Вождение

Автоматическая коробка передач

~4мин чтения
Levier de sélection 1

Селектор 1

Индикатор 3 на приборной панели информирует вас о включенном режиме и передаче.

4: P: стоянка
5: R: задний ход
6: N: нейтраль 7: D: автоматический режим 8: ручной режим
9: зона индикации режима или включенной передачи в ручном режиме

Mise en route

Запуск

Селектор 1 в положении P, включите зажигание.

Чтобы выйти из положения P, обязательно нажмите педаль тормоза, а затем кнопку разблокировки 2.

Нажмите педаль тормоза (индикаторquittez la position P.на дисплее 3 гаснет),
выведите рычаг из положения P.

Включать положение D или R следует только на стоящем автомобиле, с нажатой педалью тормоза и отпущенной педалью акселератора.

Движение в автоматическом режиме

Включите положение D. В большинстве условий движения рычаг больше трогать не нужно: передачи будут переключаться автоматически, в нужный момент и при подходящих оборотах двигателя, так как «автоматика» учитывает нагрузку на автомобиль, профиль дороги и выбранный стиль вождения.

Экономичное вождение

На дороге всегда оставляйте селектор в положении D, при этом педаль акселератора должна быть нажата слабо: передачи будут автоматически переключаться на более низкие обороты двигателя.

Разгон и обгон

Энергично и до конца нажмите педаль акселератора (до упора, за точку сопротивления педали).

Это позволит, насколько позволяют возможности двигателя, переключиться на оптимальную передачу пониженной скорости.

Движение в ручном режиме

Находясь в положении D, переместите рычаг влево. Последовательные импульсы рычагом позволяют переключать передачи вручную:

  • для понижения передачи подайте импульс назад;
  • для повышения передачи подайте импульс вперед.

Включенная передача отображается на приборной панели.

Особые случаи

В некоторых ситуациях движения (например, для защиты двигателя или при срабатывании системы динамической стабилизации ESC...) «автоматика» может сама выбрать передачу.

Кроме того, чтобы избежать «ложных действий», «автоматика» может не допустить переключения передачи: в этом случае индикация передачи мигает в течение нескольких секунд, предупреждая вас.

Особые ситуации

  • Если профиль дороги и её извилистость не позволяют ездить в автоматическом режиме (например, в горах), рекомендуется перейти на ручной режим.

    Это позволит избежать последовательных переключений, которые «автоматика» выполняла бы на подъёме, и обеспечит торможение двигателем на длинных спусках.

  • В сильный мороз, чтобы не заглушить двигатель, подождите несколько секунд перед тем, как выйти из положения P или N и переключить селектор в D или R.
  • Автомобиль без системы против пробуксовки: на скользкой дороге или при низком сцеплении, чтобы избежать пробуксовки при трогании, перейдите в ручной режим и выберите вторую передачу перед началом движения.
При очень низкой температуре система может не позволять переключать передачи в ручном режиме, пока коробка передач не прогреется до нужной температуры.

Стоянка автомобиля

Когда автомобиль остановлен, удерживая педаль тормоза, переведите селектор в положение P: коробка находится в нейтрали, а ведущие колеса механически заблокированы трансмиссией.

Затяните стояночный тормоз или, в зависимости от комплектации, убедитесь, что электрический стояночный тормоз включен.

choc sur le soubassementПри ударе по днищу автомобиля (например, о бордюр, приподнятый тротуар или другой элемент городской инфраструктуры) можно повредить автомобиль (например, деформировать мост и т. д.).

Во избежание риска ДТП обратитесь к официальному дилеру марки для проверки автомобиля.

Неисправность в работе

  • Во время движения, если на приборной панели появляется сообщение «Проверьте коробку передач» с индикаторомtableau de bord, il indique une défaillance.это означает неисправность.

    Как можно скорее обратитесь к представителю марки.

  • Во время движения, если на приборной панели появляется сообщение «Перегрев коробки передач» с индикаторомau tableau de bord, arrêtez-vousостановитесь, чтобы дать коробке передач остыть.

    Как можно скорее обратитесь к представителю марки.

  • Буксировка автомобиля с автоматической коробкой передач описана в разделе «Буксировка» главы 5.
Anomalie de fonctionnement

При запуске, если рычаг заблокирован в положении P, даже при нажатой педали тормоза и кнопке разблокировки 2, рычаг можно разблокировать вручную.

Для этого вставьте предмет в отверстие 10 и одновременно нажмите кнопку разблокировки 2 на рычаге.

Проверьте себя

Короткий тест по Renault Laguna: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.