Начало движения и вождение – Система распознавания дорожных знаков (TSR)
Общие сведения

Система распознавания дорожных знаков (TSR) на Nissan Frontier предназначена для того, чтобы помогать водителю своевременно получать информацию о последнем обнаруженном ограничении скорости. Система считывает информацию с дорожных знаков через блок многофункциональной фронтальной камеры A, установленный на ветровом стекле перед внутренним зеркалом заднего вида, и затем выводит распознанные знаки на информационный дисплей автомобиля. На моделях Nissan Frontier с навигационной системой отображаемое ограничение скорости может основываться как на картографических данных, так и на распознавании камерой в реальном времени, что дает водителю более полную информацию при чётком распознавании знаков. Информация TSR всегда отображается в верхней части информационного дисплея автомобиля и, при выборе, может также выводиться в центральной области экрана.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Система TSR является только вспомогательной функцией для водителя. Она предназначена для предоставления полезной информации, но не заменяет собственного наблюдения водителя за дорожным движением, дорожными знаками, ограничениями скорости и меняющимися дорожными условиями. Система не может предотвратить аварии, вызванные невнимательностью или небезопасным вождением. Водитель Nissan Frontier полностью отвечает за внимательность, соблюдение установленных правил и безопасное вождение в любое время.
Работа системы

Система распознавания дорожных знаков (TSR) может отображать несколько видов информации о дорожных знаках, когда камера или доступные навигационные данные их распознают:

- Обнаружен знак ограничения скорости (в Канаде)
- Обнаружен знак ограничения скорости (в США)
- Обнаружен знак ограничения скорости (ограничение скорости не обнаружено)
- Обнаружен знак «Обгон запрещён»
ОСТОРОЖНО
- Система TSR предназначена для поддержки внимательного вождения, а не для принятия решений за водителя. Водитель по-прежнему обязан быть внимательным, безопасно управлять автомобилем, соблюдать действующие правила дорожного движения и самостоятельно следить за дорожными знаками на маршруте.
- Система TSR может работать некорректно или не распознавать знаки в следующих условиях:
- Когда дорожный знак трудно различить: он повреждён, загрязнён, выцвел, перекрыт или плохо расположен, а также при неблагоприятных погодных условиях.
- Когда на ветровом стекле перед блоком многофункциональной камеры есть дождь, снег, лёд, запотевание или грязь.
- Когда фары светят недостаточно ярко, например из-за загрязнённых рассеивателей или неправильной регулировки направления света фар.
- Когда сильный свет попадает в камеру, например прямые солнечные лучи, направленные в переднюю часть Nissan Frontier на восходе или закате.
- Когда освещённость резко меняется, например при въезде в тоннель или выезде из него, при проезде под путепроводом, через затенённый участок или по мосту.
- Когда навигационные данные не соответствуют текущей дороге, например из-за нового строительства, временных объездов, изменённой разметки полос или обновлённой схемы маршрута.
- При обгоне автобусов, грузовиков, прицепов или других транспортных средств, на которых есть наклейки с ограничениями скорости или знакоподобные обозначения, которые камера может распознать неверно.
Включение и выключение системы распознавания дорожных знаков (TSR)

Выполните следующие действия, чтобы включить или выключить систему TSR на Nissan Frontier.
1. Нажмите
Нажимайте кнопку, пока на дисплее информации об автомобиле не появится надпись «Настройки».
Используйте кнопки
Кнопкой выберите пункт «Driver Assistance» (Помощь водителю). Затем нажмите кнопку ENTER.
2. Выберите пункт «Speed Limit Sign» (Знак ограничения скорости) и нажмите кнопку ENTER, чтобы включить или выключить систему.
Система временно недоступна
Если автомобиль Nissan Frontier припаркован под прямыми солнечными лучами в очень жаркую погоду, при температуре выше примерно 40 ºC [104 ºF], а затем запущен, система TSR может быть временно деактивирована для защиты работы камеры. В этом случае в информационном дисплее автомобиля появится предупреждающее сообщение «Not Available High Camera Temp» (Недоступно: высокая температура камеры).
Действия:
Когда температура в салоне снизится и зона камеры остынет, система TSR автоматически возобновит работу без необходимости сброса водителем.
Неисправность системы
Система TSR использует тот же многофункциональный блок фронтальной камеры, что и система предупреждения о выходе из полосы движения (LDW). Эта камера расположена перед внутренним зеркалом заднего вида, поэтому для правильной работы систем помощи водителю Nissan Frontier важно поддерживать чистоту ветрового стекла в этой зоне.
Руководство владельца Nissan Frontier 2022–2026