Dépose du réservoir de carburant

AVERTISSEMENT

L'essence est extrêmement inflammable et peut exploser dans certaines conditions, avec un risque de graves brûlures. Assurez-vous que la zone est bien ventilée et exempte de toute flamme ou source d'étincelles, y compris les appareils à veilleuse. Ne fumez pas. Placez le contacteur d'allumage sur arrêt (OFF).

Débrancher la borne (–) de la batterie. Pour éviter tout déversement de carburant, vidanger le réservoir lorsque le moteur est froid. Prévoir un récipient pour le carburant répandu ; tout carburant renversé doit être essuyé immédiatement et complètement.

• Mettre le contacteur d'allumage sur OFF.
• Attendez que le moteur refroidisse.
• Déposer : Selle avant (voir Dépose de la selle avant dans le chapitre Cadre)
• Ouvrez le bouchon du réservoir de carburant [A] pour réduire la pression dans le réservoir.

Pendant la dépose du réservoir, laisser le bouchon du réservoir ouvert pour relâcher la pression. Cela réduit les risques de déversement de carburant.

• Aspirer le carburant du réservoir à l'aide d'une pompe disponible dans le commerce [A].

Utiliser un flexible souple en plastique [B] comme flexible d'aspiration de la pompe afin de l'introduire facilement.

Introduire le flexible par l'orifice de remplissage [C] jusque dans le réservoir et aspirer le carburant.

Avant [D]

AVERTISSEMENT

Le carburant répandu est inflammable et peut être explosif dans certaines conditions. Il est impossible d'extraire la totalité du carburant du réservoir. Faire attention au carburant résiduel qui pourrait se répandre.

• Déposer : Boulons [A] Caches du réservoir de carburant (des deux côtés) [B]

Dégager l'attache à crochet [C], les saillies [D] et la partie en crochet [E].

Déposer le boîtier de relais [A] du cache de réservoir gauche [B].

• Déposer : Boulons (des deux côtés) [A] Cache supérieur du réservoir de carburant [B]

Dégager les saillies [C] des orifices.

• Déposer : Boulons de fixation du réservoir de carburant (des deux côtés) [A] Boulons de la patte de fixation du réservoir [B]

• Soulever la partie avant du réservoir de carburant, puis débrancher les flexibles [A].
• Pour les modèles Californie et Asie du Sud-Est, débrancher les éléments suivants.

Flexible de retour de carburant

• Débrancher : Borne (–) de la batterie Connecteur du câble de la pompe à carburant [A]

• Veiller à placer un chiffon autour du raccord du flexible de carburant.
• Essuyer la saleté de la surface [A] autour du raccord à l'aide d'un chiffon ou d'une brosse douce.

Pour la dépose avec un tournevis à lame standard

• Insérer le tournevis à lame standard [A] dans la fente de l'attache du raccord [B].
• Tourner le tournevis pour désaccoupler l'attache du raccord.

Pour la dépose à la main

• Ouvrir et pousser vers le haut [C] l'attache du raccord avec les doigts.

AVIS

Faire levier ou écarter excessivement les extrémités de l'attache du raccord pour déposer le flexible de carburant déformera ces attaches de façon permanente, ce qui entraînera un verrouillage lâche ou incomplet pouvant laisser fuir le carburant et créer un risque d'incendie ou d'explosion. Pour éviter tout incendie ou explosion dû à une attache endommagée, ne pas faire levier ni écarter excessivement les extrémités de l'attache lors de la dépose du flexible de carburant. L'attache possède un rebord de retenue qui se verrouille autour du boîtier.

• Retirer le flexible de carburant du tuyau.
• Couvrir la rampe d'injection avec le sac plastique pour la garder propre.

AVERTISSEMENT

Le carburant est inflammable et explosif dans certaines conditions et peut causer de graves brûlures. Prévoir un éventuel déversement de carburant ; tout carburant répandu doit être essuyé immédiatement et complètement. Lorsque le flexible de carburant est débranché, du carburant s'échappe du flexible et du tuyau. Couvrir le raccord du flexible avec un chiffon propre pour éviter tout déversement de carburant.

• Refermez le bouchon du réservoir de carburant.
• Déposer le réservoir de carburant et le poser sur une surface plane.

Ne pas exercer de charge sur la conduite de sortie de carburant de la pompe.

• Pour les modèles Californie et Asie du Sud-Est, respecter les points suivants.

AVIS

Pour les modèles Californie et Asie du Sud-Est, si de l'essence, du solvant, de l'eau ou tout autre liquide pénètre dans le canister, sa capacité d'absorption des vapeurs est fortement réduite. Si le canister est contaminé, le remplacer par un neuf.

Veiller à obturer le flexible de retour des vapeurs d'évaporation avant la dépose du réservoir afin d'éviter tout déversement de carburant.

AVERTISSEMENT

Le carburant répandu est inflammable et peut être explosif dans certaines conditions. Pour les modèles Californie et Asie du Sud-Est, veiller à ce que du carburant ne s'échappe pas par le flexible de retour.

Si du liquide ou de l'essence pénètre dans le flexible de reniflard, déposer le flexible et le nettoyer en soufflant de l'air comprimé.

Faire attention aux déversements de carburant provenant du réservoir, car il reste du carburant dans le réservoir et dans la pompe.

AVERTISSEMENT

L'essence est extrêmement inflammable et peut être explosive dans certaines conditions, avec un risque de brûlures graves. Stocker le réservoir de carburant dans un endroit bien ventilé, à l'écart de toute flamme ou étincelle. Ne pas fumer dans cette zone. Poser le réservoir de carburant sur une surface plane et obturer les conduites de carburant pour éviter toute fuite.