Quadro strumenti/strumentazione

Gruppo pannello di sicurezza del cruscotto

83passaggi
~498min
4/5difficoltà
010203040502015N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 83
PRECAUZIONI 1. PRECAUZIONI PER VEICOLI CON AIRBAG SRS E PRETENSIONATORE DELLE CINTURE DI SICUREZZA

a. Alcune operazioni in questa sezione possono interessare gli airbag SRS. Prima di eseguire le operazioni corrispondenti, leggere l'AVVISO sugli airbag SRS

SOSTITUZIONE

NOTA:

  • COMPONENTI:
  • L’installazione avviene seguendo la procedura di rimozione in ordine inverso.
1. TABELLA DI BULLONI, VITI E DADI

NOTA: Tutti i bulloni, le viti e i dadi relativi all'installazione e alla rimozione del cruscotto sono indicati insieme al loro codice alfabetico nella tabella seguente.

mm (in.) (L = Lunghezza)

  1. SCOLLEGARE IL MORSETTO NEGATIVO DELLA BATTERIA
  2. RIMUOVERE LA COPERTURA INFERIORE N.2 DEL VOLANTE
  3. RIMUOVERE LA COPERTURA INFERIORE N.3 DEL VOLANTE
  4. RIMUOVERE GRUPPO PULSANTE CLACSON
  5. RIMUOVERE IL GRUPPO VOLANTE SST 09950−50013 (09951−05010, 09952−05010, 09953−05020, 09954−05021)
  6. RIMUOVERE IL PANNELLO DI FINITURA DEL QUADRO STRUMENTI

a. Sganciare le 4 clip e rimuovere il pannello di finitura del quadro strumenti.

Remove instrument cluster finish panelM Rimuovere il pannello di finitura del quadro strumenti
  1. RIMUOVERE COPERTURA PIANTONE STERZO
  2. RIMUOVERE IL GRUPPO INTERRUTTORE ABBAGLIANTI
  3. RIMUOVERE IL GRUPPO INTERRUTTORE TERGICRISTALLO
  4. RIMUOVERE IL GRUPPO STRUMENTAZIONE COMBINATA
  5. Rimuovere le 2 viti e sganciare le 2 clip.
  6. Estrarre il gruppo strumentazione combinata, quindi scollegare i connettori.
Remove combination meter assyRimuovere il gruppo strumentazione combinata 12. RIMUOVERE LA PEDANA ANTERIORE SINISTRA DELLA PORTA

a. Sganciare i 7 ganci e le 4 clip, quindi rimuovere la pedana anteriore sinistra della porta.

Remove front door scuff plate LHRimuovere la pedana anteriore sinistra della porta 13. RIMUOVERE LA PEDANA ANTERIORE DESTRA DELLA PORTA

NOTA: Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.

14. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO INFERIORE DEL CRUSCOTTO GRUPPO N. 1
  1. Sganciare i 3 ganci e il perno.
  2. Rimuovere il rivestimento inferiore del cruscotto gruppo n. 1.
Remove instrument panel under cover sub-assy No.1Rimuovere il rivestimento inferiore del cruscotto gruppo n. 1 15. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO LATERALE DEL PARABREZZA SINISTRO GRUPPO
  1. Rimuovere la graffetta.
  2. Sganciare le 2 clip e rimuovere il rivestimento laterale del parabrezza sinistro gruppo.
Remove cowl side trim sub-assy LHRimuovere il rivestimento laterale del parabrezza sinistro gruppo 16. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO LATERALE DEL PARABREZZA DESTRO GRUPPO

NOTA: Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.

17. RIMUOVERE IL VANO PORTAOGGETTI DEL CRUSCOTTO GRUPPO

a. Sganciare il gancio e rimuovere il vano portaoggetti del cruscotto gruppo.

Remove instrument panel coin box sub-assyRimuovere il vano portaoggetti del cruscotto gruppo 18. RIMUOVERE IL CRUSCOTTO GRUPPO SUPERIORE
  1. Scollegare il cavo di comando del blocco cofano.
  2. Utilizzando un cacciavite, aprire il coperchio superiore del gruppo cruscotto superiore.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

  1. Produzione TMC: rimuovere il bullone <E> e le 2 viti <K>.
  2. Produzione TMMK: rimuovere il bullone <D> e le 2 viti <H>.
  3. Sganciare le 3 clip.
  4. Scollegare i connettori e rimuovere il gruppo cruscotto superiore.
Remove instrument panel sub-assy upperRimuovere il cruscotto gruppo superiore 19. RIMUOVERE L'INSERTO INFERIORE DEL CRUSCOTTO
  1. Produzione TMC: rimuovere i 4 bulloni <L>.
  2. Produzione TMMK: rimuovere i 4 bulloni <A>.
  3. Sganciare i 2 ganci e rimuovere l'inserto inferiore del cruscotto.
Remove instrument panel insert lowerRimuovere l'inserto inferiore del cruscotto 20. RIMUOVERE IL GRUPPO COMANDO CLIMATIZZATORE (CLIMATIZZATORE AUTOMATICO)
  1. Inserire una mano nella posizione indicata nell'illustrazione e spingere verso l'esterno la clip con le dita.
  2. Rimuovere le clip rimanenti, sganciare i ganci, quindi sfilare il gruppo comando climatizzatore.
AVVISO:
  • Eseguire questa procedura indossando guanti di protezione.
  • Non utilizzare alcun attrezzo per evitare danni al sottogruppo del cuscino di sicurezza del pannello strumenti.
Remove air conditioner control assembly (auto air conditioning)Rimuovere il gruppo comando climatizzatore (climatizzatore automatico) 21. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO CLIMATIZZATORE (CLIMATIZZATORE MANUALE)

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure per il gruppo comando climatizzatore e il sottogruppo pannello climatizzatore.

22. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO DI FINITURA DEL QUADRO STRUMENTI CENTRALE
  1. Rimuovere i 4 bulloni.
  2. Utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare 5 clip, rimuovere il sottogruppo rivestimento centrale del gruppo strumenti con gruppo ricevitore radio, quindi scollegare i connettori.
Remove instrument cluster finish panel sub-assy centerRimuovere il gruppo pannello di finitura del quadro strumenti centrale 23. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO DELLO SPORTELLO DEL VANO PORTAOGGETTI

a. Utilizzando un cacciavite, rimuovere il rivestimento dello sportellino del vano portaoggetti.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

Remove glove compartment door padRimuovere il rivestimento dello sportello del vano portaoggetti 24. RIMUOVERE IL GRUPPO CRUSCOTTO INFERIORE
  1. Costruzione TMC: Rimuovere il bullone <E> e le 4 viti <K>.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere il bullone <D> e le 4 viti <H>.
  3. Sganciare la linguetta e la clip e rimuovere il sottogruppo inferiore del pannello strumenti.
 Remove instrument panel sub-assy lowerRimuovere il gruppo cruscotto inferiore 25. RIMUOVERE IL GRUPPO PomELLO DELLA LEVA DEL CAMBIO (CAMBIO MANUALE)

a. Ruotare il pomello della leva del cambio in senso antiorario e rimuovere il sottogruppo pomello della leva del cambio.

26. RIMUOVERE IL PANNELLO SUPERIORE POSTERIORE DELLA CONSOLLE

a. Freno di stazionamento a pedale: utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare la linguetta e 8 clip e rimuovere il pannello superiore posteriore della console.

SUGGERIMENTO: Portare la leva del cambio in posizione N.

 Remove console panel upper rearRimuovere il pannello superiore posteriore della consolle

b. Freno di stazionamento a leva: utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare la linguetta e 8 clip e rimuovere il pannello superiore posteriore della console.

SUGGERIMENTO: Portare la leva del cambio in posizione N (cambio automatico).

27. REMOVE CONSOLE BOX CARPET
27. RIMUOVERE LA MOQUETTE DEL VANO CONSOLLE 28. RIMUOVERE IL VANO CONSOLLE POSTERIORE
  1. Costruzione TMC: Rimuovere i 2 bulloni <B> e le 2 viti <I>.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere i 2 bulloni <C> e le 2 viti <H>.
  3. Sganciare le 2 linguette e rimuovere il vano posteriore della console.
Remove rr console boxRimuovere il vano consolle posteriore 29. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO DELLA CONSOLLE
  1. Utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare le 4 clip.
  2. Scollegare i connettori e rimuovere il sottogruppo pannello della console.

SUGGERIMENTO: Portare la leva del cambio in posizione N (cambio automatico).

Remove console panel sub-assyRimuovere il gruppo pannello della consolle 30. RIMUOVERE IL VANO CONSOLLE ANTERIORE
  1. Rimuovere i 2 dadi <M>.
  2. Sganciare le 2 linguette e rimuovere il vano anteriore della console.
Remove console box frontRimuovere il vano consolle anteriore 31. RIMUOVERE IL PANNELLO DI FINITURA INFERIORE CENTRALE DEL CRUSCOTTO
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 2 viti <K>.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 2 viti <H>.
  3. Sganciare le 4 clip e rimuovere il rivestimento inferiore centrale del pannello strumenti.
Remove instrument panel finish panel lower centerRimuovere il pannello di finitura inferiore centrale del cruscotto 32. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO DEL MONTANTE ANTERIORE SINISTRO (SENZA AIRBAG A TENDA)

a. Utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare le 2 clip e le 2 linguette, quindi rimuovere la modanatura del montante anteriore sinistro.

Remove front pillar garnish LH (W/O curtain shield air bag)Rimuovere il rivestimento del montante anteriore sinistro (senza airbag a tendina) 33. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO DEL MONTANTE ANTERIORE SINISTRO (CON AIRBAG A TENDA)

a. Utilizzando un cacciavite, aprire il coperchio e rimuovere il bullone.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

b. Utilizzando un attrezzo per la rimozione delle modanature, sganciare la clip e le 2 linguette, quindi rimuovere la modanatura del montante anteriore sinistro.

Remove front pillar garnish LH (W/ curtain shield air bag)Rimuovere il rivestimento del montante anteriore sinistro (con airbag a tendina) 34. RIMUOVERE IL RIVESTIMENTO DEL MONTANTE ANTERIORE DESTRO (SENZA AIRBAG A TENDA)

NOTA: Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.

35. RIMUOVERE RIVESTIMENTO MONTANTE ANTERIORE DESTRO (CON AIRBAG A TENDINA)

NOTA: Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.

36. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO ALTOPARLANTI DEL CRUSCOTTO N. 2

a. Utilizzando un cacciavite, sganciare le 2 clip e le 2 linguette.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

b. Rimuovere il sottogruppo pannello altoparlante del pannello strumenti n. 2.

Remove instrument panel speaker panel sub-assy No.2Rimuovere il gruppo pannello altoparlanti del cruscotto n. 2 37. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO ALTOPARLANTI DEL CRUSCOTTO

SUGGERIMENTO: Utilizzare le stesse procedure per il sottogruppo pannello altoparlante del pannello strumenti e per il sottogruppo pannello altoparlante del pannello strumenti n. 2.

  1. RIMOZIONE ALTOPARLANTE ANTERIORE N. 2
  2. SCOLLEGARE CONNETTORE AIRBAG PASSEGGERO
  3. RIMOZIONE COPERCHIO CUSCINO DI SICUREZZA PANNELLO STRUMENTI

a. Utilizzando un cacciavite, rimuovere il coperchio del cuscino di sicurezza del pannello strumenti.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

Remove instrument panel safety pad capRimuovere il coperchio del pannello di sicurezza del cruscotto 41. RIMUOVERE IL GRUPPO PANNELLO DI SICUREZZA DEL CRUSCOTTO CON AIRBAG PASSEGGERO ANTERIORE GRUPPO
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 2 viti <G> <I>, il dado <N> e i 5 bulloni <A> <F>.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 2 viti <H> o <J> <G>, il dado <M> e i 4 bulloni <A> <F>.
  3. Scollegare i connettori.
  4. Sganciare i 5 perni e rimuovere il sottogruppo cuscino di sicurezza del pannello strumenti con gruppo airbag anteriore passeggero.
    42. REMOVE INSTRUMENT PANEL REGISTER ASSY No.2
42. RIMUOVERE IL GRUPPO BOCCHETTA DEL CRUSCOTTO N. 2
  1. Sganciare le 3 clip e le 3 linguette.
  2. Rimuovere il gruppo bocchetta del pannello strumenti n. 2.
43. RIMUOVERE IL GRUPPO BOCCHETTA DEL CRUSCOTTO N. 1
  1. Sganciare le 3 clip e le 3 linguette.
  2. Rimuovere il gruppo bocchetta del pannello strumenti n. 1.
44. RIMUOVERE IL GRUPPO LAMPADA DEL VANO PORTAOGGETTI

a. Sganciare le 4 linguette e rimuovere il gruppo lampada del vano portaoggetti.

45. RIMUOVERE IL SENSORE DI CONTROLLO AUTOMATICO DELLE LUCI

a. Utilizzando un cacciavite, rimuovere il sensore automatico di controllo luci.

SUGGERIMENTO: Applicare del nastro sulla punta del cacciavite prima dell'uso.

Remove automatic light control sensorRimuovere il sensore di controllo automatico delle luci 46. RIMUOVERE IL TERMISTORE DEL CLIMATIZZATORE (SENSORE SOLARE) (CLIMATIZZATORE AUTOMATICO)

a. Rimuovere il termistore del sensore solare (refrigeratore).

AVVISO: Non fare leva per staccare il termistore del climatizzatore (sensore solare) dal lato superiore.Remove cooler (solar sensor) thermistor (auto air conditioning)Rimuovere il termistore del climatizzatore (sensore solare) (climatizzatore automatico)
  1. RIMOZIONE COPERCHIO FORO INTERRUTTORE DI RICAMBIO (CLIMATIZZATORE MANUALE)
  2. RIMOZIONE CONDOTTO LATERALE DI SBRINAMENTO N. 2
  3. Costruzione TMC: Rimuovere la vite <I> e il condotto laterale di sbrinamento n. 2.
  4. Costruzione TMMK: Rimuovere la vite <H> o <J> e il condotto laterale di sbrinamento n. 2.
49. RIMUOVERE IL CONDOTTO LATERALE DELLO SBRINATORE N. 1
  1. Costruzione TMC: Rimuovere la vite <I> e il condotto laterale di sbrinamento n. 1.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere la vite <H> o <J> e il condotto laterale di sbrinamento n. 1.
50. RIMUOVERE IL GRUPPO BOCCHETTA DELLO SBRINATORE
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 5 viti <I> e il gruppo bocchetta di sbrinamento.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 5 viti <H> o <J> e il gruppo bocchetta di sbrinamento.
51. RIMUOVERE IL CONDOTTO RISCALDATORE-BOCCHETTE N. 1
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 2 viti <I> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 1.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 2 viti <H> o <J> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 1.
52. RIMUOVERE IL CONDOTTO RISCALDATORE-BOCCHETTE N. 3
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 2 viti <I> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 3.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 2 viti <H> o <J> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 3.
53. RIMUOVERE IL CONDOTTO RISCALDATORE-BOCCHETTE N. 2
  1. Costruzione TMC: Rimuovere la vite <I> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 2.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere la vite <H> o <J> e il condotto dal riscaldatore alla bocchetta n. 2.
54. RIMUOVERE LA GUARNIZIONE DELLA BOCCHETTA DELLO SBRINATORE N. 1

a. Sganciare le 5 clip e rimuovere la modanatura della bocchetta di sbrinamento n. 1.

55. RIMUOVERE IL PERNO DEL CRUSCOTTO N. 1
  1. Costruzione TMC: Rimuovere le 2 viti <I> e i 2 perni del pannello strumenti n. 1.
  2. Costruzione TMMK: Rimuovere le 2 viti <H> o <J> e i 2 perni del pannello strumenti n. 1.
  3. RIMOZIONE AIRBAG ANTERIORE PASSEGGERO
  4. INSTALLAZIONE AIRBAG ANTERIORE PASSEGGERO
  5. INSTALLAZIONE SOTTOGRUPPO CUSCINO DI SICUREZZA PANNELLO STRUMENTI CON GRUPPO AIRBAG ANTERIORE PASSEGGERO
  6. Innestare i 5 perni.
  7. Collegare i connettori.
  8. Costruzione TMC: Installare il sottogruppo cuscino di sicurezza del pannello strumenti con gruppo airbag anteriore passeggero con le 2 viti <G> <I>, il dado <N> e i 5 bulloni <A> <F>. Coppia: bullone <F>: 20 N·m
  9. Costruzione TMMK: Installare il sottogruppo cuscino di sicurezza del pannello strumenti con gruppo airbag anteriore passeggero con le 2 viti <H> o <J> <G>, il dado <M> e i 4 bulloni <A> <F>. Coppia: bullone <F>: 20 N·m
    59. INSTALL FRONT PILLAR GARNISH LH (W/ CURTAIN
59. INSTALLARE IL RIVESTIMENTO DEL MONTANTE ANTERIORE SINISTRO (CON AIRBAG A TENDA)
  1. Innestare le 2 linguette e la clip.
  2. Installare la modanatura del montante anteriore con il bullone. Coppia: da 7,5 a 20 N·m (da 77 a 204 kgf·cm, da 67 in.·lbf a 14 ft·lbf)
Install front pillar garnish LH (W/ curtain shield air bag)Installare il rivestimento del montante anteriore sinistro (con airbag a tendina) 60. INSTALLARE IL RIVESTIMENTO DEL MONTANTE ANTERIORE DESTRO (CON AIRBAG A TENDA)

NOTA: Utilizzare le stesse procedure per il lato destro e il lato sinistro.

  1. CENTRARE IL CAVO A SPIRALE
  2. INSTALLAZIONE GRUPPO VOLANTE
  3. INSTALLAZIONE GRUPPO PULSANTE CLACSON
  4. ISPEZIONE GRUPPO PULSANTE CLACSON
  5. ISPEZIONE SPIA SRS

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota Camry: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.