Lavori di montaggio carrozzeria interni

Rivestimenti abitacolo

45passaggi
~270min
4/5difficoltà
0102030405021N·mlb·ft
Coppia di serraggio indicata in questa pagina
Completati 0 di 45

Panoramica posizioni di montaggio - Rivestimenti abitacolo

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Isolamento paratia anteriore interno
    • sotto la plancia
    • serve a ridurre i rumori di marcia nell'abitacolo
    • smontare e montare
  2. Rivestimento pavimento
    • smontare e montare
  3. Isolamento pavimento
    • sotto il rivestimento pavimento
    • serve a ridurre i rumori di marcia nell'abitacolo
    • smontare e montare

Panoramica di montaggio - Battitacco


Nota

La figura mostra il battitacco lato sinistro. Il lato destro è speculare.

  1. Battitacco, 2 porte
  2. Battitacco, 4 porte
    VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Battitacco
    • smontare e montare
  2. Clip di fissaggio
  3. Graffetta di fissaggio
  4. Gancio di fissaggio
  5. Vite
    • 2 N·m

Panoramica di montaggio - Rivestimento montante A


Nota

La figura mostra il rivestimento montante A lato sinistro. Il lato destro è speculare.

  1. Rivestimento montante A superiore
  2. Rivestimento montante A inferiore
    VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Rivestimento montante A superiore
    • smontare e montare
  2. Graffetta di fissaggio
  3. Leva di sblocco cofano anteriore
    • montata sempre sul lato guidatore
    • smontaggio e montaggio → Lavori di montaggio carrozzeria esterna.
  4. Cappuccio di copertura
  5. Rivetto ad espansione
  6. Clip di fissaggio
  7. Rivestimento montante A inferiore
    • smontare e montare

Panoramica di montaggio - Rivestimento montante B


Nota

La figura mostra il rivestimento montante B lato sinistro. Il lato destro è speculare.

  1. Rivestimento montante B, 2 porte
  2. Rivestimento montante B, 4 porte
    VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Rivestimento montante B
    • smontare e montare
  2. Graffetta di fissaggio

Panoramica di montaggio - Rivestimento montante C

Panoramica di montaggio - Rivestimento montante C


Nota

La figura mostra il rivestimento montante C lato sinistro. Il lato destro è speculare.

  1. Rivestimento montante C, 2 porte
  2. Rivestimento montante C, 4 porte
    VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Rivestimento montante C
    • smontare e montare
  2. Graffetta di fissaggio
    • 2 porte 6x
    • 4 porte 4x
  3. Linguette di arresto
    • Collegamento al raccordo rivestimento montante B

Panoramica di montaggio - Rivestimento montante C, load up!


Nota

La figura mostra il rivestimento montante C lato sinistro. Il lato destro è speculare.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Rivestimento montante C superiore
    • smontare e montare
  2. Copertura passaggio cintura
  3. Clip di fissaggio inferiore
    • 2 pezzi
  4. Clip di fissaggio superiore
    • 2 pezzi
  5. Rivestimento laterale vano bagagli
    • smontare e montare
  6. Vite
    • 1 N·m
  7. Sportello di servizio
  8. Clip di fissaggio
  9. Clip di fissaggio
    • 2 pezzi

Panoramica di montaggio paratia, load-up!

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  1. Supporto rivestimento tetto
    • 2 pezzi
  2. Paratia
    • smontare e montare
  3. Vite
    • 2 pezzi
    • 20 N·m
  4. Vite
    • 2 pezzi
    • 17 N·m
  5. Supporto destro paratia
  6. Supporto inferiore paratia
  7. Vite
    • 2 pezzi
    • 10 N·m
  8. Supporto sinistro paratia

Smontaggio e montaggio battitacco

Smontaggio e montaggio battitacco, 2 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  • Chiave dinamometrica -V.A.G 1783-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il rivestimento laterale.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Svitare la vite -1-.

- Staccare il battitacco -2- con cuneo di smontaggio -3409- dal longherone inferiore e dal profilo della guarnizione porta.

- Rimuovere il battitacco -2- verso l'alto.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Dopo il montaggio, verificare che il battitacco si trovi nel profilo della guarnizione porta.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Agganciare il gancio di fissaggio -1- nella sede.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio e montaggio battitacco, 4 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Staccare il battitacco -1- con cuneo di smontaggio -3409- dal longherone inferiore anteriore e dal profilo della guarnizione porta.

- Staccare il battitacco -1- dal rivestimento montante B.

- Staccare il battitacco -1- con cuneo di smontaggio -3409- dal longherone inferiore posteriore e dal profilo della guarnizione porta.

- Rimuovere il battitacco -1-.

Montaggio

Se con e-up! 2014► viene sostituito il battitacco, sul nuovo pezzo applicare un materiale insonorizzante sul lato rivolto verso la carrozzeria. Le dimensioni per il taglio del materiale insonorizzante vanno riprese dal pezzo vecchio.


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Dopo il montaggio, verificare che il battitacco si trovi nel profilo della guarnizione porta.

Il montaggio avviene in modo analogo, seguendo la sequenza inversa.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio e montaggio rivestimento montante A

Smontaggio e montaggio rivestimento montante A superiore

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Staccare il rivestimento montante A superiore -1- dal profilo della guarnizione porta.

- Staccare il rivestimento montante A superiore -1- con cuneo di smontaggio -3409- in corrispondenza delle clip di fissaggio -2- dalle sedi.

- Rimuovere il rivestimento montante A superiore -1-.

- A seconda dell'equipaggiamento del veicolo, scollegare gli eventuali connettori elettrici.

Montaggio

Se con e-up! 2014► viene sostituito il rivestimento montante A superiore, sul nuovo pezzo applicare un materiale insonorizzante sul lato rivolto verso la carrozzeria del rivestimento montante A superiore. Le dimensioni per il taglio del materiale insonorizzante vanno riprese dal pezzo vecchio.


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che la parte superiore del rivestimento del montante A si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento inferiore del montante A, lato guidatore

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-

Smontaggio

- Allentare il battitacco nella zona di transizione con il rivestimento inferiore del montante A.

- Smontare la leva di comando del cofano anteriore → Lavori di montaggio carrozzeria esterna.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante A -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Rimuovere il coperchio -2-.

- Allentare la vite -3- del rivetto a espansione -4-.

- Estrarre il rivetto a espansione -4-.

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante A -1- dal collegamento a clip -5- con il cuneo di smontaggio -3409-.

- Togliere il rivestimento inferiore del montante A -1- nella direzione della freccia A.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento inferiore del montante A si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento inferiore del montante A, lato passeggero

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-

Smontaggio

- Allentare il battitacco, nella zona di transizione con il rivestimento inferiore del montante A.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante A -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante A -1- dai collegamenti a clip -2- con il cuneo di smontaggio -3409-.

- Togliere il rivestimento inferiore del montante A -1- nella direzione della freccia A.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento del montante A si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento del montante B

Smontare e montare il rivestimento del montante B, 2 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-
VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

  • Chiave dinamometrica -V.A.G 1331-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Aprire il tappo -1- -freccia- e svitare la vite -3- (40 N·m).

- Rimuovere il supporto di rinvio -2- con la cintura.

- Sganciare il rivestimento del montante C nella zona di transizione con il rivestimento del montante B.

- Sganciare il rivestimento laterale nella zona di transizione con il rivestimento del montante B.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento del montante B -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Sganciare il rivestimento del montante B -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -2-, -3-, -4- e -5-.

- Sollevare con cautela il rivestimento del montante C nella zona di transizione con il rivestimento del montante B.

- Sollevare con cautela il rivestimento laterale nella zona di transizione con il rivestimento del montante B.

- Togliere il rivestimento del montante B -1-.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento del montante B si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Inserire i perni di centraggio -6- nella sede.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Agganciare il fermo -1- nel bordo lamiera del montante B.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento del montante B, 4 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento del montante B -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Sganciare il rivestimento del montante B -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -2-, -3- e -4-.

- Smontare il terminale anteriore della cintura.

- Far passare il terminale della cintura di sicurezza attraverso l'apertura nel rivestimento del montante B -1-.

- Togliere il rivestimento del montante B -1-.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento del montante B si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento del montante C

Smontare e montare il rivestimento del montante C, 2 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il rivestimento laterale.

- Smontare il rivestimento laterale del bagagliaio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento del montante C -1- dalle sedi, nella zona di transizione con il rivestimento del montante B -2-.

- Sganciare il rivestimento del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -3-.

- Sganciare il rivestimento del montante C -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore.

- Sganciare il rivestimento del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -4-.

- Smontare l'attacco terminale esterno della cintura posteriore.

- Far passare il terminale della cintura di sicurezza posteriore esterno attraverso l'apertura nel rivestimento del montante C.

- Togliere il rivestimento del montante C.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento del montante C si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento inferiore del montante C, 4 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il sedile posteriore / i sedili singoli.

- Smontare lo schienale del sedile posteriore.

- Allentare il battitacco 4 porte nella parte posteriore.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante C -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona dei collegamenti a clip -2-.

- Sganciare il rivestimento inferiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona dei collegamenti a clip -3-.

- Togliere il rivestimento inferiore del montante C -1-.

Montaggio

Se con e-up! 2014► viene sostituito il rivestimento inferiore del montante C, applicare sul nuovo pezzo uno smorzatore di rumore sul lato del rivestimento inferiore del montante C rivolto verso la carrozzeria. Le dimensioni per il taglio dello smorzatore di rumore devono essere ricavate dal pezzo vecchio.


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento inferiore del montante C si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento superiore del montante C, 4 porte

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il rivestimento inferiore del montante C.

- Smontare il rivestimento laterale del bagagliaio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore.

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -3-.

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -2-.

- Smontare l'attacco terminale esterno della cintura posteriore.

- Far passare il terminale della cintura di sicurezza posteriore esterno attraverso l'apertura nel rivestimento superiore del montante C -1-.

- Togliere il rivestimento superiore del montante C -1-.

Montaggio

Se con e-up! 2014► viene sostituito il rivestimento superiore del montante C, applicare sul nuovo pezzo uno smorzatore di rumore sul lato del rivestimento superiore del montante C rivolto verso la carrozzeria. Le dimensioni per il taglio dello smorzatore di rumore devono essere ricavate dal pezzo vecchio.


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento superiore del montante C si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore dopo il montaggio.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Inserire il perno di centraggio -4- nella sede.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento superiore del montante C, load-up!

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Smontare il rivestimento laterale del bagagliaio.

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalla guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore.

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -3-.

- Sganciare il rivestimento superiore del montante C -1- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona delle staffe di fissaggio -4-.

- Lasciare la copertura del passaggio cintura -2- nel rivestimento del montante C.

- Togliere il rivestimento superiore del montante C -1-.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento superiore del montante C si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione del portellone posteriore dopo il montaggio.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- In caso di sostituzione, inserire prima la copertura del passaggio cintura -2- nel rivestimento superiore del montante C -1-.

Smontare e montare il rivestimento laterale

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Cuneo di smontaggio -3409-


Nota

Smontaggio e montaggio sono descritti per il lato sinistro del veicolo. Smontaggio e montaggio per il lato destro avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il sedile posteriore / i sedili singoli.

- Smontare lo schienale del sedile posteriore.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Sganciare il rivestimento laterale -2- dalla guarnizione a labbro della guarnizione della portiera.

- Sganciare il rivestimento laterale -2- dalla sede con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona del dente di arresto -4-.

- Sganciare il rivestimento laterale -2- dalle sedi con il cuneo di smontaggio -3409-, nella zona dei collegamenti a clip -3-.

- Tirare il rivestimento laterale -2- verso l'alto fino a scoprire il perno di centraggio -1-.

- Togliere il rivestimento laterale -2-.

Montaggio


Nota

  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.
  • Verificare che il rivestimento laterale si trovi nella guarnizione a labbro della guarnizione della portiera dopo il montaggio.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Inserire il perno di centraggio -1- nella sede.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il poggiapiedi

Attrezzi speciali, strumenti di controllo e misura e ausiliari necessari

  • Chiave dinamometrica -V.A.G 1783-

Smontaggio

- Smontare il rivestimento inferiore montante A, lato guidatore.

- Ripiegare il rivestimento del pavimento sopra il poggiapiedi.

- Ripiegare lo smorzatore del pavimento sopra il poggiapiedi.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Svitare il dado -1- (2 N·m).

- Togliere il poggiapiedi -2- dal perno filettato della carrozzeria -3-.

- Ruotare il perno di centraggio -4- del poggiapiedi -2- fuori dalla sede.

- Togliere il poggiapiedi -2-.

Montaggio


Nota

Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Inserire il perno di centraggio -4- nella sede.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontare e montare il rivestimento del pavimento

Smontaggio

- Rimuovere la parte inferiore della consolle centrale.

- Smontare il rivestimento della leva del freno di stazionamento.

- Smontare il battitacco a sinistra e a destra.

- Smontare il rivestimento inferiore montante A, lato guidatore.

- Smontare il rivestimento inferiore montante A, lato passeggero.

- Smontare il rivestimento del montante B a sinistra e a destra.

- Smontare il sedile anteriore lato guidatore e lato passeggero.

- Smontare il sedile posteriore / i sedili singoli.

3 porte

- Smontare il rivestimento laterale a sinistra e a destra.

5 porte

- Smontare il rivestimento inferiore del montante C a sinistra e a destra.

load up!

- Smontare il rivestimento inferiore del montante C a sinistra e a destra.

Prosecuzione per tutti i veicoli

- Svitare i dadi a clip -3-.

- Staccare tutto intorno il rivestimento del pavimento -1-.

- Sollevare il rivestimento del pavimento -1- ed estrarlo dal veicolo -2- con un secondo montatore (piegato lungo l'asse longitudinale).

Montaggio


Nota

  • Eseguire un controllo visivo della corretta posizione di montaggio. Fori e fissaggi, ad es. le sedi delle viti dei sedili, devono essere perfettamente sovrapposti.
  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Posizionare preliminarmente il rivestimento del pavimento -1-, piegato lungo l'asse longitudinale, nel veicolo -2-.

- Distendere e stendere il rivestimento del pavimento -1- nel veicolo -2-.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio e montaggio dell'isolante del pavimento

Smontaggio

- Smontare il rivestimento del pavimento.

- Staccare tutto intorno gli isolanti del pavimento -1-.

- Sollevare gli isolanti del pavimento -1- ed estrarli dal veicolo con un secondo montatore (piegati lungo l'asse longitudinale).

Montaggio


Nota

Eseguire un controllo visivo della corretta posizione di montaggio, ad es. le sedi delle viti dei sedili, devono essere perfettamente sovrapposte.

Il montaggio avviene in ordine inverso, osservando quanto segue:

- Posizionare preliminarmente gli isolanti del pavimento -1-, piegati lungo l'asse longitudinale, nel veicolo.

- Distendere e stendere gli isolanti del pavimento -1- nel veicolo.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio e montaggio dell'isolante della paratia anteriore interna


Nota

Lo smontaggio e il montaggio sono descritti per veicoli con guida a sinistra. Lo smontaggio e il montaggio per veicoli con guida a destra avvengono in modo analogo.

Smontaggio

- Smontare il tubo centrale della plancia.

- Smontare il gruppo riscaldamento e climatizzazione.

Veicoli con cambio manuale a 5 marce 0CF

- Smontare il supporto con il pedale della frizione.

Prosecuzione per tutti i veicoli

- Svitare i dadi a clip -2-.

- Rimuovere l'isolante della paratia anteriore interna -1-.

Montaggio


Nota

  • Eseguire un controllo visivo della corretta posizione di montaggio.
  • Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

Smontaggio e montaggio del divisorio

Smontaggio

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen

- Smontare il piano di carico.

- Svitare le viti del rivestimento del padiglione superiore destro e sinistro -2- dal supporto del divisorio.

- Estrarre il divisorio -1- dal vano bagagliaio spingendolo all'indietro.

Montaggio


Nota

Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

Coppie di serraggio

  • "Panoramica di montaggio divisorio, load-up!"

Smontaggio e montaggio della cappelliera

Smontaggio

- Sganciare la cappelliera -1- dalle sedi / fissaggi -freccia- a destra e a sinistra.

- Estrarre la cappelliera -1- attraverso l'apertura del bagagliaio.

Montaggio

Se sulla e-up! 2014► viene sostituita la cappelliera, sulla parte inferiore della nuova cappelliera va applicato un isolante acustico. Le dimensioni per il taglio dell'isolante acustico vanno riprese dal pezzo originale.


Nota

Prima del montaggio controllare tutti gli elementi di fissaggio per verificarne l'integrità e, se necessario, sostituirli.

- Il montaggio avviene in senso inverso, con lo stesso criterio.

VW UP. Karosserie-Montagearbeiten Innen