Приборы и органы управления - Универсальный приемопередатчик HomeLink
Общие сведения
Универсальный приемопередатчик HomeLink в Nissan Frontier позволяет объединить функции нескольких пультов дистанционного управления в одной встроенной системе автомобиля. Вместо того чтобы носить несколько переносных передатчиков, водитель может управлять совместимыми устройствами непосредственно с помощью встроенных органов управления HomeLink.
Система HomeLink в Nissan Frontier позволяет запрограммировать до трех отдельных устройств и обеспечивает быстрый доступ к часто используемым автоматизированным системам дома или на работе.
Универсальный приемопередатчик HomeLink:
- Может управлять широким спектром устройств радиочастотной связи (RF), включая приводы гаражных ворот, автоматические ворота, наружное и внутреннее освещение, электронные замки дверей и совместимые охранные системы.
- Получает питание непосредственно от электрической системы Nissan Frontier и не требует сменных батарей. Даже если аккумуляторная батарея автомобиля разрядилась или временно отключена, ранее сохраненные данные программирования HomeLink останутся в памяти и будут доступны для дальнейшего использования.
После успешного программирования универсального приемопередатчика HomeLink всегда сохраняйте исходный переносной передатчик для последующего программирования, обновления системы или использования с другим автомобилем.
При продаже, обмене или передаче прав собственности на Nissan Frontier все запрограммированные кнопки HomeLink следует стереть, чтобы защитить личную безопасность и предотвратить несанкционированный доступ к вашему имуществу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не используйте универсальный приемопередатчик HomeLink с приводом гаражных ворот, который не оснащен требуемыми федеральными стандартами безопасности функциями остановки и автоматического реверса. Как правило, системы гаражных ворот, изготовленные после 1 апреля 1982 года, обязаны иметь эти функции безопасности. Использование устаревшей системы может повысить риск серьезной травмы или смерти.
- Во время программирования HomeLink гаражные ворота, охранные ворота и другие подключенные устройства могут неожиданно прийти в движение, если они находятся в зоне действия. Всегда следите за тем, чтобы люди, домашние животные, транспортные средства и другие предметы находились вне зоны движения оборудования.
- Во время программирования HomeLink двигатель Nissan Frontier должен быть выключен. Никогда не программируйте систему в закрытом помещении. Выхлопные газы содержат окись углерода, которая не имеет цвета и запаха и может быть смертельно опасной.
Воздействие окиси углерода может привести к потере сознания, серьезной травме или смерти.
Программирование HomeLink
Следующая процедура содержит общие инструкции по программированию кнопки HomeLink в Nissan Frontier. Для некоторых устройств могут потребоваться дополнительные действия в зависимости от спецификаций производителя и систем защиты.
Если у вас возникли трудности при программировании системы HomeLink или есть вопросы о совместимости, посетите сайт HomeLink www.homelink.com/nissan или обратитесь в службу поддержки HomeLink по телефону 1-800-355-3515.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для наилучших результатов программирования рекомендуется перед началом процедury обучения установить новую батарейку в переносной передатчик. Сильный сигнал батареи может повысить скорость программирования и точность передачи.

- Кнопки HomeLink (1-3)
- Индикатор (отображается над каждой кнопкой HomeLink)
Панель управления HomeLink в Nissan Frontier удобно расположена для быстрого доступа водителя и имеет три программируемые кнопки, что позволяет управлять несколькими совместимыми устройствами из одного места.

1. Установите переносной передатчик примерно в 2–8 см (1–3 дюйма) от кнопки HomeLink, которую вы собираетесь запрограммировать, при этом индикатор HomeLink должен быть хорошо виден.
2. Одновременно нажмите и удерживайте выбранную кнопку HomeLink и соответствующую кнопку переносного передатчика.
Продолжайте удерживать обе кнопки, пока индикатор HomeLink не перейдет из режима медленного мигания в режим быстрого мигания.
Как только появится сигнал быстрого мигания, отпустите кнопку HomeLink и кнопку переносного передатчика.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Некоторые передатчики гаражных ворот могут работать лучше, если их расположить немного дальше от системы HomeLink. Если возникли трудности с программированием, увеличьте расстояние примерно до 15–20 см (6–12 дюймов) и повторите процедуру.
3. Нажмите и удерживайте только что запрограммированную кнопку HomeLink примерно пять секунд, затем отпустите ее. При необходимости повторите процесс до двух раз, чтобы включить подключенное устройство.
Если устройство не реагирует, снова нажмите и удерживайте запрограммированную кнопку HomeLink, внимательно наблюдая за поведением индикатора.
- Если индикатор горит непрерывно, программирование выполнено успешно, и запрограммированное устройство должно срабатывать при каждом нажатии и отпускании кнопки HomeLink.
- Если индикатор быстро мигает примерно две секунды, а затем начинает гореть непрерывно, выполните шаги программирования 4–6, чтобы завершить настройку устройства с технологией rolling-code. Эта технология часто используется в современных системах открывания гаражных ворот и обеспечивает повышенную безопасность.
Универсальный приемопередатчик HomeLink для Nissan Frontier позволяет избавиться от лишних пультов в салоне, заменяя их одним устройством, и обеспечивает удобный и безопасный доступ к совместимым системам домашней автоматизации и контроля доступа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для некоторых устройств может потребоваться альтернативная процедура программирования вместо шага 2. Это особенно характерно для некоторых приводов ворот и систем, используемых в Канаде. См. раздел «Программирование HomeLink для клиентов в Канаде и приводов ворот». Если после выполнения шагов программирования индикатор HomeLink на Nissan Frontier не переходит с медленного мигания на быстрое, посетите сайт www.homelink.com для получения дополнительной помощи.
4. Найдите кнопку «Learn», «Smart» или «Set» на моторе гаражных ворот, контроллере охранных ворот или другом совместимом устройстве.
Эта кнопка обычно расположена рядом с разъемом антенного провода на корпусе мотора. Если вам нужна помощь в поиске нужной кнопки, обратитесь к руководству владельца устройства.
Внешний вид, маркировка и цвет кнопки могут отличаться в зависимости от производителя и модели.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Использование стремянки и помощь второго человека могут упростить процесс программирования. Никогда не вставайте на Nissan Frontier, его бамперы, пороги или любую другую поверхность автомобиля во время программирования привода гаражных ворот или ворот.

Пример
5. Нажмите и отпустите кнопку «Learn» или «Set». После активации индикатор на устройстве обычно загорается или начинает мигать.
После нажатия кнопки обычно у вас есть примерно 30 секунд на выполнение следующего шага, после чего режим программирования автоматически завершается.
6. Вернитесь к автомобилю Nissan Frontier и уверенно нажмите запрограммированную кнопку HomeLink. Удерживайте ее примерно две секунды, затем отпустите. При необходимости повторите процедуру до трех раз.
Не нажимайте кнопку HomeLink быстро несколько раз подряд, так как это может прервать последовательность программирования.
На этом этапе программирование должно быть завершено, и подключенное устройство должно реагировать на каждое нажатие и отпускание соответствующей кнопки HomeLink на Nissan Frontier.
7. Если проблемы с программированием сохраняются или требуется дополнительная помощь, посетите сайт HomeLink www.homelink.com/nissan или обратитесь в службу поддержки HomeLink по телефону 1-800-355-3515.
Программирование HomeLink для клиентов из Канады и воротных приводов
Нормативы Канады по радиочастотам требуют, чтобы многие передатчики автоматически прекращали передачу через несколько секунд. Эта функция «тайм-аута» иногда не позволяет системе HomeLink на Nissan Frontier принять сигнал достаточной длительности в ходе обычного программирования.
Аналогичные ограничения по времени передачи встречаются и в некоторых приводах ворот и системах контроля доступа, используемых в США.
Если вы живете в Канаде или испытываете трудности с программированием гаражных ворот или привода ворот по стандартной процедуре HomeLink, замените шаг 2 программирования HomeLink следующим альтернативным способом:
ПРИМЕЧАНИЕ:
При программировании гаражных ворот или аналогичного устройства отключите устройство от сети на время цикла процедуры, если это рекомендует производитель. Это может помочь предотвратить ненужный износ или повреждение компонентов системы.
Шаг 2: Продолжайте удерживать выбранную кнопку HomeLink на Nissan Frontier и примерно каждые две секунды многократно нажимать и отпускать кнопку ручного передатчика.
Такое многократное повторение обычно называют «циклированием» передатчика.
Продолжайте циклирование передатчика, пока индикатор HomeLink не перейдет с медленного мигания на быстрое. Как только это произойдет, отпустите одновременно кнопку HomeLink и кнопку ручного передатчика.
После выполнения этого шага перейдите к шагу 3 программирования HomeLink, чтобы завершить настройку.
По окончании программирования не забудьте снова подключить устройство к источнику питания, если оно было отключено в ходе процедуры.
Использование универсального приёмопередатчика HomeLink
После успешного программирования универсального приемопередатчика HomeLink для Nissan Frontier им можно в любое время управлять сохраненными устройствами.
Чтобы управлять запрограммированным устройством, уверенно нажмите соответствующую кнопку HomeLink, назначенную этому устройству.
Индикатор загорится зеленым светом с тремя символами-дугами
на зеркале заднего вида во время передачи сигнала запрограммированным гаражным воротам, охранным воротам, системе освещения или другому совместимому устройству.
Это визуальное подтверждение помогает убедиться, что система HomeLink на Nissan Frontier успешно отправляет команду.
Устранение неполадок при программировании
Если система HomeLink на Nissan Frontier не быстро считывает информацию с ручного передатчика, попробуйте следующие рекомендации:
- Установите новые батарейки в ручной передатчик, чтобы обеспечить максимальную мощность сигнала.
- Во время программирования располагайте ручной передатчик так, чтобы отсек для батареек был направлен в сторону от кнопки HomeLink.
- На протяжении каждого шага программирования непрерывно удерживайте нажатыми и кнопку HomeLink, и кнопку ручного передатчика.
- Сначала расположите ручной передатчик примерно в 2–8 см (1–3 дюйма) от кнопки HomeLink. Держите передатчик неподвижно в этом положении до 15 секунд. Если система HomeLink на Nissan Frontier не запрограммировалась, попробуйте увеличить расстояние примерно до 15–20 см (6–12 дюймов), сохраняя индикатор в поле зрения на протяжении всего процесса.
Соблюдение этих рекомендаций может существенно повысить успешность программирования и обеспечить надежную работу универсального приемопередатчика Nissan Frontier HomeLink с широким спектром совместимых пультов дистанционного управления.
Для оптимальной работы системы Nissan Frontier HomeLink не рекомендуется располагать металлические предметы вблизи антенны привода ворот гаража. Металлические предметы могут создавать помехи радиочастотной передаче, сокращать дальность связи или снижать надежность программирования.
Если у вас возникли вопросы по работе, совместимости или программированию кнопок Nissan Frontier HomeLink, посетите сайт HomeLink по адресу www.homelink.com/nissan или обратитесь в службу поддержки HomeLink по телефону 1-800-355-3515 за дополнительной помощью.
Очистка запрограммированной информации
Общие сведения
Следующая процедура полностью удаляет всю информацию о программировании, сохраненную в универсальном приемопередатчике Nissan Frontier HomeLink.
Все три кнопки HomeLink стираются одновременно. Отдельные кнопки нельзя очистить по отдельности, однако их можно перезаписать и перепрограммировать новыми устройствами при необходимости.
Для очистки всего программирования
1. Нажмите и удерживайте две крайние кнопки HomeLink одновременно, пока индикатор не начнет мигать зеленым. Обычно это происходит примерно через 10 секунд.
Не удерживайте кнопки более 20 секунд.
2. Отпустите обе кнопки.
Система Nissan Frontier HomeLink сброшена и перешла в режим программирования. Новые устройства можно запрограммировать в любое время, выполнив стандартную процедуру «Программирование HomeLink», начиная с шага 1.
Очистку всей сохраненной информации рекомендуется выполнять при передаче автомобиля другому владельцу или при замене устройств, связанных с безопасностью.
Перепрограммирование одной кнопки HomeLink
Чтобы назначить новое устройство существующей кнопке Nissan Frontier HomeLink, выполните следующую процедуру:
1. Нажмите и удерживайте нужную кнопку HomeLink. НЕ отпускайте кнопку в ходе этой процедуры.
2. Примерно через 20 секунд индикатор начнет мигать. Не отпуская выбранную кнопку HomeLink, сразу выполните шаг 1 процедуры «Программирование HomeLink».
Эта процедура позволяет обновить выбранную кнопку HomeLink, не изменяя остальные запрограммированные кнопки.
По вопросам, поиску и устранению неисправностей или за дополнительной поддержкой обращайтесь в HomeLink через сайт www.homelink.com/nissan или по телефону 1-800-355-3515.
После успешного завершения процедуры кнопка Nissan Frontier HomeLink будет запрограммирована на управление новым назначенным устройством.
Новым приводом ворот гаража, приводом ворот, системой освещения или другим совместимым устройством теперь можно управлять простым нажатием перепрограммированной кнопки HomeLink.
Этот процесс не влияет на другие сохраненные настройки HomeLink и запрограммированные устройства.
Если в ходе процедуры новое устройство не запрограммировано, выбранная кнопка HomeLink автоматически вернется к ранее сохраненной информации о программировании.
Если автомобиль угнан
Если ваш Nissan Frontier угнан, настоятельно рекомендуется немедленно изменить коды доступа всех устройств без плавающего кода, которые были запрограммированы в системе HomeLink.
Ознакомьтесь с руководством по эксплуатации каждого затронутого устройства или обратитесь к изготовителю, установщику, дилеру или сервисной организации за инструкциями по замене кодов безопасности.
Соблюдение этих мер предосторожности поможет предотвратить несанкционированный доступ к гаражам, воротам, охранным системам или другому имуществу, подключенному к универсальному приемопередатчику Nissan Frontier HomeLink.
После возвращения автомобиля вам потребуется перепрограммировать универсальный приемопередатчик HomeLink, используя данные нового передатчика и обновленные коды безопасности.
Уведомление FCC:
Для США:
Данное устройство соответствует части 15 правил FCC. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно создавать вредных помех и (2) данное устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызывать нежелательную работу.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие нормативным требованиям, могут лишить пользователя права на эксплуатацию данного оборудования.
Для Канады:
Это устройство содержит передатчик(и) и приемник(и), не требующие лицензии, которые соответствуют стандартам RSS, не требующим лицензии, Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады. Эксплуатация допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) устройство не должно создавать помех и (2) устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Эти требования направлены на обеспечение надежной работы оборудования беспроводной связи при минимизации помех другим электронным устройствам. Система Nissan Frontier HomeLink разработана с учетом этих требований и обеспечивает удобное управление совместимым дистанционно управляемым оборудованием.
Руководство владельца Nissan Frontier 2022–2026