Extracción del depósito de combustible

ADVERTENCIA

La gasolina es extremadamente inflamable y puede explotar bajo ciertas condiciones, con riesgo de quemaduras graves. Asegúrese de que el área esté bien ventilada y libre de cualquier fuente de llama o chispas; esto incluye cualquier aparato con piloto. No fume. Gire el interruptor de encendido a OFF.

Desconecte el terminal negativo (–) de la batería. Para evitar derrames de combustible, extraiga el combustible del depósito con el motor frío. Prepárese para posibles derrames de combustible; cualquier combustible derramado debe limpiarse por completo de inmediato.

• Girar el interruptor de encendido a OFF.
• Espere a que el motor se enfríe.
• Retirar: asiento delantero (ver Extracción del asiento delantero en el capítulo del chasis)
• Abra la tapa del depósito de combustible [A] para liberar la presión del depósito.

Durante el desmontaje del depósito, mantenga abierta la tapa del depósito para liberar la presión interna. Esto reduce el derrame de combustible.

• Extraiga el combustible del depósito con una bomba de venta en el mercado [A].

Use una manguera flexible de plástico [B] como manguera de succión de la bomba para introducirla con facilidad.

Introduzca la manguera por la boca de llenado [C] hasta el interior del depósito y extraiga el combustible.

Delantera [D]

ADVERTENCIA

El combustible derramado es inflamable y, en determinadas condiciones, puede ser explosivo. No es posible extraer todo el combustible del depósito. Tenga cuidado con el combustible residual que pueda derramarse.

• Retirar: pernos [A], cubiertas laterales del depósito de combustible (ambos lados) [B]

Libere el cierre de gancho [C], los salientes [D] y la zona de gancho [E].

Retire la caja de relés [A] de la cubierta izquierda del depósito de combustible [B].

• Retirar: pernos (ambos lados) [A], cubierta superior del depósito de combustible [B]

Extraiga los salientes [C] de los orificios.

• Retirar: pernos del depósito de combustible (ambos lados) [A], pernos del soporte del depósito de combustible [B]

• Levante la parte delantera del depósito de combustible y, a continuación, desconecte las mangueras [A].
• Para los modelos de California y Sudeste Asiático, desconecte lo siguiente.

Manguera de retorno de combustible

• Desconecte: terminal negativo (–) de la batería, conector del cableado de la bomba de combustible [A]

• Asegúrese de colocar un trozo de tela alrededor de la unión de la manguera de combustible.
• Limpie la suciedad de la superficie [A] alrededor de la conexión con un paño o un cepillo suave.

Al retirar con un destornillador de punta estándar

• Inserte el destornillador de punta estándar [A] en la ranura del bloqueo de la unión [B].
• Gire el destornillador para desconectar el bloqueo de la unión.

Al retirar con los dedos

• Abra y empuje hacia arriba [C] el bloqueo de la unión con los dedos.

AVISO

Hacer palanca o abrir excesivamente los extremos del bloqueo de la unión para retirar la manguera de combustible deformará permanentemente el bloqueo, lo que resultará en un cierre flojo o incompleto que puede provocar fugas de combustible y riesgo de incendio o explosión. Para evitar un incendio o explosión por un bloqueo de la unión dañado, no haga palanca ni abra excesivamente los extremos del bloqueo de la unión al retirar la manguera de combustible. El bloqueo de la unión tiene un borde de retención que se fija alrededor de la carcasa.

• Extraiga la manguera de combustible del tubo.
• Cubra el tubo distribuidor con la bolsa de vinilo para mantenerlo limpio.

ADVERTENCIA

El combustible es inflamable y explosivo bajo ciertas condiciones y puede causar quemaduras graves. Prepárese para derrames de combustible; cualquier combustible derramado debe limpiarse por completo de inmediato. Al desconectar la manguera de combustible, el combustible sale por la manguera y el tubo. Cubra la conexión de la manguera con un trapo limpio para evitar derrames de combustible.

• Cierre la tapa del depósito de combustible.
• Retire el depósito de combustible y colóquelo sobre una superficie plana.

No aplique carga sobre el tubo de salida de combustible de la bomba de combustible.

• Para los modelos de California y Sudeste Asiático, tenga en cuenta lo siguiente.

AVISO

Para los modelos de California y Sudeste Asiático, si gasolina, disolvente, agua u otro líquido entra en el depósito de carbón activo, su capacidad de absorción de vapores se reduce considerablemente. Si el depósito de carbón activo se contamina, sustitúyalo por uno nuevo.

Asegúrese de taponar la manguera de retorno de vapores de combustible para evitar derrames antes de retirar el depósito.

ADVERTENCIA

El combustible derramado es inflamable y, en determinadas condiciones, puede ser explosivo. Para los modelos de California y Sudeste Asiático, tenga cuidado de no derramar combustible por la manguera de retorno.

Si entra líquido o gasolina en la manguera de ventilación, retírela y límpiela soplando con aire comprimido.

Tenga cuidado con los derrames de combustible del depósito, ya que todavía queda combustible en el depósito y en la bomba de combustible.

ADVERTENCIA

La gasolina es extremadamente inflamable y, en determinadas condiciones, puede ser explosiva, con riesgo de quemaduras graves. Almacene el depósito de combustible en un lugar bien ventilado y libre de llamas o chispas. No fume en esta zona. Coloque el depósito de combustible sobre una superficie plana y tape las tuberías de combustible para evitar fugas.