Strumentazione e display

In questo manuale: Strumentazione e display
Indice visivo — 1Funzione Auto Idle Stop — 1Guida sicura — 1Cruscotto — 1Comandi — 1Funzioni — 1Guida — 1Sistema Honda Sensing — 1Manutenzione — 1Gestione delle emergenze — 1Per una guida sicura — 1Cinture di sicurezza — 1Airbag — 1Sicurezza dei bambini — 1Pericolo di gas di scarico — 1Indicatori — 1Strumentazione e display — 1Orologio — 1Chiusura e apertura delle porte — 1Portellone posteriore — 1Sistema antifurto — 1Vetri — 1Tetto panoramico — 1Uso degli interruttori intorno al volante — 1Specchietti — 1Sedili — 1Accessori di comodità interni — 1Sistema di climatizzazione — 1Sistema audio — 1Funzionamento base del sistema audio - Modelli con touchscreen a colori da 7 pollici — 1Funzionamento di base del sistema audio - Modelli con touchscreen a colori da 9 pollici — 1Funzioni personalizzabili - Modelli con touchscreen a colori da 7 pollici — 1Funzioni personalizzabili - Modelli con touchscreen a colori da 9 pollici — 1Ricevitore universale HomeLink — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modelli con display touchscreen a colori da 7 pollici — 1Bluetooth HandsFreeLink - Modelli con display touchscreen a colori da 9 pollici — 1Consiglio rifornimento — 1Prima della guida — 1Traino di un rimorchio — 1Linee guida per la guida fuoristrada — 1Durante la guida — 1Honda Sensing — 1Frenata — 1Parcheggio del veicolo — 1Telecamera posteriore Multi-View — 1Sistema di telecamere a visione d'insieme — 1Rifornimento — 1Consumo di carburante ed emissioni di CO2 — 1Prima di eseguire la manutenzione — 1Maintenance Minder — 1Manutenzione sotto il cofano — 1Sostituzione delle lampadine — 1Controllo e manutenzione delle spazzole tergicristallo — 1Batteria — 1Cura del trasmettitore remoto — 1Manutenzione del sistema di climatizzazione — 1Pulizia — 1Accessori e modifiche — 1Attrezzi — 1Il motore non si avvia — 1Se la batteria è scarica — 1Surriscaldamento — 1Spia accesa/lampeggiante — 1Fusibili — 1Traino di emergenza — 1Rifornimento — 1Specifiche — 1Numeri di identificazione — 1Controlli delle emissioni — 1
~26min di lettura

Il Honda Pilot 2023 dispone di una serie completa di strumenti e display progettati per fornire al conducente le informazioni essenziali e migliorare l'esperienza di guida. Gli elementi principali includono un tachimetro digitale e un contagiri, che mostrano la velocità attuale e il numero di giri del motore, consentendo al conducente di controllare questi parametri fondamentali a colpo d'occhio. Inoltre, l'indicatore del carburante mostra il livello attuale di carburante, aiutando il conducente a pianificare i rifornimenti ed evitare di rimanere senza carburante. L'indicatore della temperatura controlla la temperatura del motore e avvisa il conducente in caso di surriscaldamento.

  • Indicatori
  • Interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo A)
  • Area sinistra dell'interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo B)
  • Area destra dell'interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo B)
  • Head-Up Display

Indicatori

Gli strumenti includono il tachimetro, l'indicatore del carburante e altri indicatori correlati.

Vengono visualizzati quando la modalità di alimentazione è su ON.

Situata all'interno del quadro strumenti, l'interfaccia informazioni per il conducente fornisce una serie di informazioni, tra cui dati di viaggio, efficienza del consumo, promemoria di manutenzione e impostazioni personalizzabili. Visualizza inoltre avvisi e segnalazioni, come livello carburante basso, pressione pneumatici bassa e malfunzionamenti del sistema. A completamento, il display multi-informazione (MID) offre dati aggiuntivi e opzioni di controllo, come impostazioni audio, indicazioni di navigazione e stato della connettività Bluetooth.

■ Tachimetro

Mostra la velocità di marcia in mph o km/h.

Modelli USA con quadro tipo B

Se si cambia l'unità di misura da miglia e mph a km e km/h, la velocità attuale del veicolo in mph appare accanto al tachimetro digitale.

Gauges and Displays / Speedometer - Honda Pilot 2023

■ Contagiri

Indica il numero di giri del motore al minuto.

Modelli con quadro strumenti di tipo A

È possibile attivare o disattivare la visualizzazione del contagiri.

■ Indicatore del carburante

Visualizza la quantità di carburante rimasta nel serbatoio.

AVVISO

Occorre fare rifornimento quando la lettura si avvicina a E.

Rimanere senza carburante può causare accensioni irregolari del motore, danneggiando il catalizzatore.

La quantità effettiva di carburante residuo può differire dalla lettura dell'indicatore del carburante.

Modelli con quadro strumenti di tipo B

■ Indicatore della temperatura

Visualizza la temperatura del liquido di raffreddamento del motore.

AVVISO

Guidare con l'indicatore della temperatura nella zona superiore può causare gravi danni al motore. Accostare in sicurezza al lato della strada e attendere che la temperatura del motore torni alla norma.

■ Contachilometri

Indica il numero totale di miglia o chilometri percorsi dal veicolo.

■ Temperatura esterna

Indica la temperatura esterna in Fahrenheit (U.S.) o Celsius (Canada).

Regolazione della visualizzazione della temperatura esterna

Regolare la lettura della temperatura fino a ±5 ºF o ±3 ºC se appare errata.

Il sensore di temperatura si trova nel paraurti anteriore.

Il calore della strada e i gas di scarico di un altro veicolo possono influenzare la lettura della temperatura quando la velocità del veicolo è inferiore a 30 km/h. Il display può impiegare alcuni minuti per aggiornarsi dopo che la lettura della temperatura si è stabilizzata.

È possibile regolare la lettura della temperatura.

■ Sistema di riconoscimento della segnaletica stradale

Mostra alcune segnali stradali rilevati durante la guida.

Se l'avviso di limite di velocità è attivo, l'icona del segnale lampeggia quando la velocità massima del segnale stradale rilevato viene superata di una soglia, rispetto alla velocità del veicolo.

Gauges and Displays / Traffic Sign Recognition System - Honda Pilot 2023

La soglia predefinita di avviso del limite di velocità è la velocità massima del segnale stradale rilevato.

È possibile regolare la soglia dell'avviso di limite di velocità.

■ Modalità attuale per ACC con Low Speed Follow, LKAS e Traffic Jam Assist

Mostra la modalità attuale per ACC con Low Speed Follow, LKAS e Traffic Jam Assist.

Modelli con quadro strumenti di tipo B

Quando si imposta la velocità per l'ACC con Low Speed Follow o il cruise control, sul tachimetro viene visualizzato un simbolo di velocità impostata.

Gauges and Displays / Models with B-type meter - Honda Pilot 2023

Modelli con quadro strumenti di tipo A

■ Orologio

Mostra l'ora.

È possibile regolare manualmente l'ora e modificare la visualizzazione dell'orologio per mostrare il formato a 12 ore o a 24 ore.

La Honda Pilot 2023 dispone anche di various spie di avvertimento che si accendono o lampeggiano per segnalare diverse condizioni del veicolo, come porte aperte, pressione dell'olio motore bassa e attivazione dei sistemi di sicurezza. I messaggi che accompagnano queste spie forniscono istruzioni o raccomandazioni specifiche. Questi indicatori e display sono progettati per garantire al conducente tutte le informazioni necessarie per una guida sicura ed efficiente, presentate in modo chiaro e accessibile.

Interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo A)

L'interfaccia informazioni per il conducente fornisce dati essenziali come l'autonomia stimata e il consumo di carburante, oltre a visualizzare vari messaggi, dalle segnalazioni di avvertimento alle informazioni utili sul funzionamento. Quando compare un messaggio di avvertimento, è importante controllarlo subito e intraprendere le azioni necessarie. Se necessario, rivolgersi a un concessionario per un controllo, così da garantire la sicurezza di marcia. Per indicazioni specifiche su messaggi critici come "Pressione olio motore bassa" o "Temperatura motore troppo alta", il conducente deve consultare le pagine indicate nel manuale d'uso o nella guida alla manutenzione. Ciò garantisce che il conducente sia ben informato e pronto a gestire eventuali problemi durante la guida della Honda Pilot 2023-2024.

■ Cambio del display

Premere il(home), quindi ruotare la rotella di selezione sinistra per scorrere fino al contenuto desiderato. Premere la rotella di selezione sinistra per visualizzare le informazioni dettagliate.

È possibile aggiungere o eliminare i contenuti del display.

Gauges and Displays / Driver Information Interface (A-type Meter) - Honda Pilot 2023

■ Autonomia/Carburante/Contachilometri parziale

Ruotare la rotella di selezione sinistra per passare dal contachilometri parziale A al contachilometri parziale B.

Gauges and Displays / Range/Fuel/Trip Meter - Honda Pilot 2023

Contachilometri parziale

Mostra il numero totale di miglia o chilometri percorsi dall'ultimo azzeramento. I contachilometri parziali A e B possono essere usati per misurare due percorsi distinti.

Azzeramento di un contachilometri parziale

Per azzerare il contachilometri parziale, visualizzarlo, premere la rotella di selezione sinistra, quindi selezionare Reset.

  • Il contachilometri parziale viene azzerato a 0,0.

Consumo medio

Indica il consumo medio stimato di ciascun contachilometri parziale in mpg o l/100 km.

Il display si aggiorna a intervalli prestabiliti. Quando si azzera un contachilometri parziale, si azzera anche il consumo medio.

È possibile modificare il momento in cui azzerare il consumo medio di carburante.

Consumo istantaneo

Mostra il consumo istantaneo sotto forma di grafico a barre in mpg o l/100 km.

Portata

Mostra la distanza stimata percorribile con il carburante rimanente. Questa distanza stimata si basa sul consumo di carburante attuale del veicolo.

L'autonomia visualizzata è solo una stima e può differire dalla distanza effettiva che il veicolo può percorrere.

■ Velocità/Tempo/Contachilometri parziale

Ruotare la rotella di selezione sinistra per passare dal contachilometri parziale A al contachilometri parziale B.

Gauges and Displays / Speed/Time/Trip Meter - Honda Pilot 2023

Tempo trascorso

Indica il tempo trascorso dall'azzeramento del percorso A o B.

È possibile modificare il momento in cui azzerare il tempo trascorso.

Velocità media

Mostra la velocità media in mph o km/h dall'ultimo azzeramento del contachilometri parziale A o B.

È possibile modificare il momento in cui azzerare la velocità media.

■ Audio*

Mostra le informazioni audio correnti.

■ Telefono*

Mostra le informazioni sul telefono attuale.

■ Navigatore*

È possibile scegliere se attivare o meno la visualizzazione delle indicazioni svolta per svolta durante la guida itinerario.

Le indicazioni svolta per svolta potrebbero non essere disponibili per tutte le app.

Bussola

Mostra la schermata della bussola.

Indicazioni svolta per svolta

Quando la guida al percorso è fornita dal sistema di navigazione, Android Auto o Apple CarPlay, compaiono le indicazioni svolta per svolta verso la destinazione.

■ Monitor dell'attenzione del conducente

Il Monitor dell'attenzione del conducente analizza gli input di sterzata per determinare se il veicolo viene guidato in modo compatibile con una guida assonnata o distratta. Se rileva che il veicolo viene guidato in questo modo, visualizza il livello di attenzione del conducente nell'interfaccia informazioni per il conducente.

Gauges and Displays / Driver Attention Monitor - Honda Pilot 2023

Il Monitor dell'attenzione del conducente non sempre è in grado di rilevare se il conducente è stanco o distratto.

Indipendentemente dal feedback del sistema, se ci si sente stanchi, fermarsi in un luogo sicuro e riposare per il tempo necessario.

Quando si seleziona Attenzione conducente nell'interfaccia informazioni per il conducente, le barre su di esso si illuminano di bianco per indicare il livello di attenzione del conducente.

Gauges and Displays

Se si illuminano due barre, compare il messaggio Livello di attenzione basso.

Gauges and Displays

Se si illumina una barra, compaiono il messaggio Livello di attenzione basso. Momento di una pausa. e viene emesso un segnale acustico, mentre il volante vibra.

Se compare questo messaggio, fermarsi in un luogo sicuro e riposare per il tempo necessario.

Il messaggio scompare quando si preme la rotella di selezione sinistra o quando il sistema determina che il conducente sta guidando normalmente.

Se il conducente non si ferma e il monitor continua a rilevare una stanchezza marcata, il messaggio ricompare dopo circa 15 minuti, accompagnato da un segnale acustico e da vibrazioni del volante.

Il messaggio non compare se il tempo di marcia è pari o inferiore a 30 minuti.

Gauges and Displays

Il Monitor dell'attenzione del conducente si azzera quando:

  • Il motore viene spento.
  • Il conducente slaccia la cintura di sicurezza e apre la portiera mentre il veicolo è fermo.

Affinché il Monitor dell'attenzione del conducente funzioni:

  • Il veicolo deve viaggiare a una velocità superiore a 40 km/h.
  • La spia del sistema di servosterzo elettrico (EPS) deve essere spenta.

Le barre sull'interfaccia informazioni per il conducente restano in grigio finché il Monitor dell'attenzione del conducente non è in funzione.

A seconda delle condizioni di guida o di altri fattori, il Monitor dell'attenzione

del conducente potrebbe non funzionare nelle seguenti circostanze:

  • La funzione di assistenza allo sterzo del Sistema di assistenza al mantenimento di corsia (LKAS) è attiva.
  • Le condizioni della strada sono scadenti, ad esempio il fondo è non asfaltato o dissestato.
  • C'è vento forte.
  • Il conducente guida il veicolo in modo deciso con frequenza, ad esempio cambiando corsia o accelerando.

Personalizzazione

È possibile modificare le impostazioni del Monitor dell'attenzione del conducente. Selezionare Avviso tattile e acustico*1/Avviso tattile e acustico*2, Avviso tattile*1/Avviso tattile*2 oppure OFF.

*1: Modelli con display touchscreen a colori da 7 pollici
*2: Modelli con display touchscreen a colori da 9 pollici

■ Monitor della distribuzione della coppia AWD *

Gauges and Displays / AWD Torque Distribution Monitor - Honda Pilot 2023

Gli indicatori sul display mostrano la quantità di coppia trasferita alle ruote anteriore destra, anteriore sinistra, posteriore destra e posteriore sinistra.

■ Cinture di sicurezza

Si attiva, in condizioni specifiche, quando le cinture di sicurezza vengono agganciate o sganciate.

■ Manutenzione

Indica la durata residua dell'olio e il Maintenance MinderTM.

■ Sistema di monitoraggio della pressione dei pneumatici

Mostra la pressione di ciascun pneumatico.

Lo stato della pressione dei pneumatici è indicato da icone verdi e gialle (ambra).

Le icone diventano gialle (ambra) se la pressione dei pneumatici è troppo bassa o se si verifica un problema nel sistema. Viene visualizzato "--" in caso di problema.

■ Supporto alla sicurezza

Indica lo stato del sistema di mitigazione dell'uscita di carreggiata, CMBSTM, controllo della frenata a bassa velocità*, sistema di informazione angolo cieco* e sistema di sensori di parcheggio*, come Attivo, Disattivo o Guasto, tramite colori e lettere.

I seguenti colori indicano lo stato di uno qualsiasi dei sistemi sopra menzionati:

  • Verde: il sistema è attivo.
  • Grigio: il sistema è disattivato.
  • Giallo (ambra): si è verificato un problema con il sistema.

Se un sistema è indicato dal colore giallo (ambra), far controllare immediatamente il veicolo da un concessionario.

Per attivare o disattivare ciascun sistema, ruotare innanzitutto la rotella di selezione sinistra per cambiare schermata. Dalla schermata successiva è possibile selezionare quale sistema attivare o disattivare.

È inoltre possibile verificare lo stato di ciascuna funzione tramite il colore dell'indicatore del supporto alla sicurezza.

Anche quando l'icona del Sistema sensori di parcheggio è verde, se l'impostazione Sensore posteriore è disattivata, il sensore di parcheggio posteriore non funziona in retromarcia.

Modelli con Low Speed Braking Control

Anche quando l'icona del Controllo frenata a bassa velocità è verde, se l'impostazione Sensore posteriore è disattivata, l'assistenza alla frenata non funziona in retromarcia.

Gauges and Displays / Models with Low Speed Braking Control - Honda Pilot 2023

■ Nessun contenuto

Il contagiri può essere attivato e disattivato tramite l'interfaccia informazioni di guida o lo schermo audio/informazioni.

Anche se il contagiri è stato disattivato nell'interfaccia informazioni di guida o nello schermo audio/informazioni, se sull'interfaccia informazioni di guida è selezionato Nessun contenuto, passa alla sola visualizzazione del contagiri.

Unità di velocità/distanza

Consente di visualizzare un'altra unità di misura nell'interfaccia informazioni di guida e nello schermo audio/informazioni e di impostare le misure visualizzate in miglia e mph oppure in km e km/h.

Tenere premuta la rotella di selezione sinistra quando si seleziona Nessun contenuto sull'interfaccia informazioni di guida. Ogni volta che si esegue questa operazione, l'unità passa da miglia e mph a km e km/h o viceversa. Dopodiché, sul display compare per alcuni secondi una schermata di conferma.

■ Luminosità

Premere la rotella di selezione sinistra quando è visualizzata la schermata Luminosità.

Quando la modalità di alimentazione è su ON, è possibile utilizzare la rotella di selezione sinistra per regolare la luminosità del quadro strumenti.

Aumentare: far scorrere verso l'alto la rotella di selezione sinistra.

Diminuire: far scorrere verso il basso la rotella di selezione sinistra.

Premere la rotella di selezione sinistra per uscire.

La luminosità della strumentazione viene regolata automaticamente in base alla luminosità ambientale.

  • La luminosità diminuisce quando la luce ambientale è scarsa.
  • La luminosità aumenta quando la luce ambientale è intensa.

È possibile modificare l'impostazione anche quando l'illuminazione ambientale è intensa, ma la luminosità della strumentazione non cambia.

■ Impostazioni visualizzazione strumenti

È possibile scegliere quali icone visualizzare nella schermata iniziale.

1. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per selezionare Impostazioni visualizzazione strumenti, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

2. Far scorrere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays / Gauge Display Settings

3. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per spostarsi tra le icone, quindi premere la rotella di selezione sinistra per selezionarle o deselezionarle.

Gauges and Displays

Le icone grigie non possono essere rimosse dalla schermata iniziale.

Per personalizzare le impostazioni, portare il cambio in (P).

■ Avvisi

È possibile verificare se sono presenti messaggi di avviso attivi.

Se sono presenti più avvisi, far scorrere la rotella di selezione sinistra per visualizzare gli altri avvisi.

■ Impostazioni

Utilizzare l'interfaccia informazioni conducente per personalizzare alcune funzioni.

Come personalizzare

Premere il(home), quindi selezionareschermata facendo scorrere la rotella di selezione sinistra con la modalità di alimentazione su ON, il veicolo completamente fermo e la posizione del cambio su (P). Quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays / How to customize - Honda Pilot 2023

Per personalizzare altre funzioni, far scorrere la rotella di selezione sinistra.

Portare il cambio in (P) prima di tentare di modificare qualsiasi impostazione personalizzata.

Elenco delle opzioni personalizzabili

Gauges and Displays / List of customizable options

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Gauges and Displays

*1: Impostazione predefinita

Esempio di impostazioni di personalizzazione

Di seguito sono illustrati i passaggi per modificare l'impostazione del momento di azzeramento di "Trip A" su Al rifornimento completo. L'impostazione predefinita per il momento di azzeramento di "Trip A" è Azzeramento manuale.

Gauges and Displays / Example of customization settings - Honda Pilot 2023

1. Premere il tasto(home) e far scorrere la rotella di selezione sinistra per selezionare Impostazioni, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays
Gauges and Displays

2. Far scorrere la rotella di selezione sinistra finché sul display non compare Impostazione strumenti.

3. Premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays

4. Far scorrere la rotella di selezione sinistra finché sul display non compare il momento di azzeramento di "Trip A", quindi premere la rotella di selezione sinistra.

  • Il display passa alla schermata di impostazione della personalizzazione, dove è possibile selezionare Al rifornimento completo, IGN OFF, Azzeramento manuale o Indietro.
Gauges and Displays

5. Far scorrere la rotella di selezione sinistra e selezionare Al rifornimento completo, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

  • Compare la scritta Selezionato, quindi il display torna alla schermata del menu di personalizzazione.
Gauges and Displays

6. Premere la rotella di selezione sinistra dopo che sul display compare Indietro.

7. Ripetere il passaggio 6 finché non si torna alla schermata normale.

Area sinistra dell'interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo B)

Mostra la modalità corrente per le informazioni audio e telefono, ecc.

■ Orologio

Mostra l'ora.

È possibile regolare manualmente l'ora e modificare la visualizzazione dell'orologio per mostrare il formato a 12 ore o a 24 ore.

È possibile scegliere se l'orologio venga visualizzato nell'interfaccia informazioni di guida.

■ Personalizza visualizzazione

Per personalizzare le impostazioni, portare il cambio in (P).

Disposizione delle sorgenti audio nell'area laterale sinistra

È possibile scegliere quali sorgenti visualizzare nella schermata delle sorgenti audio.

Gauges and Displays

1. Far scorrere la rotella di selezione sinistra finché non è selezionato Personalizza visualizzazione, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays

2. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per selezionare Mostra/nascondi, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays

3. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per spostarsi tra le sorgenti audio, quindi premere la rotella di selezione sinistra per selezionarle o deselezionarle.

Attivare e disattivare la visualizzazione nell'area laterale sinistra

È possibile scegliere se le informazioni audio correnti e l'orologio compaiono nell'area laterale sinistra.

Gauges and Displays

1. Far scorrere la rotella di selezione sinistra finché non è selezionato Personalizza visualizzazione, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays

2. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per selezionare Audio e orologio, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Gauges and Displays

3. Far scorrere la rotella di selezione sinistra per selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere la rotella di selezione sinistra.

Area destra dell'interfaccia informazioni per il conducente (quadro tipo B)

L'interfaccia informazioni di guida mostra informazioni come l'autonomia stimata e il consumo di carburante del veicolo. Visualizza inoltre messaggi come avvisi e altre informazioni utili.

Quando compare un messaggio di avviso, verificarne il contenuto e, se necessario, rivolgersi a un concessionario per far controllare il veicolo. Consultare le pagine indicate di seguito se viene visualizzato il messaggio Pressione olio motore bassa o Temperatura motore troppo alta.

■ Cambio del display

Far scorrere la rotella di selezione destra per visualizzare i diversi tipi di contenuto.

È possibile aggiungere o eliminare i contenuti del display.

Driver Information Interface Right Side Area (B-type-Meter)

■ Autonomia/Carburante/Contachilometri parziale

Premere la rotella di selezione destra per passare dal contachilometri parziale A al contachilometri parziale B.

Gauges and Displays / Range/Fuel/Trip Meter

Contachilometri parziale

Mostra il numero totale di miglia o chilometri percorsi dall'ultimo azzeramento. I contachilometri parziali A e B possono essere usati per misurare due percorsi distinti.

Azzeramento di un contachilometri parziale

Per azzerare il contachilometri parziale, visualizzarlo, tenere premuta la rotella di selezione destra, quindi selezionare Azzera.

Il contachilometri parziale viene azzerato a 0,0.

Consumo medio

Indica il consumo medio stimato di ciascun contachilometri parziale in mpg o l/100 km.

Il display si aggiorna a intervalli prestabiliti. Quando si azzera un contachilometri parziale, si azzera anche il consumo medio.

È possibile modificare il momento in cui azzerare il consumo medio di carburante.

Consumo istantaneo

Mostra il consumo istantaneo sotto forma di grafico a barre in mpg o l/100 km.

Portata

Mostra la distanza stimata percorribile con il carburante rimanente. Questa distanza stimata si basa sul consumo di carburante attuale del veicolo.

L'autonomia visualizzata è solo una stima e può differire dalla distanza effettiva che il veicolo può percorrere.

■ Velocità/Tempo/Contachilometri parziale

Premere la rotella di selezione destra per passare dal contachilometri parziale A al contachilometri parziale B.

Gauges and Displays

Tempo trascorso

Indica il tempo trascorso dall'azzeramento del percorso A o B.

È possibile modificare il momento in cui azzerare il tempo trascorso.

Velocità media

Mostra la velocità media in mph o km/h dall'ultimo azzeramento del contachilometri parziale A o B.

È possibile modificare il momento in cui azzerare la velocità media.

■ Navigazione

Quando vengono visualizzati la bussola o le indicazioni di guida svolta per svolta, è possibile controllare alcune funzioni del sistema di navigazione sull'interfaccia informazioni di guida premendo la rotella di selezione destra.

È possibile scegliere se attivare o meno la visualizzazione delle indicazioni svolta per svolta durante la guida itinerario.

Le indicazioni svolta per svolta potrebbero non essere disponibili per tutte le app.

Bussola

Mostra la schermata della bussola.

Indicazioni svolta per svolta

Quando la guida è fornita dal sistema di navigazione, Apple CarPlay o Android Auto, compaiono le indicazioni di guida svolta per svolta verso la destinazione.

■ Monitor dell'attenzione del conducente

Il Monitor dell'attenzione del conducente analizza gli input di sterzata per determinare se il veicolo viene guidato in modo compatibile con una guida assonnata o distratta. Se rileva che il veicolo viene guidato in questo modo, visualizza il livello di attenzione del conducente nell'interfaccia informazioni per il conducente.

Driver Attention Monitor

Il Monitor dell'attenzione del conducente non sempre è in grado di rilevare se il conducente è stanco o distratto.

Indipendentemente dal feedback del sistema, se ci si sente stanchi, fermarsi in un luogo sicuro e riposare per il tempo necessario.

Gauges and Displays

Quando si seleziona Monitoraggio attenzione del conducente sull'interfaccia informazioni di guida, le barre si illuminano di bianco per indicare il livello di attenzione del conducente.

Gauges and Displays

Se si illuminano due barre, compare il messaggio Livello di attenzione basso.

Gauges and Displays

Se si illumina una barra, compaiono il messaggio Livello di attenzione basso. Momento di una pausa. e viene emesso un segnale acustico, mentre il volante vibra.

Se compare questo messaggio, fermarsi in un luogo sicuro e riposare per il tempo necessario.

Il messaggio scompare quando si ruota la rotella di selezione destra o quando il sistema rileva che il conducente sta guidando normalmente.

Se il conducente non si ferma e il monitor continua a rilevare una stanchezza marcata, il messaggio ricompare dopo circa 15 minuti, accompagnato da un segnale acustico e da vibrazioni del volante.

Il messaggio non compare se il tempo di marcia è pari o inferiore a 30 minuti.

Il Monitor dell'attenzione del conducente si azzera quando:

  • Il motore viene spento.
  • Il conducente slaccia la cintura di sicurezza e apre la portiera mentre il veicolo è fermo.

Affinché il Monitor dell'attenzione del conducente funzioni:

  • Il veicolo deve viaggiare a una velocità superiore a 40 km/h.
  • La spia del sistema di servosterzo elettrico (EPS) deve essere spenta.

Le barre sull'interfaccia informazioni per il conducente restano in grigio finché il Monitor dell'attenzione del conducente non è in funzione.

In base alle condizioni di guida o ad altri fattori, il Driver Attention Monitor potrebbe non funzionare nelle seguenti circostanze:

  • La funzione di assistenza allo sterzo del Sistema di assistenza al mantenimento di corsia (LKAS) è attiva.
  • Le condizioni della strada sono scadenti, ad esempio il fondo è non asfaltato o dissestato.
  • C'è vento forte.
  • Il conducente guida il veicolo in modo deciso con frequenza, ad esempio cambiando corsia o accelerando.

Personalizzazione

È possibile modificare le impostazioni del Driver Attention Monitor. Selezionare Avviso tattile e acustico, Avviso tattile oppure OFF.

■ Monitor distribuzione coppia AWD

AWD Torque Distribution Monitor

Gli indicatori sul display mostrano la quantità di coppia trasferita alle ruote anteriore destra, anteriore sinistra, posteriore destra e posteriore sinistra.

■ Cinture di sicurezza

Si attiva, in condizioni specifiche, quando le cinture di sicurezza vengono agganciate o sganciate.

■ Manutenzione

Indica la durata residua dell'olio e il Maintenance MinderTM.

■ Sistema di monitoraggio della pressione dei pneumatici

Mostra la pressione di ciascun pneumatico.

Lo stato della pressione dei pneumatici è indicato da icone verdi e gialle (ambra).

Le icone diventano gialle (ambra) se la pressione dei pneumatici è troppo bassa o se si verifica un problema nel sistema. Viene visualizzato "--" in caso di problema.

■ Supporto alla sicurezza

Indica lo stato del sistema Road Departure Mitigation, CMBSTM, controllo frenata a bassa velocità, sistema di informazione angolo cieco e sistema sensori di parcheggio, come On, Off o Guasto, tramite colori e lettere.

I seguenti colori indicano lo stato di uno qualsiasi dei sistemi sopra menzionati:

  • Verde: il sistema è attivo.
  • Grigio: il sistema è disattivato.
  • Giallo (ambra): si è verificato un problema con il sistema.

Se un sistema è indicato dal colore giallo (ambra), far controllare immediatamente il veicolo da un concessionario.

Per attivare o disattivare ciascun sistema, premere prima la rotella di selezione destra per cambiare schermata. Dalla schermata successiva è possibile selezionare quale sistema attivare o disattivare.

È inoltre possibile verificare lo stato di ciascuna funzione tramite il colore dell'indicatore del supporto alla sicurezza.

Anche quando l'icona del Controllo frenata a bassa velocità è verde, se l'impostazione Sensore posteriore è disattivata, l'assistenza alla frenata non funziona in retromarcia.

Anche quando l'icona del Sistema sensori di parcheggio è verde, se l'impostazione Sensore posteriore è disattivata, il sensore di parcheggio posteriore non funziona in retromarcia.

Gauges and Displays / Safety Support

■ Unità di velocità/distanza

Speed/Distance Units

Consente di visualizzare un'altra unità di misura sul display delle informazioni per il conducente, sul head-up display e sullo schermo audio/informazioni, e di impostare le misure visualizzate in miglia e mph oppure in km e km/h.

Tenere premuta la rotella di selezione destra quando si seleziona la schermata Nessun contenuto/Cambio unità sul display delle informazioni per il conducente. Ogni volta che si esegue questa operazione, l'unità passa da miglia e mph a km e km/h o viceversa. Successivamente, per alcuni secondi comparirà una schermata di conferma.

■ Luminosità

Premere la rotella di selezione destra quando è visualizzata la schermata Luminosità.

Quando la modalità di alimentazione è su ON, è possibile utilizzare la rotella di selezione destra per regolare la luminosità del quadro strumenti.

Aumentare: ruotare la rotella di selezione destra verso l'alto.

Diminuire: ruotare la rotella di selezione destra verso il basso.

Premere la rotella di selezione destra per uscire.

La luminosità della strumentazione viene regolata automaticamente in base alla luminosità ambientale.

  • La luminosità diminuisce quando la luce ambientale è scarsa.
  • La luminosità aumenta quando la luce ambientale è intensa.

È possibile modificare l'impostazione anche quando l'illuminazione ambientale è intensa, ma la luminosità della strumentazione non cambia.

■ Impostazioni visualizzazione strumenti

Disposizione dei contenuti nell'area destra

È possibile scegliere quali contenuti visualizzare nell'area destra.

Arrange content on the right side area

1. Premere la rotella di selezione destra quando si seleziona Impostazioni display del quadrante sul display delle informazioni per il conducente.

2. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Nascondi/Mostra, quindi premere la rotella di selezione destra.

Gauges and Displays

3. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere tra i contenuti, quindi premere la rotella di selezione destra per selezionarli o deselezionarli.

I contenuti in grigio non possono essere rimossi dall'area destra.

Per personalizzare le impostazioni, portare il cambio in (P).

Modifica del design del quadrante

È possibile modificare il design del quadrante in tondo o a barra.

Gauges and Displays

1. Premere la rotella di selezione destra quando si seleziona Impostazioni display del quadrante sul display delle informazioni per il conducente.

2. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Design quadrante, quindi premere la rotella di selezione destra.

Gauges and Displays

3. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere fino all'impostazione desiderata, quindi premere la rotella di selezione destra.

Quando si utilizza il design Round minimal o Bar minimal del quadrante, viene visualizzata una schermata semplificata durante il funzionamento dell'ACC con Low Speed Follow.

■ Avvisi

È possibile verificare se sono presenti messaggi di avviso attivi.

In presenza di più avvisi, è possibile ruotare la rotella di selezione destra per visualizzare gli altri avvisi.

Head-Up Display

Mostra la modalità attuale dell'ACC con Low Speed Follow, del LKAS e del Traffic Jam Assist, le indicazioni della bussola o le indicazioni di guida svolta per svolta e la velocità del veicolo. È possibile scegliere quale elemento visualizzare utilizzando il display delle informazioni per il conducente. Vengono visualizzati quando la modalità di alimentazione è su ON.

Head-Up Display

Il display mostra anche i seguenti messaggi.

  • Avviso di uscita di corsia: quando il veicolo è troppo vicino alle linee di delimitazione della corsia, compare l'avviso di uscita di corsia.
Gauges and Displays
  • Spie di avviso head-up: lampeggiano quando sul display delle informazioni per il conducente compare il messaggio BRAKE.
Gauges and Displays
  • Sistema di riconoscimento segnali stradali: mostra alcuni segnali stradali rilevati durante la guida.

    Se l'avviso di limite di velocità è attivo, l'icona del segnale lampeggia quando la velocità massima del segnale stradale rilevato viene superata di una soglia, rispetto alla velocità del veicolo.

La soglia predefinita di avviso del limite di velocità è la velocità massima del segnale stradale rilevato.

È possibile regolare la soglia dell'avviso di limite di velocità.

■ Impostazioni del head-up display

Mostra la schermata per modificare le impostazioni del head-up display sul display delle informazioni per il conducente.

Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Impostazioni head-up display, quindi premere la rotella di selezione destra.

Per modificare i contenuti del head-up display

1. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Contenuti HUD, quindi premere la rotella di selezione destra.

2. Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare la voce desiderata, quindi premere la rotella di selezione destra.

  • Tachimetro
  • Navigazione
  • Assistenza alla guida
  • Disattivato
To change head-up display content

Regolazione della luminosità del head-up display

Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Luminosità HUD, quindi premere la rotella di selezione destra.

Aumentare: ruotare la rotella di selezione destra verso l'alto.

Diminuire: ruotare la rotella di selezione destra verso il basso.

Premere la rotella di selezione destra per uscire.

Regolazione dell'altezza del head-up display

Ruotare la rotella di selezione destra per scorrere e selezionare Altezza HUD, quindi premere la rotella di selezione destra.

Alzare il head-up display: ruotare la rotella di selezione destra verso l'alto.

Abbassare il head-up display: ruotare la rotella di selezione destra verso il basso.

Premere la rotella di selezione destra per uscire.

Quando si sblocca e si apre la portiera del conducente con il telecomando o con il sistema di accesso senza chiave, il head-up display si regola automaticamente su una delle due posizioni preimpostate.

■ Tachimetro

Mostra la velocità di guida in mph o km/h.

Passare da mph a km/h utilizzando il display delle informazioni per il conducente o le funzioni personalizzate dello schermo audio/informazioni.

■ Modalità attuale per ACC con Low Speed Follow, LKAS e Traffic Jam Assist

Mostra la modalità attuale per ACC con Low Speed Follow, LKAS e Traffic Jam Assist.

■ Navigazione

Bussola

Mostra la schermata della bussola.

Indicazioni svolta per svolta

Quando la guida al percorso è fornita dal sistema di navigazione, Android Auto o Apple CarPlay, compaiono le indicazioni svolta per svolta verso la destinazione.

È possibile scegliere se visualizzare le indicazioni svolta per svolta durante la guida con navigazione.

Le indicazioni svolta per svolta potrebbero non essere disponibili per tutte le app.