Rimozione del serbatoio carburante

AVVERTENZA

La benzina è estremamente infiammabile e in determinate condizioni può essere esplosiva, con rischio di gravi ustioni. Assicurarsi che la zona sia ben ventilata e priva di fiamme o scintille; sono inclusi anche apparecchi con fiamma pilota. Non fumare. Portare l'interruttore di accensione su OFF.

Scollegare il terminale (–) della batteria. Per evitare fuoriuscite di carburante, scaricare il carburante dal serbatoio con motore freddo. Prepararsi a eventuali fuoriuscite di carburante; il carburante eventualmente versato deve essere asciugato completamente e immediatamente.

• Portare l'interruttore di accensione su OFF.
• Attendere che il motore si raffreddi.
• Rimuovere: sella anteriore (vedere Rimozione della sella anteriore nel capitolo Telaio)
• Aprire il tappo del serbatoio del carburante [A] per ridurre la pressione nel serbatoio.

Durante la rimozione del serbatoio, tenere aperto il tappo del serbatoio per scaricare la pressione interna. Questo riduce la fuoriuscita di carburante.

• Aspirare il carburante dal serbatoio con una pompa disponibile in commercio [A].

Utilizzare un tubo flessibile morbido in plastica [B] come tubo di aspirazione della pompa, per inserirlo senza difficoltà.

Inserire il tubo attraverso l'apertura di riempimento [C] nel serbatoio e aspirare il carburante.

Anteriore [D]

AVVERTENZA

Il carburante fuoriuscito è infiammabile e in determinate condizioni può esplodere. Il carburante non può essere rimosso completamente dal serbatoio. Prestare attenzione al carburante residuo che potrebbe fuoriuscire.

• Rimuovere: bulloni [A] coperture laterali del serbatoio carburante (entrambi i lati) [B]

Sganciare il fissaggio a gancio [C], le sporgenze [D] e la parte uncinata [E].

Rimuovere la scatola relè [A] dalla copertura sinistra del serbatoio carburante [B].

• Rimuovere: bulloni (entrambi i lati) [A] copertura superiore del serbatoio carburante [B]

Estrarre le sporgenze [C] dai fori.

• Rimuovere: bulloni del serbatoio carburante (entrambi i lati) [A] bulloni della staffa del serbatoio carburante [B]

• Sollevare la parte anteriore del serbatoio carburante, quindi scollegare i tubi flessibili [A].
• Per i modelli California e Sud-est asiatico, scollegare quanto segue.

Tubo di ritorno del carburante

• Scollegare: terminale (–) della batteria connettore del cavo della pompa del carburante [A]

• Assicurarsi di posizionare un panno attorno al giunto del tubo del carburante.
• Pulire la superficie [A] attorno al collegamento con un panno o una spazzola morbida.

Per la rimozione con cacciavite a punta standard

• Inserire il cacciavite a punta standard [A] nella fessura del fermo del giunto [B].
• Ruotare il cacciavite per sganciare il fermo del giunto.

Per la rimozione a mano

• Aprire e spingere verso l'alto [C] il fermo del giunto con le dita.

AVVISO

Fare leva o allargare eccessivamente le estremità del fermo del giunto per rimuovere il tubo del carburante deforma permanentemente il fermo, con conseguente bloccaggio allentato o incompleto che può far fuoriuscire carburante e creare il rischio di incendio o esplosione. Per prevenire incendi o esplosioni causati da un fermo danneggiato, non fare leva né allargare eccessivamente le estremità del fermo durante la rimozione del tubo del carburante. Il fermo ha un bordo di ritegno che si blocca attorno all'alloggiamento.

• Estrarre il tubo del carburante dalla tubazione.
• Coprire il tubo di alimentazione con il sacchetto in vinile per mantenerlo pulito.

AVVERTENZA

Il carburante è infiammabile ed esplosivo in determinate condizioni e può causare gravi ustioni. Essere pronti a eventuali fuoriuscite di carburante; qualsiasi carburante versato deve essere immediatamente asciugato completamente. Quando il tubo del carburante viene scollegato, il carburante fuoriesce dal tubo e dalla tubazione. Coprire il raccordo del tubo con un panno pulito per evitare fuoriuscite di carburante.

• Chiudere il tappo del serbatoio del carburante.
• Rimuovere il serbatoio carburante e appoggiarlo su una superficie piana.

Non applicare carico al tubo di uscita del carburante della pompa.

• Per i modelli California e Sud-est asiatico, osservare quanto segue.

AVVISO

Per i modelli California e Sud-est asiatico, se benzina, solvente, acqua o qualsiasi altro liquido penetra nel canister, la sua capacità di assorbimento dei vapori si riduce notevolmente. Se il canister si contamina, sostituirlo con uno nuovo.

Assicurarsi di tappare il tubo di ritorno dei vapori di evaporazione prima di rimuovere il serbatoio carburante, per evitare fuoriuscite.

AVVERTENZA

Il carburante fuoriuscito è infiammabile e in determinate condizioni può esplodere. Per i modelli California e Sud-est asiatico, prestare attenzione a non far fuoriuscire carburante dal tubo di ritorno.

Se liquido o benzina penetra nel tubo di sfiato, rimuovere il tubo e pulirlo soffiando con aria compressa.

Prestare attenzione alle fuoriuscite di carburante dal serbatoio, poiché nel serbatoio e nella pompa rimane del carburante.

AVVERTENZA

La benzina è estremamente infiammabile e in determinate condizioni può esplodere, con il rischio di gravi ustioni. Conservare il serbatoio carburante in un'area ben ventilata e lontana da fiamme o scintille. Non fumare in quest'area. Appoggiare il serbatoio carburante su una superficie piana e tappare le tubazioni del carburante per evitare perdite.