Адресная книга

Место в руководстве: Адресная книга
Иллюстрированный указатель — 1Перед поездкой — 28При вождении — 22Внутреннее оборудование — 52Техническое обслуживание и уход — 19Если возникла неисправность — 10Технические характеристики автомобиля — 7Для владельцев — 4Список сокращений — 49Услуги для владельцев — 45Работа с навигационной системой — 6Краткий справочник — 4Основная информация перед началом работы — 8Поиск пункта назначения — 1Голосовые подсказки маршрута — 6Адресная книга — 1Настройки — 3GPS (Глобальная система позиционирования) — 1Работа системы голосовых команд — 1Работа системы голосовых команд — 4Информация на дисплее — 1Обзор функций XM — 1Работа функций XM — 6Настройки — 1Lexus Enform with Safety Connect – общие сведения — 5Работа Lexus Enform with Safety Connect — 5Информация о картографической базе данных и обновлениях — 1Лицензия на открытое программное обеспечение — 1
~9мин чтения

Настройки навигации

На карте можно зарегистрировать точки или области.

Сохранённые точки можно использовать на экране «Destination».

Сохранённые зоны, которых нужно избегать, будут объезжаться при поиске маршрута.

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Touch “Navigation”.

2 Коснитесь «Navigation».

3 Touch the desired items to be set.

3 Коснитесь нужных пунктов для настройки.

• On this screen, the following

• На этом экране можно выполнить следующие действия:

SETTING UP THE “Home”

НАСТРОЙКА «Home»

Если адрес дома сохранён, его можно вызвать, коснувшись «Go Home» на экране «Destination».

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Home».

4 Touch the desired screen button.

4 Коснитесь нужной кнопки языка на экране.

REGISTERING HOME

СОХРАНЕНИЕ АДРЕСА ДОМА

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Home» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Set Home».

5 Touch the desired screen button and

5 Коснитесь нужной экранной кнопки и введите местоположение так же, как при поиске пункта назначения.

•When registration of home is completed,

•После сохранения адреса дома откроется экран «Edit Home».

6 Коснитесь «OK».

РЕДАКТИРОВАНИЕ АДРЕСА ДОМА

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Home» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Edit».

5 Touch “Edit” next to the item to be edited.

5 Коснитесь «Edit» рядом с пунктом, который нужно изменить.

“Show Name on Map”: The name of a home

«Show Name on Map»: название дома можно отображать на карте, коснувшись «On» или «Off».

6 Коснитесь «OK».

УДАЛЕНИЕ АДРЕСА ДОМА

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Home» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Delete».

5 Touch “Yes” to delete home and touch

5 Коснитесь «Yes», чтобы удалить адрес дома, или «No», чтобы отменить удаление.

НАСТРОЙКА «Preset Destinations»

Если заранее заданный пункт назначения сохранён, его можно вызвать с помощью «Preset Destinations» на экране «Navigation Settings».

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Preset Destinations».

4 Touch the desired screen button.

4 Коснитесь нужной кнопки языка на экране.

REGISTERING PRESET

СОХРАНЕНИЕ ЗАРАНЕЕ ЗАДАННЫХ ПУНКТОВ НАЗНАЧЕНИЯ

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Preset Destinations» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Set».

5 Touch the desired screen button and

5 Коснитесь нужной экранной кнопки и введите местоположение так же, как при поиске пункта назначения.

6 Touch a position for this preset destination.

6 Коснитесь позиции для этого заранее заданного пункта назначения.

• When registration of a preset

• После сохранения заранее заданного пункта назначения откроется экран «Edit Preset Destination».

7 Коснитесь «OK».

РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАРАНЕЕ ЗАДАННЫХ ПУНКТОВ НАЗНАЧЕНИЯ

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Preset Destinations» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Edit».

5 Touch the screen button of the desired

5 Коснитесь экранной кнопки нужного заранее заданного пункта назначения.

6 Touch “Edit” next to the item to be edited.

6 Коснитесь «Edit» рядом с пунктом, который нужно изменить.

“Show Name on Map”: The name of a preset

«Show Name on Map»: название заранее заданного пункта назначения можно отображать на карте, коснувшись «On» или «Off».

7 Коснитесь «OK».

УДАЛЕНИЕ ЗАРАНЕЕ ЗАДАННЫХ ПУНКТОВ НАЗНАЧЕНИЯ

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Preset Destinations» на экране «Navigation Settings».
4 Коснитесь «Delete».

5 Touch the preset destination to be deleted.

5 Коснитесь заранее заданного пункта назначения, который нужно удалить.

6 Touch “Delete”.

6 Коснитесь «Delete».
7 Коснитесь «Yes», чтобы удалить заранее заданный пункт назначения, или «No», чтобы отменить удаление.

НАСТРОЙКА «Address Book»

На карте можно зарегистрировать точки или области.

1 Нажмите кнопку «SETUP».
2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».
3 Коснитесь «Address Book».

4 Touch the desired screen button.

4 Коснитесь нужной кнопки языка на экране.

REGISTERING ADDRESS

СОХРАНЕНИЕ ЗАПИСЕЙ АДРЕСНОЙ КНИГИ

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Address Book» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «New».

5 Touch the desired screen button and

5 Коснитесь нужной экранной кнопки и введите местоположение так же, как при поиске пункта назначения.

• After the address book entry has been

• После регистрации записи адресной книги отобразится экран «Edit Address Book Entry».

6 Коснитесь «OK».

ИНФОРМАЦИЯ

● Можно зарегистрировать до 100 записей адресной книги.

РЕДАКТИРОВАНИЕ ЗАПИСЕЙ АДРЕСНОЙ КНИГИ

Можно изменить значок, название, местоположение и/или номер телефона зарегистрированной записи адресной книги.

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Address Book» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «Edit».

5 Touch the screen button of the desired

5 Коснитесь экранной кнопки нужной записи адресной книги.

6 Touch “Edit” next to the item to be edited.

6 Коснитесь «Edit» рядом с пунктом, который нужно изменить.

“Show Name on Map”: The name of an address

«Show Name on Map»: можно включить или отключить отображение названия записи адресной книги на карте, коснувшись «On» или «Off».

7 Коснитесь «OK».

■ИЗМЕНЕНИЕ «Icon»

1 Коснитесь «Edit».

2 Touch the desired icon.

2 Коснитесь нужного значка.

• Change pages by touching the “Page 1”,

• Для переключения страниц коснитесь вкладки «Page 1», «Page 2» или «With Sound».

■ЗВУКОВЫЕ ЗНАЧКИ

Для некоторых записей адресной книги можно задать звуковой сигнал. Когда автомобиль приближается к месту, указанному в записи адресной книги, будет звучать выбранный сигнал.

1 Коснитесь вкладки «With Sound» на экране «Address Book Entry Icon».
2 Коснитесь нужного звукового значка.

• The next screen appears when “Bell

• При касании «Bell (with Direction)» открывается следующий экран.

3 Коснитесь любой из кнопокto adjust the direction.илидля регулировки направления.

Коснитесь «OK».

INFORMATION

ИНФОРМАЦИЯ

● Звонок звучит только тогда, когда автомобиль приближается к этой точке с заданного направления.

■ИЗМЕНЕНИЕ «Name»

1 Коснитесь «Edit».

2 Enter the name using the alphanumeric

2 Введите название с помощью буквенно-цифровых клавиш.

• Up to 32 characters can be entered.

• Можно ввести до 32 символов.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

■ОТОБРАЖЕНИЕ НАЗВАНИЙ ЗАПИСЕЙ АДРЕСНОЙ КНИГИ

1 Коснитесь «On», чтобы отображать название на карте, или «Off», чтобы не отображать его.

■TO CHANGE “Location”

■ИЗМЕНЕНИЕ «Location»

1 Коснитесь «Edit».

2 Touch one of the 8 directional screen

2 Коснитесь одной из 8 экранных кнопок направления, чтобы переместить курсор.desiredв нужную точку на карте.

3 Touch “OK”.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

■ИЗМЕНЕНИЕ «Phone #» (НОМЕР ТЕЛЕФОНА)

1 Коснитесь «Edit».

2 Enter the number using the number

2 Введите номер с помощью цифровых клавиш.

3 Touch “OK”.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

УДАЛЕНИЕ ЗАПИСЕЙ АДРЕСНОЙ КНИГИ

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Address Book» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «Удалить».

5 Touch the address to be deleted.

5 Коснитесь адреса, который нужно удалить.

6 Touch “Delete”.

6 Коснитесь «Delete».

7 Коснитесь «Yes», чтобы удалить запись адресной книги, или «No», чтобы отменить удаление.

НАСТРОЙКА «Areas to Avoid» (ОБЪЕЗЖАЕМЫЕ РАЙОНЫ)

Районы, которые нужно объезжать из-за пробок, дорожных работ или по другим причинам, можно зарегистрировать как объезжаемые районы.

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Areas to Avoid».

4 Touch the desired screen button

4 Коснитесь нужной экранной кнопки

REGISTERING AREAS TO

РЕГИСТРАЦИЯ ОБЪЕЗЖАЕМЫХ РАЙОНОВ

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Areas to Avoid» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «New».

5 Touch the desired screen button and

5 Коснитесь нужной экранной кнопки и введите местоположение так же, как при поиске пункта назначения, или откройте карту объезжаемого района.

6 Scroll the map to the desired point.

6 Прокрутите карту до нужной точки.

“Adjust Location”: Touch to adjust the position

«Adjust Location»: коснитесь, чтобы уточнить положение с меньшим шагом.

7 Коснитесь «Enter».

8 Коснитесь любой из кнопок или , чтобы изменить размер объезжаемого района.

9 Touch “OK”.

9 Коснитесь «OK».

• После завершения регистрации объезжаемого района отобразится экран «Area to Avoid».

ИНФОРМАЦИЯ

● Если пункт назначения введен внутри объезжаемого района или расчет маршрута невозможен без проезда через него, может быть показан маршрут, проходящий через объезжаемый район.

● Можно зарегистрировать до 10 объектов как объезжаемые точки или районы.

РЕДАКТИРОВАНИЕ ОБЪЕЗЖАЕМОГО РАЙОНА

Можно изменить название, местоположение и/или размер зарегистрированной зоны.

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Areas to Avoid» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «Edit».

5 Touch the area to be avoide

5 Коснитесь объезжаемого района.

6 Touch “Edit” next to the item to be edited.

6 Коснитесь «Edit» рядом с пунктом, который нужно изменить.

“Show Name on Map”: The name of an area to

«Show Name on Map»: можно включить или отключить отображение названия объезжаемого района на карте, коснувшись «On» или «Off».

«Active»: включение или отключение функции объезжаемых районов. Чтобы включить функцию, коснитесь «On» на экране «Area to Avoid». Чтобы отключить функцию, коснитесь «Off» на экране «Area to Avoid».

7 Коснитесь «OK».

■ИЗМЕНЕНИЕ «Name»

1 Коснитесь «Edit».

2 Enter the name using the alphanumeric

2 Введите название с помощью буквенно-цифровых клавиш.

• Up to 32 characters can be entered.

• Можно ввести до 32 символов.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

■ОТОБРАЖЕНИЕ НАЗВАНИЙ ОБЪЕЗЖАЕМЫХ РАЙОНОВ

1 Коснитесь «On» рядом с «Show Name on Map», чтобы отображать название объезжаемого района на карте. Коснитесь «Off», чтобы не отображать его.

■TO CHANGE “Location”

■ИЗМЕНЕНИЕ «Location»

1 Коснитесь «Edit».

2 Touch one of the 8 directional screen

2 Коснитесь одной из 8 экранных кнопок направления, чтобы переместить курсор.desiredв нужную точку на карте.

3 Touch “OK”.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

■ИЗМЕНЕНИЕ «Size» (РАЗМЕР)

1 Коснитесь «Edit».

2 Touch either  or

2 Коснитесь любой из кнопокto change theилиsize of the area to be avoided.для изменения размера зоны, которой следует избегать.

3 Touch “OK”.

3 Коснитесь «OK».

• Откроется предыдущий экран.

УДАЛЕНИЕ ОБЪЕЗЖАЕМЫХ РАЙОНОВ

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Areas to Avoid» на экране «Navigation Settings».

4 Коснитесь «Удалить».

5 Touch the area to be deleted.

5 Коснитесь района, который нужно удалить.

6 Touch “Delete”.

6 Коснитесь «Delete».

7 Коснитесь «Yes», чтобы удалить район(ы), или «No», чтобы отменить удаление.

УДАЛЕНИЕ ПРЕДЫДУЩИХ ПУНКТОВ НАЗНАЧЕНИЯ

Можно удалить предыдущие пункты назначения.

1 Нажмите кнопку «SETUP».

2 Коснитесь «Navigation» на экране «Setup».

3 Коснитесь «Delete Previous Dest.».

4 Touch the previous destination to be deleted.

4 Коснитесь предыдущего пункта назначения, который нужно удалить.

5 Touch “Delete”.

5 Коснитесь «Delete».

6 Коснитесь «Yes», чтобы удалить пункт(ы) назначения, или «No», чтобы отменить удаление.

Проверьте себя

Короткий тест по Lexus LX: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.