Subaru Impreza Quiz
Sedili, cintura di sicurezza e airbag SRS

Installazione di un sistema di ritenuta rivolto all'indietro

In questo manuale: Sedili, cintura di sicurezza e airbag SRS
Prefazione — 1Garanzie — 5Come usare questo manuale del proprietario — 5Simboli del veicolo — 1Precauzioni di sicurezza durante la guida — 14Indice illustrato — 7Impostazioni funzioni — 1Sedili, cintura di sicurezza e airbag SRS — 75Chiavi e porte — 66Strumentazione e comandi — 121Climatizzatore — 42Audio — 168Dotazioni interne — 29Avviamento e funzionamento — 111Consigli di guida — 31In caso di emergenza — 21Cura dell'aspetto — 16Manutenzione e assistenza — 109Specifiche — 21Informazioni per il consumatore e segnalazione dei difetti di sicurezza — 31
~2min di lettura

1. Place the child restraint system in the rear seating position.
Installazione di un seggiolino rivolto all'indietro

1. Collocare il sistema di ritenuta per bambini in una posizione del sedile posteriore.

2. Far passare la cintura addominale e quella diagonale attraverso o intorno al sistema di ritenuta per bambini, seguendo le istruzioni fornite dal suo produttore.

3. Inserire la piastrina di aggancio nella fibbia finché non si sente uno scatto.

4. Take up the slack in the lap belt.

4. Tendere la parte addominale della cintura.

5. Estrarre completamente la cintura dall'avvolgitore per passare dalla funzione di bloccaggio di emergenza (ELR) alla funzione di bloccaggio automatico (ALR). Quindi lasciare che la cintura si riavvolga nell'avvolgitore. Durante il riavvolgimento si sentiranno dei clic che indicano che l'avvolgitore funziona in modalità ALR.

6. Push and pull the child restraint system forward and from side to side to check if it is firmly secured. Sometimes a child restraint can be more firmly secured by pushing it down into the seat cushion and then tightening the seatbelt.

6. Spingere e tirare il sistema di ritenuta per bambini in avanti e lateralmente per verificare che sia saldamente fissato. A volte un sistema di ritenuta può essere fissato più saldamente premendolo verso il basso nel cuscino del sedile e quindi stringendo la cintura.

7. Tirare la parte diagonale della cintura per verificare che non possa essere estratta (funzionamento corretto della modalità ALR).

8. To remove the child restraint system, press the release button on the seatbelt buckle and allow the belt to retract completely. The belt will return to the ELR mode.

8. Per rimuovere il sistema di ritenuta per bambini, premere il pulsante di sblocco sulla fibbia della cintura e lasciare che la cintura si riavvolga completamente. La cintura tornerà alla modalità ELR.

NEVER INSTALL A REARWARD FACING CHILD SEAT IN THE FRONT PASSENGER’S SEAT. DOING SO RISKS SERIOUS INJURY OR DEATH TO THE CHILD BY PLACING THE CHILD’S HEAD TOO CLOSE TO THE SRS AIRBAG.

NON INSTALLARE MAI UN SEGGIOLINO PER BAMBINI RIVOLTO ALL'INDIETRO SUL SEDILE ANTERIORE LATO PASSEGGERO. FARLO COMPORTA IL RISCHIO DI LESIONI GRAVI O MORTE PER IL BAMBINO, POICHÉ LA TESTA DEL BAMBINO VERREBBE A TROVARSI TROPPO VICINA ALL'AIRBAG SRS.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Subaru Impreza: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.