Uso dell'ancoraggio superiore — Modelli con sedili posteriori

Staffe di ancoraggio (per la cinghia di ancoraggio superiore)

Sulla Toyota Tacoma sono previste staffe di ancoraggio per ciascuna posizione di seduta posteriore.

Utilizzare la staffa di ancoraggio appropriata per fissare la cinghia di ancoraggio superiore di un sistema di ritenuta per bambini compatibile. Assicurarsi che la cinghia sia collegata all'ancoraggio corretto per la posizione di seduta utilizzata.

Sedili posteriori esterni

1. 1
   Staffe di ancoraggio
2. 2
   Cinghia di ancoraggio superiore

Sedile centrale posteriore

1. 1
   Staffa di ancoraggio
2. 2
   Cinghia di ancoraggio superiore

Fissaggio della cinghia di ancoraggio superiore alla staffa di ancoraggio

Installare il sistema di ritenuta per bambini in conformità al manuale d'uso fornito con il sistema stesso. Seguire con attenzione la sequenza di installazione specificata e verificare che ogni punto di fissaggio sia saldo prima di far sedere un bambino nel sistema.

Sedili posteriori esterni

1. Rimuovere il poggiatesta per ottenere lo spazio necessario per la corretta installazione del sistema di ritenuta per bambini.

2. Posizionare il sistema di ritenuta per bambini sul sedile con la parte anteriore rivolta verso la parte anteriore del veicolo e posizionarlo saldamente contro il sedile, come indicato dal costruttore del sistema di ritenuta.

3. Agganciare il gancio della cinghia di ancoraggio superiore alla staffa di ancoraggio prevista.

1. 1
   Ribaltare leggermente lo schienale in avanti per accedere all'area dell'ancoraggio.
2. 2
   Agganciare saldamente il gancio alla staffa di ancoraggio.
3. 3
   Tendere la cinghia di ancoraggio superiore in modo che non vi sia alcun gioco e che il sistema di ritenuta rimanga saldamente in posizione.
4. 4
   Riportare lo schienale nella posizione normale e verificare che sia bloccato in modo sicuro.

4. Fissare il sistema di ritenuta per bambini con la cintura di sicurezza, quindi tendere la cinghia di ancoraggio superiore secondo le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta.

Assicurarsi che la cinghia di ancoraggio superiore sia agganciata saldamente, instradata correttamente e priva di torsioni prima di utilizzare il sedile.

5. Se il poggiatesta non interferisce con l'installazione del sistema di ritenuta per bambini, rimontare il poggiatesta e verificare che non alteri il sistema di ritenuta o la cinghia di ancoraggio.

Sedile centrale posteriore

1. Regolare il poggiatesta nella posizione più alta prima di installare il sistema di ritenuta per bambini.

Se il poggiatesta interferisce con la corretta installazione del sistema di ritenuta per bambini e può essere rimosso, rimuoverlo per ottenere uno spazio sufficiente.

2. Posizionare il sistema di ritenuta per bambini sul sedile centrale posteriore con la parte anteriore rivolta verso la parte anteriore del veicolo. Posizionarlo secondo le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta.

3. Agganciare il gancio della cinghia di ancoraggio superiore alla staffa di ancoraggio corretta.

1. 1
   Ribaltare leggermente lo schienale in avanti per accedere alla staffa di ancoraggio.
2. 2
   Agganciare saldamente il gancio alla staffa di ancoraggio.
3. 3
   Tendere la cinghia di ancoraggio superiore in modo che non rimanga alcun gioco.
4. 4
   Riportare lo schienale nella posizione originale e verificare che sia bloccato in modo sicuro.

4. Fissare il sistema di ritenuta per bambini con la cintura di sicurezza, quindi tendere la cinghia di ancoraggio superiore finché il sistema di ritenuta non risulta saldamente trattenuto.

Assicurarsi che la cinghia di ancoraggio superiore sia agganciata saldamente all'ancoraggio previsto e non sia attorcigliata.

Quando si installa il sistema di ritenuta per bambini con il poggiatesta in posizione sollevata, assicurarsi che la cinghia di ancoraggio superiore passi sotto il poggiatesta come specificato.

5. Se l'appoggiatesta non interferisce con l'installazione del sistema di ritenuta per bambini, rimontare o riportare l'appoggiatesta nella posizione appropriata. Verificare nuovamente che il sistema di ritenuta per bambini resti saldamente installato sulla Toyota Tacoma.

Leggi e normative relative agli ancoraggi

Il sistema LATCH utilizzato sulla Toyota Tacoma è conforme ai requisiti FMVSS225 o CMVSS210.2.

I sistemi di ritenuta per bambini conformi alle specifiche FMVSS213 o CMVSS213 possono essere utilizzati se compatibili con il veicolo e installati secondo le istruzioni del costruttore del sistema di ritenuta.

Questo veicolo è progettato per essere conforme alla norma SAE J1819.

AVVERTENZA

Quando si installa un sistema di ritenuta per bambini

Osservare le seguenti precauzioni ogni volta che si fissa un sistema di ritenuta per bambini con la cinghia di ancoraggio superiore.

La mancata osservanza di queste precauzioni può causare morte o lesioni gravi.

• Fissare saldamente la cinghia di ancoraggio superiore alla staffa di ancoraggio specificata e verificare che la cinghia non sia attorcigliata. Dopo il serraggio, controllare che il sistema di ritenuta non si muova eccessivamente.
• Non fissare la cinghia di ancoraggio superiore a nessun elemento diverso dalla staffa di ancoraggio prevista. Un punto di fissaggio non corretto potrebbe non garantire il vincolo previsto.
• Seguire tutte le istruzioni di installazione fornite dal costruttore del sistema di ritenuta per bambini, comprese le indicazioni relative al percorso della cintura, al percorso della cinghia di ancoraggio e alla procedura di serraggio.
• Sedile posteriore centrale: quando si installa il sistema di ritenuta per bambini con l'appoggiatesta sollevato, dopo aver posizionato correttamente l'appoggiatesta e fissato la cinghia di ancoraggio superiore alla staffa di ancoraggio, non abbassare l'appoggiatesta se ciò interferisce con la cinghia o con il sistema di ritenuta.
• Se il sedile della Toyota Tacoma viene regolato dopo l'installazione, verificare nuovamente che il sistema di ritenuta per bambini e la cinghia di ancoraggio superiore restino saldamente fissati e correttamente tesi.