Panoramica delle funzioni XM

SERVIZI XM

I servizi XM sono servizi di XM Satellite Radio in abbonamento, che offrono funzioni pratiche agli abbonati.

● Con un abbonamento XM attivo sono disponibili le seguenti funzioni: • XM Sports*1
• XM Stocks*1
• XM Fuel Prices*2
• XM NavWeather™*2
• XM NavTraffic®*2

*1: Disponibile senza costi aggiuntivi con un abbonamento XM Satellite Radio attivo.

*2: Disponibile tramite abbonamento/i XM separato/i.

ABBONAMENTO/I

● XM NavTraffic®, XM NavWeather™ e XM TravelLink richiedono abbonamento/i XM separato/i. XM Sports*, XM Stocks* e XM Fuel Prices sono disponibili con un abbonamento XM TravelLink. Dopo una prova gratuita di 90 giorni, è necessario contattare XM e attivare l'abbonamento/i XM appropriato/i per continuare a ricevere questi servizi.

*: XM Sports e XM Stocks sono inclusi con un abbonamento XM Satellite Radio.

DISPONIBILITÀ DEL/I SERVIZIO/I

●Il servizio XM NavTraffic® è disponibile nei 48 stati contigui degli Stati Uniti e in Canada.

●I servizi XM NavWeather™, XM Sports, XM Stocks e XM Fuel Prices sono disponibili nei 48 stati contigui degli Stati Uniti.

ATTIVAZIONE DEL/I SERVIZIO/I

●Per ricevere i servizi XM NavTraffic®, XM NavWeather™, XM Sports, XM Stocks e XM Fuel Prices, il servizio XM deve essere attivato. Per attivare il servizio, chiamare il Centro assistenza clienti XM al numero 1-877-515-3987.
●I clienti devono avere a portata di mano l'ID radio. L'ID radio può essere visualizzato selezionando “CH 000” sulla radio. Per i dettagli, consultare il “Manuale del proprietario”.

INFORMAZIONI

●Per ulteriori dettagli sul servizio, contattare il concessionario Lexus.
●XM Satellite Radio è responsabile di tutte le tariffe e dei servizi, che sono soggetti a modifiche.

SERVIZI RADIO XM — DESCRIZIONI

■RADIO E INTRATTENIMENTO

XM offre più di 170 canali di radio satellitare con musica senza pubblicità e sport, notizie, talk show e intrattenimento di prima qualità. XM viene trasmessa via satellite a milioni di ascoltatori in tutti gli Stati Uniti continentali. Gli abbonati XM ascoltano XM su ricevitori radio satellitari per l'auto, la casa e uso portatile. Ulteriori informazioni su XM sono disponibili online all'indirizzo www.siriusxm.com (U.S.A.) o www.xmradio.ca (Canada).

■SERVIZI DI INFOTAINMENT E DATI

XM offre una serie di servizi avanzati di infotainment e di dati.

SERVIZI RADIO XM — ISTRUZIONI PER L'ABBONAMENTO

Per i servizi XM che richiedono un abbonamento (come XM Radio e alcuni servizi di infotainment e dati), deve essere incluso il seguente paragrafo.

Gli abbonamenti mensili richiesti per XM Radio e alcuni servizi di infotainment e dati sono venduti separatamente dopo il periodo di prova. La tariffa di abbonamento è riservata esclusivamente ai consumatori.

Tutte le tariffe e la programmazione sono soggette a modifiche. Gli abbonamenti sono soggetti al Contratto con il cliente disponibile all'indirizzo www.siriusxm.com (U.S.A.) o www.xmradio.ca (Canada). Il servizio XM è disponibile solo nei 48 stati contigui degli Stati Uniti e in 10 province canadesi. ©2011 Sirius XM Radio Inc.

Sirius, XM e tutti i relativi marchi e loghi sono marchi di Sirius XM Radio Inc.

Tutti gli altri marchi, nomi di canali e loghi sono di proprietà dei rispettivi titolari.

Per ulteriori informazioni, programmi e per abbonarsi o prolungare l'abbonamento dopo il periodo di prova gratuito, consultare le informazioni disponibili a:

►Clienti U.S.A.
Visitare www.siriusxm.com o chiamare il numero 1-877-515-3987

►Clienti canadesi
Visitare www.xmradio.ca o chiamare il numero 1-877-515-3987

SERVIZI RADIO XM — NOTE LEGALI E AVVERTENZE

Tariffe e tasse — Possono essere applicate la tariffa di abbonamento, le tasse, una tariffa di attivazione una tantum e altre tariffe. La tariffa di abbonamento è riservata esclusivamente ai consumatori. Tutte le tariffe e la programmazione sono soggette a modifiche. Gli abbonamenti sono soggetti al Contratto con il cliente disponibile all'indirizzo www.siriusxm.com (U.S.A.) o www.xmradio.ca (Canada). Il servizio XM è disponibile solo nei 48 stati contigui degli Stati Uniti e in Canada*.

*: Canada — in alcune zone dell'estremo nord possono verificarsi alcune riduzioni della qualità del servizio. Ciò esula dal controllo di XM Satellite Radio.

Avviso sul linguaggio esplicito — I canali con frequente linguaggio esplicito sono indicati con la sigla “XL” che precede il nome del canale. Il blocco dei canali è disponibile per i ricevitori XM Satellite Radio comunicandolo a XM all'indirizzo:

►Clienti U.S.A.
Visitare www.siriusxm.com o chiamare il numero 1-877-515-3987

►Clienti canadesi
Visitare www.xmradio.ca o chiamare il numero 1-877-515-3987

È vietato copiare, decompilare, disassemblare, sottoporre a reverse engineering, hackerare, manipolare o comunque rendere disponibili la tecnologia o il software incorporati nei ricevitori compatibili con il sistema XM Satellite Radio o che supportano il sito web XM, il Servizio online o qualsiasi suo contenuto. Inoltre, il software di compressione vocale AMBE® incluso in questo prodotto è tutelato da diritti di proprietà intellettuale, tra cui brevetti, diritti d'autore e segreti commerciali di Digital Voice Systems, Inc.

Nota: questo vale solo per i ricevitori XM e non per i dispositivi XM Ready.