Тормозная система
Ваш автомобиль оснащён тормозами с усилителем, который автоматически регулируется в процессе обычной эксплуатации. Если усилитель тормозов перестаёт работать из-за остановки двигателя или по другой причине, автомобиль всё равно можно остановить, нажимая на педаль тормоза с большим усилием, чем обычно. Однако тормозной путь будет несколько длиннее. Когда двигатель не работает, запас энергии усилителя частично расходуется при каждом нажатии на педаль тормоза. Не нажимайте на педаль тормоза несколько раз подряд, если усилитель отключён. Нажимайте на педаль повторно только при необходимости для сохранения контроля над рулём на скользкой поверхности.
При отказе рабочей тормозной системы. Если рабочие тормоза не срабатывают во время движения автомобиля, экстренную остановку можно выполнить стояночным тормозом. Однако тормозной путь будет значительно больше обычного.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Стояночный тормоз. Включение стояночного тормоза на обычной скорости движения может привести к внезапной потере контроля над автомобилем.Если необходимо использовать стояночный тормоз для остановки автомобиля, применяйте его с большой осторожностью.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Тормоза• Не ездите, держа ногу на педали тормоза. Это приводит к аномально высокой температуре тормозов, чрезмерному износу тормозных колодок и накладок и увеличению тормозного пути.
• При спуске с длинного или крутого склона переключитесь на низшую передачу и избегайте постоянного нажатия на тормоз. Постоянное торможение приведёт к перегреву тормозов и может вызвать временную потерю тормозной эффективности.
• Мокрые тормоза могут привести к тому, что автомобиль замедляется не с обычной интенсивностью и уводит в сторону при торможении. После проезда через воду слегка нажмите на педаль тормоза, чтобы восстановить плавность торможения.
Индикатор износа дисковых тормозовВаш автомобиль оснащён дисковыми тормозами. Когда тормозные колодки изношены и пришло время их заменить, вы услышите высокочастотный предупреждающий звук от передних или задних тормозов (если установлены). Звук может появляться и пропадать или возникать каждый раз при нажатии на педаль тормоза.
Учитывайте, что в некоторых условиях движения или климата при первом нажатии (или при лёгком нажатии) на педаль тормоза может возникать визг тормозов. Это нормально и не указывает на неисправность тормозов.
ВНИМАНИЕ
Чтобы избежать дорогостоящего ремонта тормозов, не продолжайте движение с изношенными тормозными колодками.
Этот предупреждающий звуковой сигнал износа тормозов означает, что автомобилю требуется обслуживание.
Если вы проигнорируете этот звуковой сигнал, эффективность торможения в конечном итоге снизится, что может привести к серьезной аварии.
ОСТОРОЖНО
Всегда заменяйте тормозные колодки полными комплектами для передней или задней оси, чтобы обеспечить плавность торможения.

Стояночный тормоз
Чтобы включить стояночный тормоз, одновременно нажимая на педаль рабочего тормоза, полностью и уверенно потяните рычаг стояночного тормоза вверх.
ВНИМАНИЕ
Движение с включенным стояночным тормозом приведет к чрезмерному износу тормозных колодок и тормозных дисков.

Чтобы отпустить стояночный тормоз, слегка потяните рычаг вверх, нажмите кнопку разблокировки и, удерживая её, опустите рычаг в отпущенное положение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Стояночный тормоз• Чтобы предотвратить непреднамеренное движение во время стоянки, не используйте только рычаг переключения передач для удержания автомобиля на месте. Включите стояночный тормоз, и убедитесь, что рычаг переключения передач надёжно установлен в положение 1-й (первой) передачи или R (задний ход) для автомобилей с механической коробкой передач, и в положение P (парковка) для автомобилей с автоматической коробкой передач.
• Никогда не позволяйте человеку, незнакомому с автомобилем, или детям касаться стояночного тормоза. При непреднамеренном отпускании стояночного тормоза возможны серьёзные травмы.

Проверьте контрольную лампу тормозов, повернув выключатель зажигания в положение ON (не запускайте двигатель). Эта лампа будет гореть, когда стояночный тормоз включен при выключателе зажигания в положении START или ON. Перед началом движения убедитесь, что стояночный тормоз полностью отпущен и контрольная лампа тормозов не горит. Если контрольная лампа тормозов продолжает гореть после отпускания стояночного тормоза, возможно, в тормозной системе неисправность. Требуется немедленное внимание. По возможности немедленно прекратите движение. Если это невозможно, соблюдайте особую осторожность при управлении автомобилем и продолжайте движение только до безопасного места или ремонтной мастерской. Парковка на улицах с бордюрами • При парковке автомобиля на подъеме максимально близко подъезжайте к бордюру и поверните передние колеса от бордюра, чтобы в случае движения назад передние колеса упёрлись в бордюр.
• При стоянке на спуске ставьте автомобиль как можно ближе к бордюру и поверните передние колёса к бордюру, чтобы передние колёса упёрлись в бордюр, если автомобиль начнёт двигаться вперёд.
Антиблокировочная тормозная система (ABS) (если установлена)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Тормоза ABSСистема ABS не заменяет грамотного и осторожного вождения. Авария всё равно может произойти. Фактически система ABS не сможет предотвратить аварию. Особенно избегайте:
• Опасного вождения, например пренебрежения мерами безопасности, превышения скорости или движения слишком близко к впереди идущему автомобилю.
• Движения на высокой скорости в условиях значительно меньшего сцепления с дорогой, например на мокрой дороге, где возможно аквапланирование.
• Движение на высокой скорости по плохому дорожному покрытию. Система ABS предназначена для повышения максимальной эффективности торможения на обычных автомагистралях и дорогах в хорошем состоянии. На плохом дорожном покрытии ABS может фактически снижать эффективность торможения.
Система ABS постоянно контролирует скорость вращения колёс. Если колёса готовы заблокироваться, система ABS многократно изменяет давление тормозной жидкости в тормозах колёс. Когда вы тормозите в условиях, которые могут привести к блокировке колёс, вы можете услышать из тормозов звук «тик-тик» или почувствовать соответствующую вибрацию в педали тормоза. Это нормально и означает, что система ABS работает. Чтобы получить максимальную пользу от системы ABS в экстренной ситуации, не пытайтесь дозировать давление на тормоза и не нажимайте на педаль несколько раз. Нажмите педаль тормоза как можно сильнее или с силой, которую диктует ситуация, и позвольте системе ABS контролировать усилие, передаваемое на тормоза.• Даже с антиблокировочной системой автомобилю по-прежнему нужен достаточный тормозной путь. Всегда соблюдайте безопасную дистанцию до впереди идущего автомобиля.
• Всегда снижайте скорость при прохождении поворотов. Антиблокировочная система не может предотвратить аварии, вызванные превышением скорости.
• На рыхлом или неровном дорожном покрытии работа антиблокировочной тормозной системы может привести к большему тормозному пути, чем у автомобилей с обычной тормозной системой.

ПРИМЕЧАНИЕ
• Если индикатор ABS горит и не гаснет, в системе ABS может быть неисправность. В этом случае обычные тормоза будут работать нормально.
• Индикатор ABS горит примерно 3 секунды после включения зажигания (ON). В это время система ABS проводит самодиагностику, и если всё в порядке, индикатор погаснет. Если индикатор не гаснет, в системе ABS может быть неисправность.
Как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Kia.
ПРИМЕЧАНИЕ• При движении по дороге со скользким покрытием, например обледенелой, и длительном непрерывном торможении система ABS будет работать постоянно, и индикатор ABS может загореться. Остановите автомобиль в безопасном месте и заглушите двигатель.
• Запустите двигатель. Если индикатор ABS погас, система ABS исправна. В противном случае в системе ABS может быть неисправность.
Как можно скорее обратитесь к авторизованному дилеру Kia.
ВНИМАНИЕПри запуске автомобиля с внешнего источника из-за разряженного аккумулятора двигатель может работать неровно, и одновременно может загореться индикатор ABS. Это происходит из-за низкого напряжения аккумулятора. Это не означает неисправность системы ABS. • Не прокачивайте тормоза педалью!
• Перед началом движения зарядите аккумулятор.
Проверьте себя
Короткий тест по Kia Sportage: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.