Сиденья, ремни безопасности и подушки безопасности SRS

Установка детских удерживающих устройств с ремнем безопасности A/ELR

~1мин чтения
• Child restraint systems and seatbelts can become hot in a vehicle that has been closed up in sunny weather; they could burn a small child. Check the child restraint system before you place a child in it.

• Детские удерживающие устройства и ремни безопасности могут сильно нагреться в закрытом автомобиле на солнце; это может обжечь маленького ребенка. Перед тем как посадить ребенка, проверьте детское удерживающее устройство.

• Не оставляйте в автомобиле незакрепленное детское удерживающее устройство.

Незакрепленные детские удерживающие устройства могут перемещаться по салону при резком торможении, повороте или аварии; они могут ударить и травмировать пассажиров, а также привести к тяжелым травмам или гибели ребенка.

When you install a child restraint system, follow the manufacturer’s instructions supplied with it. After installing the child restraint system, check to ensure that it is held securely in position. If it is not held tight and secure, the danger of your child suffering personal injury in the event of an accident may be increased.

При установке детского удерживающего устройства следуйте инструкциям изготовителя, прилагаемым к нему. После установки проверьте, надежно ли оно зафиксировано. Если оно закреплено недостаточно прочно, возрастает риск получения ребенком травмы в случае аварии.

Проверьте себя

Короткий тест по Subaru Impreza: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.