Verwendung des oberen Haltegurt-Ankers – Modelle mit Rücksitzen

Verankerungsbügel (für oberen Haltegurt)

Für jede hintere Sitzposition im Toyota Tacoma sind Ankerhalterungen vorgesehen.

Verwenden Sie die passende Ankerhalterung, wenn Sie den oberen Haltegurt eines kompatiblen Kinderrückhaltesystems sichern. Stellen Sie sicher, dass der Haltegurt an den richtigen Anker für die verwendete Sitzposition angeschlossen ist.

Äußere Rücksitze

1. 1
   Ankerhalterungen
2. 2
   Top-Tether-Gurt

Hinterer Mittelsitz

1. 1
   Ankerhalterung
2. 2
   Top-Tether-Gurt

Befestigen des oberen Haltegurts an der Ankerhalterung

Installieren Sie das Kinderrückhaltesystem gemäß der Betriebsanleitung des Kinderrückhaltesystems. Halten Sie die vorgegebene Installationsreihenfolge genau ein und prüfen Sie, ob alle Befestigungspunkte gesichert sind, bevor Sie ein Kind in das Rückhaltesystem setzen.

Äußere Rücksitze

1. Entfernen Sie die Kopfstütze, um den nötigen Freiraum für die ordnungsgemäße Installation des Kinderrückhaltesystems zu schaffen.

2. Setzen Sie das Kinderrückhaltesystem so auf den Sitz, dass es in Fahrtrichtung ausgerichtet ist, und positionieren Sie es fest an der Sitzfläche, wie vom Hersteller des Rückhaltesystems vorgegeben.

3. Hängen Sie den Haken des oberen Haltegurts in die vorgesehene Ankerhalterung ein.

1. 1
   Klappen Sie die Rückenlehne leicht nach vorn, um Zugang zum Ankerbereich zu erhalten.
2. 2
   Rasten Sie den Haken sicher in die Ankerhalterung ein.
3. 3
   Ziehen Sie den oberen Haltegurt so fest, dass kein Spiel vorhanden ist und das Rückhaltesystem fest in Position bleibt.
4. 4
   Stellen Sie die Rückenlehne in die normale Position zurück und prüfen Sie, ob sie sicher verriegelt ist.

4. Sichern Sie das Kinderrückhaltesystem mit dem Sicherheitsgurt und ziehen Sie anschließend den oberen Haltegurt gemäß den Anweisungen des Herstellers des Rückhaltesystems an.

Stellen Sie vor der Benutzung des Sitzes sicher, dass der obere Haltegurt sicher eingerastet, richtig verlegt und nicht verdreht ist.

5. Wenn die Kopfstütze die Installation des Kinderrückhaltesystems nicht behindert, bauen Sie die Kopfstütze wieder ein und prüfen Sie, ob sie das Rückhaltesystem oder den Haltegurt nicht verschiebt.

Hinterer Mittelsitz

1. Stellen Sie die Kopfstütze vor der Installation des Kinderrückhaltesystems in die oberste Position.

Wenn die Kopfstütze die ordnungsgemäße Installation des Kinderrückhaltesystems behindert und sich ausbauen lässt, entfernen Sie die Kopfstütze, um ausreichend Freiraum zu schaffen.

2. Setzen Sie das Kinderrückhaltesystem auf den mittleren Rücksitz, in Fahrtrichtung ausgerichtet. Positionieren Sie es gemäß den Anweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems.

3. Hängen Sie den Haken des oberen Haltegurts in die richtige Ankerhalterung ein.

1. 1
   Klappen Sie die Rückenlehne leicht nach vorn, um auf die Ankerhalterung zuzugreifen.
2. 2
   Rasten Sie den Haken fest in die Ankerhalterung ein.
3. 3
   Ziehen Sie den oberen Haltegurt so an, dass kein Spiel mehr vorhanden ist.
4. 4
   Stellen Sie die Rückenlehne in die ursprüngliche Position zurück und stellen Sie sicher, dass sie sicher verriegelt.

4. Sichern Sie das Kinderrückhaltesystem mit dem Sicherheitsgurt und ziehen Sie danach den oberen Haltegurt an, bis das Rückhaltesystem fest gehalten wird.

Stellen Sie sicher, dass der obere Haltegurt sicher an der vorgesehenen Ankerhalterung eingerastet und nicht verdreht ist.

Wenn Sie das Kinderrückhaltesystem bei angehobener Kopfstütze installieren, stellen Sie sicher, dass der obere Haltegurt wie vorgeschrieben unter der Kopfstütze hindurchgeführt wird.

5. Wenn die Kopfstütze die Montage des Kinderrückhaltesystems nicht behindert, Kopfstütze in der entsprechenden Position wieder montieren oder dort belassen. Noch einmal prüfen, ob das Kinderrückhaltesystem im Toyota Tacoma sicher befestigt ist.

Gesetze und Vorschriften zu den Verankerungen

Das LATCH-System im Toyota Tacoma entspricht den Anforderungen von FMVSS225 oder CMVSS210.2.

Kinderrückhaltesysteme, die den Spezifikationen FMVSS213 oder CMVSS213 entsprechen, können verwendet werden, wenn sie mit dem Fahrzeug kompatibel sind und gemäß der Montageanleitung des Herstellers installiert werden.

Dieses Fahrzeug entspricht der Norm SAE J1819.

WARNUNG

Beim Einbau eines Kindersitzes

Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn ein Kinderrückhaltesystem mit einem oberen Haltegurt gesichert wird.

Werden diese Vorsichtsmaßnahmen nicht befolgt, kann dies zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen.

• Den oberen Haltegurt fest an der vorgesehenen Verankerungshalterung befestigen und sicherstellen, dass der Gurt nicht verdreht ist. Nach dem Festziehen prüfen, ob sich das Rückhaltesystem nicht übermäßig bewegt.
• Den oberen Haltegurt nicht an anderen Teilen als der vorgesehenen Verankerungshalterung befestigen. Ein falscher Befestigungspunkt bietet möglicherweise nicht die vorgesehene Sicherung.
• Alle Montageanweisungen des Herstellers des Kinderrückhaltesystems befolgen, einschließlich der vorgeschriebenen Gurtführung, der Führung des oberen Haltegurts und des Festziehverfahrens.
• Rücksitz Mitte: Wenn das Kinderrückhaltesystem bei angehobener Kopfstütze montiert wird, die Kopfstütze nach korrekter Positionierung und nach Befestigung des oberen Haltegurts an der Verankerungshalterung nicht absenken, falls dies den Gurt oder das Rückhaltesystem behindern würde.
• Wenn der Sitz des Toyota Tacoma nach der Montage verstellt wird, erneut prüfen, ob das Kinderrückhaltesystem und der obere Haltegurt sicher befestigt und korrekt gespannt sind.