato di poggiatesta in tutte le posizioni di seduta.

■ Regolazione della posizione dei poggiatesta dei sedili anteriori e dei sedili esterni della seconda fila

2023 Honda Pilot - Adjusting the Front and Second Row Outer Seat Head Restraint Positions

I poggiatesta sono più efficaci nella protezione da colpo di frusta e da altre lesioni da tamponamento quando la parte centrale della testa dell'occupante appoggia al centro del poggiatesta. La sommità delle orecchie dell'occupante dovrebbe trovarsi all'altezza del centro del poggiatesta.

AVVERTENZA

Posizionare in modo errato i poggiatesta ne riduce l'efficacia e aumenta la probabilità di lesioni gravi in caso di incidente.

Prima di guidare, assicurarsi che i poggiatesta siano montati e posizionati correttamente.

Affinché il sistema dei poggiatesta funzioni correttamente:

  • Non appendere oggetti ai poggiatesta o alle loro aste.
  • Non collocare oggetti tra un occupante e lo schienale.
  • Installare ciascun poggiatesta nella sua posizione corretta.
2023 Honda Pilot - Make sure head restraints are in place and positioned properly before driving

Per alzare il poggiatesta: tirarlo verso l'alto.

Per abbassare il poggiatesta: spingerlo verso il basso premendo il pulsante di sblocco.

Seats

■ Modifica della posizione del poggiatesta del sedile centrale della seconda*/terza fila

Un passeggero seduto nella posizione centrale della seconda fila* e della terza fila deve regolare l'altezza del proprio poggiatesta in una posizione appropriata prima che il veicolo inizi a muoversi.

Seats

Per alzare il poggiatesta: tirarlo verso l'alto.

Seats

Per abbassare il poggiatesta: spingerlo verso il basso premendo il pulsante di sblocco destro.

■ Rimozione e reinstallazione dei poggiatesta

Ad eccezione dei poggiatesta dei sedili esterni della terza fila

I poggiatesta possono essere rimossi per la pulizia o per la riparazione.

Poggiatesta dei sedili anteriori ed esterni della seconda fila

Per rimuovere un poggiatesta: tirare il poggiatesta verso l'alto fino al limite. Quindi premere il pulsante di sblocco e tirare il poggiatesta verso l'alto e verso l'esterno.

Per reinstallare un poggiatesta: inserire di nuovo le aste nella loro sede, quindi regolare il poggiatesta all'altezza appropriata premendo il pulsante di sblocco. Tirare verso l'alto il poggiatesta per assicurarsi che sia bloccato in posizione.

Poggiatesta del sedile centrale della seconda/terza fila

Per rimuovere un poggiatesta: tirare il poggiatesta verso l'alto fino al limite. Quindi premere contemporaneamente i pulsanti di sblocco situati su entrambe le aste e tirare il poggiatesta verso l'alto e verso l'esterno.

Per reinstallare un poggiatesta: inserire di nuovo le aste nella loro sede, quindi regolare il poggiatesta all'altezza appropriata premendo il pulsante di sblocco destro. Tirare verso l'alto il poggiatesta per assicurarsi che sia bloccato in posizione.

AVVERTENZA

La mancata reinstallazione, o la reinstallazione non corretta, dei poggiatesta può causare lesioni gravi in caso di incidente.

Prima di guidare, rimontare sempre i poggiatesta.

Per rimuovere e installare il poggiatesta anteriore, inclinare leggermente in avanti lo schienale, poiché lo spazio tra il soffitto e lo schienale è limitato.

■ Ribaltamento del poggiatesta esterno della terza fila

2023 Honda Pilot - Seats / Folding Down the Third Row Outer Head Restraint

Un passeggero in posizione di terza fila deve portare il poggiatesta in posizione verticale prima che il veicolo inizi a muoversi.

Per ribaltare il poggiatesta: tirare la cinghia.

Per riportare il poggiatesta in posizione verticale: tirare verso l'alto il poggiatesta e spingerlo all'indietro finché non si blocca.

Bracciolo

■ Utilizzo del bracciolo del sedile anteriore

2023 Honda Pilot - Seats / Using the Front Seat Armrest

Il vano consolle può essere utilizzato come bracciolo.

■ Utilizzo del bracciolo del sedile della seconda fila

2023 Honda Pilot - Seats / Using the Second Row Seat Armrest

Modelli senza sedile centrale della seconda fila

Abbassare il bracciolo.

2023 Honda Pilot - Seats / Models without second row center seat

Modelli con sedile centrale della seconda fila

Tirare in alto la cinghia e abbassare lo schienale centrale per usarlo come bracciolo.