Sedili, cintura di sicurezza e airbag SRS

Dove collocare il sistema di ritenuta per bambini

~2min di lettura

Di seguito sono riportate le raccomandazioni SUBARU su dove collocare un sistema di ritenuta per bambini nel veicolo.

A: Front passenger’s seat

A: Sedile anteriore lato passeggero

Non installare un sistema di ritenuta per bambini (incluso un seggiolino rialzato) a causa del pericolo per i bambini rappresentato dall'airbag del passeggero.

B: Sedile posteriore, posizioni laterali con finestrino

Posizioni consigliate per tutti i tipi di sistemi di ritenuta per bambini.

In queste posizioni sono previsti le cinture di sicurezza con avvolgitore a bloccaggio automatico/di emergenza (A/ELR) e gli ancoraggi inferiori (barre) per l'installazione di un sistema di ritenuta per bambini.

Alcuni tipi di sistemi di ritenuta potrebbero non poter essere fissati saldamente a causa della sporgenza del cuscino del sedile.

In questa posizione di seduta, utilizzare solo un sistema di ritenuta per bambini con base inferiore che aderisca perfettamente al profilo del cuscino del sedile e che possa essere fissato in modo sicuro con la cintura di sicurezza.

C: Sedile posteriore, posizione centrale

L'installazione di un sistema di ritenuta per bambini non è consigliata, sebbene in questa posizione siano previsti la cintura A/ELR e un ancoraggio superiore (ancoraggio per cinghia di ritenuta) (eccetto nei modelli per l'America Latina).

Alcuni tipi di sistemi di ritenuta potrebbero non poter essere fissati saldamente a causa della sporgenza del cuscino del sedile.

In questa posizione di seduta, utilizzare solo un sistema di ritenuta per bambini con base inferiore che aderisca perfettamente al profilo del cuscino del sedile e che possa essere fissato in modo sicuro con la cintura di sicurezza.

Se non è possibile evitare di installare un sistema di ritenuta per bambini nella posizione centrale del sedile posteriore, abbassare il poggiatesta centrale nella posizione più bassa e installare il sistema di ritenuta per bambini facendo passare correttamente la cintura di sicurezza centrale posteriore attraverso la guida della cintura.

Put children aged 12 and under in the rear seat properly restrained at all times. The SRS airbag deploys with considerable speed and force and can injure or even kill children, especially if they are 12 years of age and under and are not restrained or improperly restrained. Because children are lighter and weaker than adults, their risk of being injured from deployment is greater.

Far sedere sempre i bambini di età pari o inferiore a 12 anni sul sedile posteriore, correttamente trattenuti. L'airbag SRS si attiva con notevole velocità e forza e può ferire o addirittura uccidere i bambini, soprattutto se hanno 12 anni o meno e non sono trattenuti o sono trattenuti in modo non corretto. Poiché i bambini sono più leggeri e più deboli degli adulti, il rischio di lesioni causate dall'attivazione è maggiore.

Per questo motivo, assicurarsi di fissare SEMPRE tutti i tipi di dispositivi di ritenuta per bambini (compresi i seggiolini rivolti in avanti) sui sedili POSTERIORI.

Scegliere un dispositivo di ritenuta adatto all'età, all'altezza e al peso del bambino. Secondo le statistiche sugli incidenti, i bambini sono più al sicuro se correttamente trattenuti nelle posizioni dei sedili posteriori rispetto a quelle anteriori.

S INCE YOUR VEHI CLE I S EQUIPPED WITH A PASSENGER’S SRS AIRBAG, NEVER INSTALL A REARWARD FACING CHILD SAFETY SEAT IN THE FRONT PASSENGER’S SEAT. DOING SO RISKS SERIOUS INJURY OR DEATH TO THE CHILD BY PLACING THE CHILD’S HEAD TOO CLOSE TO THE SRS AIRBAG.

POICHÉ IL VEICOLO È DOTATO DI AIRBAG SRS PER IL PASSEGGERO, NON INSTALLARE MAI UN SEGGIOLINO PER BAMBINI RIVOLTO ALL'INDIETRO SUL SEDILE DEL PASSEGGERO ANTERIORE. FARLO COMPORTA IL RISCHIO DI GRAVI LESIONI O MORTE PER IL BAMBINO, POICHÉ LA TESTA DEL BAMBINO VERREBBE A TROVARSI TROPPO VICINO ALL'AIRBAG SRS.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Subaru Impreza: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.