Электрооборудование кузова

Меры предосторожности

~2мин чтения

1. НЕ РАБОТАЙТЕ С ХЛАДАГЕНТОМ В ЗАМКНУТОМ ПОМЕЩЕНИИ И ВБЛИЗИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ

DO NOT HANDLE REFRIGERANT IN AN ENCLOSED AREA OR NEAR AN OPEN FLAME

2. ВСЕГДА НОСИТЕ ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

3. НЕ ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ ЖИДКОГО ХЛАДАГЕНТА НА ГЛАЗА И КОЖУ

AVOID YOUR EYES AND SKIN TO CONTACT WITH LIQUID REFRIGERANT

Если жидкий хладагент попал в глаза или на кожу:

(a) Промойте пораженное место большим количеством холодной воды.

ВНИМАНИЕ: Не трите глаза и кожу.

(b) Нанесите на кожу чистый вазелин.

(c) Немедленно обратитесь к врачу или в больницу для получения квалифицированной помощи.

4. НИКОГДА НЕ НАГРЕВАЙТЕ БАЛЛОН И НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЕГО ВОЗДЕЙСТВИЮ ОТКРЫТОГО ПЛАМЕНИ

5. НЕ РОНЯЙТЕ БАЛЛОН И НЕ ПОДВЕРГАЙТЕ ЕГО УДАРАМ.

6. НЕ ЭКСПЛУАТИРУЙТЕ КОМПРЕССОР БЕЗ ДОСТАТОЧНОГО КОЛИЧЕСТВА ХЛАДАГЕНТА В ХОЛОДИЛЬНОЙ СИСТЕМЕ

DO NOT OPERATE COMPRESSOR WITHOUT ENOUGH REFRIGERANT IN REFRIGERANT SYSTEM

Если в холодильной системе недостаточно хладагента, смазка маслом будет недостаточной, и может произойти выход компрессора из строя.

Чтобы этого избежать, всегда поддерживайте достаточное количество хладагента в холодильной системе.

7. НЕ ОТКРЫВАЙТЕ ВЫСОКОНАПОРНЫЙ ВЕНТИЛЬ НАБОРА МАНОМЕТРОВ, ПОКА РАБОТАЕТ КОМПРЕССОР

Если открыть клапаны высокого давления, хладагент потечет в обратном направлении и может разорвать заправочный баллон, поэтому открывайте и закрывайте только клапан низкого давления.

8. НЕ ПЕРЕЗАПРАВЛЯЙТЕ ХОЛОДИЛЬНУЮ СИСТЕМУ ХЛАДАГЕНТОМ

При перезаправке хладагентом возникают такие проблемы, как недостаточное охлаждение, повышенный расход топлива, перегрев двигателя и т. д.

9. СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS)

Автомобиль LAND CRUISER оборудован системой SRS (Supplemental Restraint System), включающей фронтальную подушку безопасности водителя и фронтальную подушку безопасности переднего пассажира. Нарушение последовательности выполнения операций обслуживания может привести к непреднамеренному срабатыванию SRS во время работ и серьёзной аварии. Перед выполнением любых работ (включая снятие или установку деталей, осмотр или замену) обязательно прочтите предупреждения в разделе RS.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Land Cruiser: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.