Стеклоочистители и омыватель

~4мин чтения
Lave-glace/essuie-glace du parebrise

Омыватель/стеклоочиститель ветрового стекла

A: Регулятор стеклоочистителей

  • MIST — Однократный взмах
  • OFF — Выключено
  • INT — Прерывистая работа

AUTO — Автоматический режим (если есть)

  • LO — Медленная работа
  • HI — Быстрая работа

B: Регулировка интервала прерывистой работы

C: Омывание с несколькими взмахами

Essuie-glace du pare-brise

Стеклоочиститель ветрового стекла

Они работают следующим образом, когда ключ зажигания находится в положении ON: MIST: для одного цикла переведите рычаг вверх и отпустите.

Стеклоочистители продолжат работать, если удерживать рычаг поднятым.

OFF: Стеклоочистители не работают.

INT: Стеклоочистители работают с перерывами через равные промежутки времени. Используйте этот режим при слабом дожде или мороси. Для изменения скорости поворачивайте регулятор (1).

В этом положении интервал взмахов также автоматически меняется в зависимости от скорости автомобиля (если есть). LO: Обычная скорость стеклоочистителей.

HI: Высокая скорость стеклоочистителей.

ЗАМЕЧАНИЕ

Если ветровое стекло покрыто снегом или льдом, включите обогрев ветрового стекла примерно на 10 минут или до полного оттаивания снега и льда, прежде чем использовать стеклоочистители.

В противном случае они могут работать неудовлетворительно.

Commande automatique (si équipé)

Автоматическое управление (если есть)

Датчик дождя, расположенный в верхней части ветрового стекла, определяет количество осадков и управляет соответствующими интервалами взмахов. Чем сильнее дождь, тем быстрее работают стеклоочистители. Когда дождь прекращается, стеклоочистители останавливаются.

Чтобы изменить чувствительность настройки, поверните регулятор скорости (1).

Если переключатель стеклоочистителей установлен в положение AUTO при включенном зажигании (ON), стеклоочистители сработают один раз для самодиагностики системы. Устанавливайте переключатель в положение «OFF», когда стеклоочистители не используются.

ВНИМАНИЕ

Когда замок зажигания в положении ON, а переключатель омывателя в режиме AUTO, соблюдайте осторожность в следующих ситуациях, чтобы избежать травм рук и других повреждений:

  • Не касайтесь верхней части ветрового стекла напротив датчика дождя.
  • Не протирайте верхнюю часть ветрового стекла влажной или сухой тканью.
  • Не давите на ветровое стекло.
ВНИМАНИЕ

Перед мойкой автомобиля установите переключатель стеклоочистителей в положение OFF, чтобы выключить их.

Стеклоочистители могут включиться и повредиться, если переключатель установлен в режим AUTO.

Не снимайте крышку датчика, расположенную в верхней части ветрового стекла со стороны пассажира, во избежание повреждения системы, которое может не покрываться гарантией автомобиля.

При запуске автомобиля зимой установите переключатель стеклоочистителей в положение OFF, чтобы они не работали и не повредили щетки.

Всегда удаляйте снег и лед и должным образом размораживайте ветровое стекло, прежде чем включать стеклоочистители.

Lave-glace

Омыватель

При нейтральном положении рычага слегка потяните его на себя, чтобы подать омывающую жидкость на ветровое стекло и выполнить 1–3 цикла стеклоочистителей.

Используйте эту функцию, когда ветровое стекло загрязнено.

Омывание и работа стеклоочистителей продолжаются, пока вы удерживаете рычаг.

Если омыватель не работает, проверьте уровень жидкости. Если жидкости недостаточно, долейте в бачок неабразивную омывающую жидкость.

Горловина бачка омывателя находится в передней части моторного отсека, со стороны пассажира.

ВНИМАНИЕ

Чтобы не повредить насос омывателя, не включайте омыватель, когда бачок пуст.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не используйте омыватель в холодную погоду без предварительного прогрева ветрового стекла обогревателем: жидкость может замерзнуть при контакте со стеклом и ухудшить обзор.

ВНИМАНИЕ
  • Чтобы не повредить стеклоочистители и ветровое стекло, не включайте стеклоочистители на сухом стекле.
  • Чтобы не повредить щетки стеклоочистителей, не допускайте их контакта с бензином, керосином, растворителем для краски или другими растворителями.
  • Чтобы не повредить рычаг стеклоочистителя и другие компоненты, не пытайтесь перемещать стеклоочистители вручную.

Проверьте себя

Короткий тест по Kia Optima DL3: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.