Правила использования ремней безопасности
Правила использования ремней безопасности Nissan Frontier

Если ремень безопасности надет правильно, отрегулирован должным образом, а пассажир сидит прямо, обе ступни стоят на полу, а спина полностью прижата к спинке сиденья, вероятность серьезной травмы или смерти при столкновении может быть существенно снижена. Nissan Frontier оборудован современными системами безопасности, однако они наиболее эффективны при использовании вместе с правильно застегнутыми ремнями безопасности.
NISSAN настоятельно рекомендует каждому водителю и пассажиру Nissan Frontier пристегиваться ремнем безопасности в каждой поездке независимо от ее длины и места в салоне. Даже пассажиры, защищенные дополнительными подушками безопасности, должны всегда оставаться правильно пристегнутыми.
В большинстве штатов США и провинций или территорий Канады требуется пристегиваться ремнями безопасности каждый раз, когда автомобиль находится в движении.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Каждый, кто управляет Nissan Frontier или едет в нем, должен всегда пристегиваться ремнем безопасности. Дети должны всегда ехать на заднем сиденье и быть закреплены соответствующим детским удерживающим устройством, подходящим по их росту, возрасту и весу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Ремень безопасности должен всегда плотно прилегать к телу. Ослабленный или неправильно расположенный ремень может снизить эффективность удерживающей системы и увеличить вероятность или тяжесть травмы при аварии. Серьезная травма или смерть могут наступить, если ремень безопасности надет неправильно.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Всегда располагайте диагональную ветвь ремня по центру плеча и груди.
Никогда не заводите диагональную ветвь ремня за спину, под руку или на шею.
Ремень должен находиться вне зоны лица и шеи, надежно располагаясь на плече.
- Располагайте поясную ветвь ремня как можно ниже и плотнее на бедрах, но никогда на талии. Поясной ремень, надетый слишком высоко, может увеличить риск внутренних травм при аварии.
- Перед началом движения убедитесь, что язычок ремня безопасности надежно вставлен в нужную пряжку и полностью защелкнут.
- Никогда не пользуйтесь ремнем безопасности, который перекручен или вывернут наизнанку. Перекрученный ремень может не обеспечить необходимой защиты при ударе.
- Каждым ремнем безопасности должен пользоваться только один пассажир. Совместное использование ремня несколькими пассажирами крайне опасно и может привести к тяжелым травмам.
- Никогда не перевозите в Nissan Frontier больше пассажиров, чем имеется посадочных мест и ремней безопасности.
- Если индикатор непристегнутого ремня безопасности продолжает гореть или звуковой сигнал не выключается после того, как все пассажиры пристегнулись, все двери закрыты и включено зажигание, это может указывать на неисправность системы. Как можно скорее проверьте систему. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для диагностики и ремонта.
- Не модифицируйте, не изменяйте и не вмешивайтесь в конструкцию какого-либо элемента системы ремней безопасности. Это касается добавления материалов, аксессуаров, зажимов или устройств, которые могут повлиять на прокладку, натяжение или работу ремня. Несанкционированные изменения могут снизить защиту пассажиров и привести к серьезным травмам.
- После срабатывания преднатяжителя ремня безопасности при столкновении поврежденные компоненты повторно не используются. Преднатяжитель и втягивающее устройство должны быть заменены. Рекомендуется выполнить эту работу у дилера NISSAN.
- После любого столкновения необходимо тщательно проверить все ремни безопасности, включая втягивающие устройства, пряжки, точки крепления и связанную фурнитуру.
Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для полной проверки.
NISSAN рекомендует заменять все ремни безопасности, которые использовались во время столкновения, если только удар не был незначительным и ремни не имеют видимых повреждений и продолжают правильно работать. Ремни безопасности, которыми не пользовались, также следует проверить и заменить при обнаружении любых повреждений или ненормальной работы.
- После любого столкновения необходимо проверить все детские удерживающие системы и их крепёжные элементы. Всегда выполняйте процедуры проверки и рекомендации по замене, предусмотренные производителем детского удерживающего устройства.
Любое детское удерживающее устройство, которое было повреждено или могло быть ослаблено во время аварии, необходимо немедленно заменить, чтобы обеспечить надлежащую защиту маленьких пассажиров.
Правильное использование ремней безопасности остаётся одной из важнейших мер безопасности для водителей и пассажиров Nissan Frontier. В сочетании с подушками безопасности, подголовниками и другими системами защиты пассажиров правильно надетые ремни безопасности помогают максимально повысить безопасность и снизить риск травм в самых разных дорожных ситуациях.
Индикатор и звуковой сигнал напоминания о ремнях безопасности Nissan Frontier 3-го поколения

Nissan Frontier оснащён системой напоминания о ремнях безопасности, которая призвана повысить безопасность пассажиров, побуждая всех находящихся в автомобиле пристегнуться перед поездкой и во время движения. Контрольная лампа и звуковой сигнал работают совместно и предупреждают водителя каждый раз, когда ремень безопасности пристёгнут не должным образом.
Световая и звуковая сигнализация может срабатывать в следующих случаях:
- Если ремень безопасности водителя не пристёгнут.
- Если переднее пассажирское сиденье занято, а ремень безопасности пассажира не пристёгнут в течение примерно 7 секунд после перевода выключателя зажигания в положение ON.
- Если ремень безопасности переднего пассажира не пристёгнут, а система определения пассажиров регистрирует вес, давление или внешние усилия, из-за которых сиденье распознаётся как занятое.
- Если любой из ремней безопасности задних пассажиров переходит из пристёгнутого состояния в непристёгнутое во время движения автомобиля.
Система напоминания о ремнях безопасности Nissan Frontier предназначена для дополнительного повышения внимательности к безопасности и помогает гарантировать, что все пассажиры остаются надлежащим образом пристёгнутыми в каждой поездке.
Дополнительную информацию см. в разделах:
- «Индикатор и звуковой сигнал ремней безопасности»
- «Предупреждение о ремнях безопасности задних пассажиров»
Следующие ситуации могут привести к срабатыванию напоминания о ремне безопасности переднего пассажира, даже если на переднем пассажирском месте никто не сидит:
- Тяжёлые предметы, поставленные на пассажирское сиденье.
- Давление, опирание или потягивание переднего пассажирского сиденья кем-либо.
- Предмет, убранный под переднее пассажирское сиденье.
- Предмет, расположенный между подушкой сиденья и центральной консолью или между подушкой сиденья и дверью.
- Предметы, подвешенные к сиденью или находящиеся в кармане на спинке сиденья.
- Детское удерживающее устройство или другой предмет, упирающийся в заднюю часть спинки сиденья.
В некоторых ситуациях система напоминания о ремнях безопасности задних пассажиров на Nissan Frontier также может срабатывать, когда ремни безопасности задних сидений пристёгиваются или отстёгиваются при отсутствии пассажиров на задних местах.
Для обеспечения правильной работы системы напоминания по возможности не кладите тяжёлые или громоздкие предметы на сиденья, оснащённые датчиками занятости.
Беременные женщины
NISSAN настоятельно рекомендует беременным женщинам продолжать пристёгиваться ремнём безопасности на протяжении всей беременности, если врач не указал иное. Ремень безопасности должен плотно и комфортно прилегать к телу в любое время.
Располагайте поясную часть ремня как можно ниже, поперёк бёдер и таза, но никогда не на животе или талии. Плечевая часть ремня должна проходить через плечо и по центру груди. Никогда не направляйте поясную или плечевую часть ремня непосредственно над животом.
Правильное использование ремней безопасности в Nissan Frontier может обеспечить важную защиту матери и нерождённого ребёнка при резком торможении или столкновении. Беременным пассажиркам следует проконсультироваться с врачом относительно рекомендаций, учитывающих их индивидуальное состояние.
Пострадавшие
NISSAN рекомендует пострадавшим по возможности пристёгиваться ремнями безопасности во время поездок в автомобиле.
В зависимости от характера и тяжести травмы может потребоваться особое положение ремня безопасности или медицинские рекомендации. Проконсультируйтесь с врачом относительно наиболее безопасного способа перевозки и использования удерживающих устройств.
Даже при восстановлении после травмы правильное использование ремня безопасности в Nissan Frontier остаётся одним из самых эффективных способов снизить риск дополнительных травм во время движения автомобиля.
id="n7kq2s"Трёхточечный ремень безопасности с инерционной катушкой Nissan Frontier 2022
Общие сведения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Каждый, кто управляет Nissan Frontier или едет в нём, должен всегда пристёгиваться ремнём безопасности, когда автомобиль находится в движении. Дети должны находиться на задних сиденьях и быть закреплены в детском удерживающем устройстве, соответствующем их возрасту, росту и весу.
- Никогда не находитесь в движущемся автомобиле с чрезмерно откинутой спинкой сиденья. Такая поза опасна, так как плечевая часть ремня может не прилегать к телу должным образом. При столкновении вас может бросить на ремень, что приведёт к серьёзным травмам шеи, груди или верхней части тела.
Также возможно соскальзывание под поясную часть ремня, что может привести к тяжёлым внутренним травмам.
- Для наиболее эффективной защиты при движении Nissan Frontier спинка сиденья должна оставаться в вертикальном положении. Всегда садитесь глубоко в сиденье, держите обе ноги на полу и регулируйте ремень безопасности так, чтобы он правильно прилегал к телу.
- Не позволяйте детям играть с ремнями безопасности. Большинство посадочных мест оснащены ремнями безопасности с режимом автоматической блокировки катушки (ALR). Если ремень безопасности обвивается вокруг шеи ребёнка при включённом режиме ALR, ремень может втянуться и затянуться, что может привести к серьёзной травме или смерти. Эта опасность может возникнуть даже тогда, когда Nissan Frontier припаркован.
Немедленно расстегните ремень безопасности, чтобы освободить ребёнка. Если ремень не удаётся расстегнуть или он уже расстёгнут, но остаётся натянутым, освободите ребёнка, перерезав ремень подходящим инструментом, например ножом или ножницами.
Пристегивание ремней безопасности
1. Отрегулируйте сиденье в надлежащее положение перед пристегиванием ремня. На моделях King Cab откройте откидное сиденье перед использованием ремня безопасности.

2. Медленно вытяните ремень безопасности из втягивающего механизма и вставьте язычок в замок A
- Втягивающий механизм рассчитан на блокировку при резком торможении, быстром замедлении автомобиля или при определённых ударах.
При медленном вытягивании ремень свободно движется и позволяет пассажиру нормально двигаться, находясь на сиденье.
- Если ремень безопасности нельзя вытянуть из полностью втянутого положения, резко потяните ремень, а затем отпустите его.
После этого плавно вытяните ремень из втягивающего механизма.

3. Расположите поясную часть ремня низко и плотно на бёдрах B, как показано на рисунке. Поясная часть ремня никогда не должна располагаться высоко на talии.
4. Потяните плечевую часть ремня к втягивающему механизму, чтобы убрать лишнюю слабину C. Убедитесь, что плечевая часть ремня проходит через плечо и по центру грудной клетки.
Правильное положение ремня необходимо для того, чтобы система удерживающих устройств Nissan Frontier работала должным образом. Правильно установленный трёхточечный ремень безопасности помогает распределять силы удара на более прочные участки тела и может снизить риск серьёзных травм.
Трёхточечные ремни безопасности переднего пассажирского сиденья, задних посадочных мест и места откидного сиденья имеют два режима работы:
- Аварийная блокировка инерционного механизма (ELR)
- Автоматическая блокировка инерционного механизма (ALR)
Режим ELR позволяет ремню безопасности свободно выдвигаться и втягиваться, обеспечивая водителю и пассажирам комфортный диапазон движений в сидячем положении. Функция ELR блокирует ремень при резком замедлении Nissan Frontier, резком торможении или при определённых видах ударов.
Режим ALR, также называемый режимом детского удерживающего устройства, блокирует ремень безопасности для правильной установки детского удерживающего устройства.
Когда активирован режим ALR, ремень безопасности нельзя вытянуть повторно, пока язычок не будет извлечён из замка и ремень не втянется полностью. После полного втягивания ремень автоматически возвращается в режим ELR.
Режим ALR следует использовать только при установке детского удерживающего устройства. При обычном использовании ремня безопасности взрослым или старшим ребёнком режим ALR не должен включаться. При ненужном включении он может создавать неудобное натяжение ремня, а также может влиять на работу системы подушки безопасности переднего пассажира.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед пристегиванием ремней безопасности всегда убеждайтесь, что спинки сидений полностью зафиксированы в запертом положении. Если спинка сиденья не заблокирована полностью, пассажиры могут получить травмы при резкой остановке, экстренном манёвре или столкновении.
При повседневной езде на Nissan Frontier перед началом движения проверяйте, что каждый пассажир правильно сидит и что каждый ремень безопасности пристёгнут, не перекручен и правильно расположен.

Отстегивание ремней безопасности
Чтобы отстегнуть ремень безопасности на Nissan Frontier, нажмите кнопку на замке с обозначением 1. После расстегивания замка аккуратно направьте ремень и дайте ему плавно втянуться в корпус. Ремень безопасности рассчитан на автоматическое втягивание, однако его не следует перекручивать, зажимать или допускать, чтобы он с силой ударялся об отделку.
Проверка работы ремней безопасности
Втягивающие механизмы ремней безопасности Nissan Frontier предназначены для контроля движения ремня и блокировки при необходимости. Функция блокировки является частью системы удерживающих устройств и срабатывает в двух основных ситуациях:
- Когда ремень безопасности резко или внезапно вытягивается из втягивающего механизма.
- Когда Nissan Frontier резко замедляется, например при сильном торможении или при замедлении, характерном для столкновения. Чтобы убедиться, что ремни безопасности работают правильно, можно выполнить простую проверку, описанную ниже.
- Крепко удерживая плечевую часть ремня, резким и уверенным движением потяните её вперёд. Втягивающий механизм должен немедленно заблокироваться и не дать ремню выдвигаться дальше.
Если втягивающий механизм не блокируется при этой проверке, систему ремней безопасности необходимо проверить, прежде чем полагаться на неё в повседневной езде. Рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN для этой услуги или для получения дополнительных разъяснений о правильной работе ремней безопасности Nissan Frontier и безопасности системы удерживающих устройств.

Регулировка высоты плечевого ремня (передние сиденья)
Высота крепления плечевой части ремня переднего сиденья должна быть отрегулирована в положение, которое правильно подходит пассажиру. На Nissan Frontier правильная прокладка ремня помогает системе удерживающих устройств работать как предусмотрено и повышает комфорт при обычной езде.
Чтобы отрегулировать высоту, вытяните кнопку регулировки 1 и переместите крепление плечевого ремня в нужное положение 2. Ремень должен проходить по центру плеча, а не по лицу или шее, и не должен располагаться так далеко наружу, чтобы соскальзывать с плеча. После выбора правильного положения отпустите кнопку регулировки, чтобы крепление плечевого ремня надёжно зафиксировалось.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- После регулировки отпустите кнопку регулировки и переместите крепление плечевого ремня вверх и вниз, чтобы убедиться, что оно полностью заблокировано и надёжно зафиксировано в положении.
- Высота крепления плечевого ремня должна устанавливаться в положение, наиболее подходящее пассажиру. Если ремень проложен неправильно, эффективность всей системы удерживающих устройств может снизиться, что повышает риск или тяжесть травмы при аварии.
Удлинители ремней безопасности
Если размеры тела, положение на сиденье или другой фактор, связанный с посадкой, не позволяют правильно пристегнуть поясно-плечевой ремень, может быть доступен совместимый удлинитель ремня безопасности. Удлинитель добавляет примерно 8 дюймов (200 мм) длины и может использоваться на месте водителя или переднего пассажира Nissan Frontier.
Если требуется удлинитель ремня безопасности, рекомендуется обратиться к дилеру NISSAN за помощью. Дилер поможет убедиться, что удлинитель совместим с установленными ремнями безопасности и подходит для предусмотренного места сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- С ремнями безопасности NISSAN следует использовать только удлинители ремней безопасности NISSAN, произведённые той же компанией, которая изготовила оригинальные ремни безопасности.
- Взрослые и дети, которые могут правильно пользоваться штатным ремнём безопасности, не должны использовать удлинитель. Ненужное использование удлинителя может повысить риск серьёзной травмы в случае аварии.
- Никогда не используйте удлинитель ремня безопасности для установки детского удерживающего устройства. Если детское удерживающее устройство закреплено неправильно, ребёнок может получить серьёзную травму или погибнуть при столкновении или резком торможении.
Уход за ремнями безопасности
- Для очистки лент ремней безопасности используйте слабый мыльный раствор или очиститель, рекомендованный для обивки или ковровых покрытий. Протрите ленту тканью и дайте ремням естественным образом высохнуть в тени. Не допускайте втягивания ремней до полного высыхания, так как влага внутри механизма натяжителя может повлиять на плавность работы.
- Если грязь, пыль или мелкий мусор скапливаются в направляющей плечевого ремня рядом с точками крепления ремней безопасности, ремни могут втягиваться медленнее обычного. Протрите направляющую плечевого ремня чистой сухой тканью, чтобы сохранить нормальное движение.
- Периодически осматривайте ленту ремня безопасности и все металлические детали, включая замки, языки, натяжители, гибкие тросики и точки крепления. Если вы заметили слабину, износ, порезы, истирание или любые другие повреждения ленты или фурнитуры, всю систему ремня безопасности необходимо заменить. Поддержание системы удерживания Nissan Frontier в хорошем состоянии необходимо для безопасности водителя и пассажиров.
Руководство по эксплуатации Nissan Frontier 2022-2026