Вождение

Индикация на многофункциональном дисплее

6шагов
~36мин
2/5сложность
Выполнено 0 из 6

Монохромный дисплей

  1. Индикатор LDA
    Цвет, в котором горит индикатор, informирует водителя о рабочем состоянии системы.

    Горит белым: система LDA работает.

    Горит зелёным: помощь при рулении функции активной коррекции работает.

    Оранжевый мигающий: работает функция предупреждения о выезде с полосы.

  2. Индикация работы помощи при рулении
    Показывает, что помощь при рулении функции активной коррекции работает.
  3. Индикация функции предупреждения о выезде с полосы
    Отображается при переходе с многофункционального дисплея на экран информации системы помощи вождению.
    Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Внутренняя часть белых полос отображается белым:

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Показывает, что белые (жёлтые) полосы распознаются системой. Когда автомобиль выходит за пределы своей полосы, отображаемая белая полоса с той стороны, куда отклоняется автомобиль, мигает оранжевым.

Внутренняя часть белых полос отображается чёрным:

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Показывает, что белые (жёлтые) полосы не распознаются системой или система временно отключена.

Цветной дисплей

  1. Индикатор LDA
    Цвет, в котором горит индикатор, informирует водителя о рабочем состоянии системы.

    Горит белым: система LDA работает.

    Горит зелёным: помощь при рулении функции активной коррекции работает.

    Оранжевый мигающий: работает функция предупреждения о выезде с полосы.

  2. Индикация работы помощи при рулении
    Показывает, что помощь при рулении функции активной коррекции работает.
  3. Индикация функции предупреждения о выезде с полосы
    Отображается при переходе с многофункционального дисплея на экран информации системы помощи вождению.
    Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Внутренняя часть белых полос отображается белым:

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Показывает, что белые (жёлтые) полосы распознаются системой. Когда автомобиль выходит за пределы своей полосы, отображаемая белая полоса с той стороны, куда отклоняется автомобиль, мигает оранжевым.

Внутренняя часть белых полос отображается чёрным:

Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite

Показывает, что белые (жёлтые) полосы не распознаются системой или система временно отключена.

■ Условия срабатывания каждой функции

  • Функция предупреждения о выезде с полосы
    Функция срабатывает при выполнении всех следующих условий.
    • LDA включена.
    • Автомобиль движется со скоростью более примерно 50 км/ч.
    • Белые (жёлтые) полосы распознаются системой.
    • Ширина полосы движения составляет более примерно 3 м (9,8 фт.).
    • Вы не работаете с переключателем указателей поворота.
    • Автомобиль движется прямо или по длинному повороту с радиусом более примерно 150 м (492 фт.).
    • Неисправность системы не обнаружена.
  • Функция активной коррекции
    Функция срабатывает при выполнении всех следующих условий в дополнение к условиям срабатывания функции предупреждения о выезде с полосы.
    • Индикация монохромного дисплея: режим включения/выключения активной коррекции установлен в положениеToyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite(вкл.) на экранеToyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteмногофункционального дисплея.
    • Индикация цветного дисплея: параметр "Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteПомощь при рулении" установлен в положение вкл. на экранеToyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteмногофункционального дисплея.
    • Вы не разгоняете автомобиль и не замедляете его сверх заданной разницы скоростей.
    • Вы не поворачиваете руль с усилием, достаточным для смены полосы.
    • Системы ABS, VSC, TRC и PCS не работают.
    • Система TRC или VSC не отключена.
    • Предупреждение о снятых руках с руля не отображается.
  • Предупреждение о виляния автомобиля
    Функция срабатывает при выполнении всех следующих условий.
    • Индикация монохромного дисплея: режим включения/выключения предупреждения о виляния установлен в положение вкл. на экранеToyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteмногофункционального дисплея.
    • Индикация цветного дисплея: параметр "Toyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteПредупреждение" установлен в положение вкл. на экранеToyota CH-R. Utilisation des systèmes d'aide à la conduiteмногофункционального дисплея.
    • Автомобиль движется со скоростью более примерно 50 км/ч.
    • Ширина полосы движения составляет более примерно 3 м (9,8 фт.).
    • Неисправность системы не обнаружена

■ Временное отключение функций Если условия срабатывания перестают выполняться, функция может быть временно отключена. Однако при повторном выполнении условий срабатывания функция автоматически включается снова.

■ Функция активной коррекции В зависимости от скорости автомобиля, ситуации с выездом с полосы, состояния дороги и т. д. действие функций может быть неощутимым, или функция может не сработать вовсе.

■ Функция предупреждения о выезде с полосы Звуковой сигнал может быть плохо слышен из-за внешних шумов, воспроизведения аудио и т. п.

■ Предупреждение о снятых руках с руля Если система определяет, что водитель убрал руки с руля во время работы функции активной коррекции, на многофункциональном дисплее появляется предупреждающее сообщение.

Если водитель продолжает не держать руль, раздаётся звуковой сигнал, появляется предупреждающее сообщение и функция временно отключается. Такое предупреждение также появляется, если вы ведёте автомобиль, недостаточно крепко удерживая руль. Однако в зависимости от состояния дороги и т. д. функция может не отключиться.

■ Белые (жёлтые) полосы только с одной стороны дороги Система предупреждения о выезде с полосы не работает с той стороны, где белые (жёлтые) полосы не удалось распознать.

■ Условия, при которых функции могут срабатывать некорректно В следующих ситуациях камера может не распознать белые (жёлтые) полосы, и функции могут работать неправильно.

  • На дороге есть тени, идущие параллельно белым (жёлтым) полосам или закрывающие их.
  • Автомобиль движется по участку без белых (жёлтых) полос, например перед пунктом оплаты или контрольным постом, либо на перекрёстке и т. д.
  • Белые (жёлтые) полосы потрескались, на дороге есть дорожные маячки или брусчатка.
  • Белые (жёлтые) полосы не видны или плохо различимы из-за песка и т. п.
  • Автомобиль движется по дороге, мокрой от дождя, луж и т. п.
  • Полосы разметки жёлтые (их может быть труднее распознать, чем белые).
  • Белые (жёлтые) полосы пересекают бордюр и т. п.
  • Автомобиль движется по глянцевому покрытию, например бетонному.
  • Автомобиль движется по покрытию, блестящему от световых отражений и т. п.
  • Автомобиль движется по участку, где внешняя освещённость резко меняется, например при въезде в тоннель или выезде из него и т. п.
  • На камеру напрямую попадает свет фар встречного автомобиля, солнца и т. п.
  • Автомобиль движется по развилке или перекрёстку дорог и т. д.
  • Автомобиль движется на уклоне.
  • Автомобиль движется по дороге, поворачивающей влево или вправо, или по извилистой дороге.
  • Автомобиль движется по грунтовой дороге или дороге в плохом состоянии.
  • Автомобиль выполняет крутой поворот.
  • Полоса движения чрезмерно широкая или узкая.
  • Автомобиль сильно накренён из-за тяжёлого груза в багажнике или недостаточного давления в шинах.
  • Расстояние до впереди идущего автомобиля чрезмерно малое.
  • Значительные колебания автомобиля вверх и вниз во время движения из-за состояния дороги (плохое покрытие, выбоины).
  • Оптика фар загрязнена, и их световой поток слабый в ночное время, либо пучок света смещён.
  • На автомобиль действует боковой ветер.
  • Автомобиль только что перестроился в другую полосу или проехал перекрёсток.
  • Автомобиль оснащён зимними шинами и т. д.

■ Сообщение об ошибке Если на многофункциональном дисплее появилось следующее сообщение, выполните указанную процедуру устранения неисправности.

Сообщение об ошибке Пояснения/Действия
"Неисправность LDA. Обратитесь к дилеру." Система может работать некорректно.

→ Обратитесь для проверки автомобиля к дилеру Toyota, уполномоченному ремонтному предприятию Toyota или в любую надёжную ремонтную мастерскую.

"Обзор камеры спереди ограничен. Очистите и обезвоживайте ветровое стекло." На участке ветрового стекла перед датчиком с камерой имеются загрязнения, дождь, конденсат, наледь, снег и т. п.

→ Отключите систему LDA, очистите ветровое стекло или удалите воду, конденсат, наледь, снег и т. п., затем вновь включите систему LDA.

"Передняя камера недоступна" Не выполняются условия работы датчика с камерой (температура и т. д.).

→ Когда условия работы датчика с камерой (температура и т. д.) будут выполнены, система LDA снова станет доступна. Отключите систему LDA, подождите несколько минут, затем включите её снова.

"LDA недоступна" Система LDA временно отключена, так как неисправен датчик, отличный от камеры. → Отключите систему LDA и выполните процедуру устранения неисправности, соответствующую сообщению об ошибке.

Затем проедьте на автомобиле несколько километров и снова включите систему LDA.

"LDA недоступна при скорости ниже 50 км/ч" Система не работает, так как автомобиль движется со скоростью менее 50 км/ч.

→ Двигайтесь со скоростью более 50 км/ч.

Если отображается другое сообщение, следуйте инструкциям на экране.

■ Персонализация Следующие функции можно настраивать.

Функция Возможная настройка
Функция предупреждения о выезде из полосы Настройка чувствительности предупреждения
Функция активной коррекции Включение/выключение помощи при рулевом управлении
Предупреждение о виляний автомобиля Включение/выключение функции
Настройка чувствительности предупреждения