Использование верхнего анкера страхового ремня — модели с задними сиденьями

Крепежные кронштейны (для верхней страховочной стяжки)

Анкерные кронштейны предусмотрены для каждого заднего посадочного места Toyota Tacoma.

Используйте соответствующий анкерный кронштейн для крепления верхнего страхового ремня совместимого детского удерживающего устройства. Убедитесь, что ремень подсоединён к анкеру, предназначенному для используемого посадочного места.

Боковые места заднего ряда

1. 1
   Кронштейны крепления
2. 2
   Верхний страховочный ремень

Центральное место заднего ряда

1. 1
   Кронштейн крепления
2. 2
   Верхний страховочный ремень

Крепление верхнего страхового ремня к анкерному кронштейну

Установите детское удерживающее устройство в соответствии с руководством по эксплуатации, прилагаемым к нему. Строго соблюдайте указанную последовательность установки и перед посадкой ребёнка убедитесь, что все точки крепления надёжно закреплены.

Боковые места заднего ряда

1. Снимите подголовник, чтобы обеспечить зазор, необходимый для правильной установки детского удерживающего устройства.

2. Установите детское удерживающее устройство на сиденье лицом по ходу движения и плотно прижмите его к сиденью в соответствии с указаниями производителя устройства.

3. Зацепите крюк верхнего страхового ремня за предназначенный для этого анкерный кронштейн.

1. 1
   Слегка наклоните спинку сиденья вперёд, чтобы получить доступ к зоне анкера.
2. 2
   Надёжно зафиксируйте крюк на анкерном кронштейне.
3. 3
   Натяните верхний страховой ремень так, чтобы не осталось слабины, и устройство оставалось надёжно зафиксированным.
4. 4
   Верните спинку сиденья в обычное положение и убедитесь, что она надёжно зафиксирована.

4. Закрепите детское удерживающее устройство ремнём безопасности, затем натяните верхний страховой ремень в соответствии с указаниями производителя устройства.

Перед использованием сиденья убедитесь, что верхний страховой ремень надёжно зацеплен, правильно проложен и не перекручен.

5. Если подголовник не мешает установке детского удерживающего устройства, установите его обратно и убедитесь, что он не смещает устройство или страховой ремень.

Центральное место заднего ряда

1. Перед установкой детского удерживающего устройства переведите подголовник в самое верхнее положение.

Если подголовник мешает правильной установке детского удерживающего устройства и его можно снять, снимите подголовник, чтобы обеспечить достаточный зазор.

2. Установите детское удерживающее устройство на центральное заднее сиденье лицом по ходу движения. Расположите его в соответствии с указаниями производителя детского устройства.

3. Зацепите крюк верхнего страхового ремня за нужный анкерный кронштейн.

1. 1
   Слегка наклоните спинку сиденья вперёд, чтобы получить доступ к анкерному кронштейну.
2. 2
   Плотно зафиксируйте крюк на анкерном кронштейне.
3. 3
   Натяните верхний страховой ремень так, чтобы не осталось слабины.
4. 4
   Верните спинку сиденья в исходное положение и убедитесь, что она надёжно зафиксирована.

4. Закрепите детское удерживающее устройство ремнём безопасности, затем натяните верхний страховой ремень, пока устройство не будет надёжно удерживаться на месте.

Убедитесь, что верхний страховой ремень надёжно зацеплен за предназначенный анкер и не перекручен.

При установке детского удерживающего устройства с подголовником в поднятом положении убедитесь, что верхний страховой ремень проходит под подголовником, как указано в инструкции.

5. Если подголовник не мешает установке детского удерживающего устройства, установите подголовник обратно в нужное положение или оставьте его в нём. Еще раз проверьте, что детское удерживающее устройство надежно закреплено в Toyota Tacoma.

Законы и нормативы, касающиеся креплений

Система LATCH, применяемая на Toyota Tacoma, соответствует требованиям FMVSS225 или CMVSS210.2.

Детские удерживающие системы, соответствующие требованиям FMVSS213 или CMVSS213, можно использовать, если они совместимы с автомобилем и установлены в соответствии с инструкциями изготовителя удерживающего устройства.

Данный автомобиль соответствует стандарту SAE J1819.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При установке детского удерживающего устройства

Соблюдайте следующие меры предосторожности каждый раз, когда закрепляете детское удерживающее устройство верхним страховочным ремнем.

Несоблюдение этих мер предосторожности может привести к смерти или серьезной травме.

• Надежно закрепите верхний страховочный ремень к указанному анкерному кронштейну и убедитесь, что ремень не перекручен. После затяжки проверьте, что удерживающее устройство не смещается чрезмерно.
• Не закрепляйте верхний страховочный ремень ни к чему, кроме предназначенного для этого анкерного кронштейна. Неправильная точка крепления может не обеспечить требуемой фиксации.
• Выполняйте все инструкции по установке, предоставленные изготовителем детской удерживающей системы, включая указанную прокладку ремня, прокладку страховочного ремня и порядок затяжки.
• Заднее центральное сиденье: при установке детского удерживающего устройства с поднятым подголовником, после того как подголовник правильно установлен и верхний страховочный ремень закреплен на анкерном кронштейне, не опускайте подголовник, если это может помешать ремню или удерживающему устройству.
• Если сиденье Toyota Tacoma регулируется после установки, повторно убедитесь, что детское удерживающее устройство и верхний страховочный ремень остаются надежно закрепленными и правильно натянутыми.