Автоматическая трансмиссия

Работа автоматической коробки передач. Все обычное движение вперёд выполняется с рычагом переключения в положении D (Движение). Чтобы переместить рычаг переключения передач из положения P (Стоянка), необходимо нажать педаль тормоза и нажать кнопку разблокировки.

Для плавности переключения нажимайте педаль тормоза при переводе селектора из N (Нейтраль) в передачу переднего или заднего хода.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Автоматическая
коробка передач
Перед тем как покинуть место водителя, всегда убедитесь, что рычаг селектора находится в положении P (ПАРКОВКА), затем полностью включите стояночный тормоз и выключите двигатель. Если эти меры предосторожности не соблюдаются в указанном порядке, возможно неожиданное и внезапное движение автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ
• Чтобы не повредить коробку передач, не давайте газ при включённой R (Задний ход) или любой передаче вперёд, если включён тормоз. • При остановке на подъёме не удерживайте автомобиль на месте тягой двигателя. Используйте рабочий тормоз или стояночный тормоз.

• Не переключайте с N (Нейтраль) или P (Парковка) в D (Движение) или R (Задний ход), когда частота вращения двигателя выше холостых оборотов.

Диапазоны коробки передач
P (стоянка)
Всегда полностью останавливайте автомобиль перед переводом рычага в положение P. Это положение блокирует коробку передач и не даёт передним колёсам вращаться.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – Автоматическая
коробка передач.
• Переключение в положение P (Стоянка) во время движения автомобиля приведёт к блокировке ведущих колёс, что вызовет потерю контроля над автомобилем.
• Не используйте положение P (Стоянка) вместо стояночного тормоза. Всегда убеждайтесь, что рычаг переключения передач зафиксирован в положении P (Стоянка) так, что его нельзя переместить без нажатия кнопки разблокировки, и полностью затяните стояночный тормоз.
• Перед тем как покинуть место водителя, всегда убеждайтесь, что рычаг переключения передач находится в положении P (Стоянка). Полностью затяните стояночный тормоз, выключите двигатель и возьмите ключ с собой.
Неожиданное и внезапное движение автомобиля может произойти, если эти меры предосторожности не соблюдать в указанном порядке.

• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра в автомобиле.

ПРИМЕЧАНИЕ
Коробка передач может быть повреждена, если переключиться на P (Парковка) во время движения автомобиля.

R (задний ход)
Используйте это положение для движения автомобиля назад.

ЗАМЕЧАНИЕ
Всегда полностью останавливайте автомобиль перед включением или выключением R (задний ход). Вы можете повредить коробку передач, если включите R во время движения.

N (нейтраль)
Колёса и коробка передач не заблокированы. Автомобиль будет свободно катиться даже на малейшем уклоне, если не включён стояночный тормоз или рабочие тормоза. D (движение)
Это обычное положение для движения вперёд. Коробка передач будет автоматически переключаться через последовательность из 4 передач, обеспечивая наилучшую экономичность и мощность.

Для получения дополнительной мощности при обгоне другого автомобиля или при подъеме на уклон полностью нажмите педаль акселератора, при этом автоматическая коробка передач автоматически переключится на следующую низшую передачу.

ЗАМЕЧАНИЕ
Всегда полностью останавливайте автомобиль перед переключением в D (Движение).

Спортивный режим
Независимо от того, стоит автомобиль или движется, спортивный режим включается перемещением рычага переключения передач из положения «D» в ручной канал. Чтобы вернуться к работе в диапазоне «D», переместите рычаг обратно в основной канал. В спортивном режиме перемещение рычага назад и вперёд позволяет быстро переключать передачи. Спортивный режим позволяет переключать передачи при нажатой педали акселератора.
Вверх (+): толкните рычаг вперёд один раз, чтобы переключиться на одну передачу вверх.
Вниз (-): потяните рычаг назад один раз, чтобы переключиться на одну передачу вниз.
Режим «Снег»
При трогании с места на скользкой дороге переместите рычаг переключения передач вперёд в положение +(вверх). Это заставляет коробку передач переключиться на 2-ю передачу, что лучше для плавного движения по скользкой дороге.

Переместите рычаг переключения в сторону - (вниз), чтобы переключиться обратно на 1-ю передачу.

ЗАМЕЧАНИЕ
• В спортивном режиме переключение на повышенную передачу происходит автоматически. Однако водитель должен выполнять переключения вверх с учётом дорожных условий, следя за тем, чтобы частота вращения двигателя оставалась ниже красной зоны, поскольку переключение вверх происходит при более высоких оборотах.
• В спортивном режиме можно выбрать только четыре передачи переднего хода. Для движения назад или стоянки переведите рычаг переключения передач в положение «R» или «P» соответственно.
• В спортивном режиме переключение на пониженную передачу происходит автоматически при снижении скорости автомобиля. При остановке автомобиля автоматически включается 1-я передача.

• В спортивном режиме, когда частота вращения двигателя приближается к красной зоне, точки переключения смещаются, и происходит автоматическое переключение вверх.

ВНИМАНИЕ
В спортивном режиме, если вы потянули рычаг для переключения, но переключения не произошло, система действует для защиты вашей безопасности и безопасности автомобиля.

Трогание с места на крутом подъёме
Чтобы начать движение на крутом подъёме с места, нажмите педаль тормоза и переведите рычаг переключения передач в положение D (Движение). Выберите подходящую передачу в зависимости от массы груза и крутизны подъёма и отпустите стояночный тормоз. Плавно нажимайте педаль акселератора, одновременно отпуская рабочие тормоза. При трогании с места на крутом подъёме автомобиль может иметь тенденцию откатываться назад. Переключение рычага в положение 2 (2-я передача) в спортивном режиме поможет предотвратить откат назад.
Система блокировки переключения
Для вашей безопасности автоматическая коробка передач оснащена системой блокировки переключения, которая не позволяет выйти из положения P (Стоянка), если не нажата педаль тормоза.
Чтобы выйти из положения P (Стоянка):
1. Нажмите и удерживайте педаль тормоза.
2. Запустите двигатель или переведите выключатель зажигания в положение ON (ВКЛ).
3. Нажмите кнопку разблокировки и переместите рычаг переключения передач.
Когда выключатель зажигания находится в положении ACC или LOCK, переключить коробку передач из положения P (Стоянка) нельзя.
Если педаль тормоза многократно нажимается и отпускается при положении рычага P (Стоянка), рядом с рычагом может быть слышен прерывистый щелчок. Это нормальное явление.

Блокировка ключа зажигания
Ключ зажигания можно извлечь только тогда, когда рычаг селектора находится в положении P (Парковка). Если выключатель зажигания находится в любом другом положении, извлечь ключ нельзя.