Предупреждение. С ассистентом парковки и автоматической коробкой передач Steptronic: функция экстренного торможения, Active PDC. С ассистентом парковки: защита боковых поверхностей. Ограничения системы

BMW 5 G30 сочетает звуковые и оптические системы предупреждения для оптимальной поддержки при парковке. Частота звуковых сигналов меняется в зависимости от расстояния до обнаруженных объектов; при расстоянии менее 25 см звучит непрерывный сигнал. Одновременно дисплей отображает препятствия разными цветами и в разных перспективах. Особенно в сочетании с автоматической коробкой передач Steptronic функция экстренного торможения PDC автоматически вмешивается при движении назад. Если объект обнаружен на критически малом расстоянии, выполняется автономное торможение, в том числе при накатывании. Защита боковых поверхностей предупреждает о боковых столкновениях цветовыми метками. Ограничения существуют для движущихся объектов, отражающих поверхностей и при особых погодных условиях. Тем не менее система обеспечивает комплексную защиту при парковке. Она облегчает работу водителя и повышает безопасность, особенно в узких и плохо просматриваемых зонах.

Предупреждение

Звуковые сигналы

Общие сведения

Приближение к объекту сигнализируется прерывистым звуком в соответствии с его положением.

Например, если объект обнаружен слева сзади автомобиля, сигнал звучит из динамика заднего левого.

Чем меньше расстояние до объекта, тем короче интервалы между сигналами.

Если расстояние до обнаруженного объекта меньше примерно 25 см, звучит непрерывный сигнал.

Если одновременно спереди и сзади автомобиля находятся объекты на расстоянии менее примерно 25 см, звучит попеременный непрерывный сигнал.

Автоматическая коробка передач Steptronic: прерывистый и непрерывный сигналы отключаются при включении положения P селектора передач.

При неподвижном автомобиле прерывистый сигнал через короткое время отключается.

Громкость

Можно настроить соотношение громкости звукового сигнала PDC и громкости аудиосистемы.

Через iDrive:

1. 1
   "Мой автомобиль"
2. 2
   «Настройки iDrive»
3. 3
   «Звук»
4. 4
   «Выравнивание громкости»
5. 5
   "PDC"
6. 6
   Установите нужное значение.

Настройка сохраняется для текущего профиля водителя.

Оптическое предупреждение

Приближение к объекту отображается на Control Display. Более удаленные объекты отображаются там еще до того, как прозвучит сигнал.

Индикация появляется сразу после активации PDC.

Зона обнаружения датчиков показывается цветами: зеленым, желтым и красным.

Для лучшей оценки необходимого места отображаются линии траектории движения.

Когда отображается изображение камеры заднего вида, можно переключиться на PDC или, при наличии, на другой вид с маркировкой препятствий:

«Камера заднего вида»

Предупреждение о поперечном движении: в зависимости от оснащения в индикации PDC также предупреждается о транспортных средствах, которые приближаются сзади или спереди сбоку.

С ассистентом парковки и автоматической коробкой передач Steptronic: функция экстренного торможения, Active PDC

Принцип работы

Функция экстренного торможения PDC инициирует экстренное торможение при непосредственной опасности столкновения.

Общие сведения

Из-за ограничений системы столкновение не всегда можно предотвратить.

Функция доступна при движении задним ходом или накатывании назад на скорости шагом.

Нажатие на педаль акселератора прерывает вмешательство тормозов.

После экстренного торможения до полной остановки возможно дальнейшее медленное приближение к препятствию.

Для медленного приближения слегка нажмите на педаль акселератора и отпустите её.

При более сильном нажатии на педаль акселератора автомобиль трогается обычным образом. Торможение вручную возможно в любой момент.

Система использует ультразвуковые датчики PDC и ассистента парковки.

Указание по безопасности

ВНИМАНИЕ Система не освобождает водителя от ответственности за правильную оценку дорожной обстановки. Существует опасность ДТП.

Адаптируйте манеру вождения к дорожным условиям.

Дополнительно контролируйте дорожную обстановку и окружение автомобиля визуально и при необходимости активно вмешивайтесь в движение.

Включение/выключение системы

Через iDrive:

1. 1
   "Мой автомобиль"
2. 2
   "Настройки автомобиля"
3. 3
   «Парковка»
4. 4
   "Функция экстренного торможения Active PDC"
5. 5
   "Функция экстренного торможения Active PDC"

Настройка сохраняется для текущего профиля водителя.

С парковочным ассистентом: защита боковых поверхностей

Принцип работы

Система предупреждает о препятствиях у боковых поверхностей автомобиля.

Общие сведения

Система использует ультразвуковые датчики PDC и ассистента парковки.

Индикация

Для защиты боковых поверхностей автомобиля препятствия отображаются маркировкой сбоку от автомобиля.

• Цветная маркировка: предупреждение о обнаруженных препятствиях.
• Серая маркировка, заштрихованная зона: препятствия не обнаружены.
• Маркировка отсутствует, черная зона: зона рядом с автомобилем еще не определена.

Ограничения защиты боковых поверхностей

Система отображает только неподвижные препятствия, которые были распознаны датчиками при проезде мимо них.

Система не распознает, начало ли препятствие движение позднее. При неподвижности автомобиля маркировка через некоторое время становится серой. Зону рядом с автомобилем необходимо определить заново.

Если занята розетка прицепа, защита боковых поверхностей недоступна.

Ограничения системы

Указание по безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Из-за ограничений системы она может реагировать неверно или не реагировать вовсе. Существует опасность аварии или повреждения имущества. Соблюдайте указания об ограничениях системы и при необходимости вмешивайтесь самостоятельно.

С прицепом или при занятой розетке прицепа

Задние функции PDC отключаются.

Отображается белый символ.

При соответствующем оснащении зона обнаружения датчиков на Control Display отображается затемненной.

Ограничения ультразвуковых измерений

Распознавание объектов может быть ограничено физическими пределами ультразвуковых измерений, например, в следующих ситуациях:

• Маленькие дети и животные.
• Люди в определенной одежде, например в пальто.
• Внешние помехи ультразвуку, например от проезжающих мимо автомобилей или громких машин.
• Загрязненные, обледеневшие, поврежденные или смещенные датчики.
• Определенные погодные условия, например высокая влажность воздуха, дождь, снегопад, сильная жара или сильный ветер.
• Дышла и прицепные устройства других автомобилей.
• Тонкие или клиновидные предметы.
• Движущиеся объекты.
• Высоко расположенные выступающие объекты, например выступы стен или груз.
• Объекты с углами, кромками и гладкими поверхностями.
• Объекты с мелкой поверхностью или структурой, например заборы.
• Объекты с пористой поверхностью.
• При выступающем грузе.
• Маленькие и низкие объекты, например ящики.
• Препятствия и люди на краю полосы движения.
• Мягкие препятствия или препятствия, обернутые пенопластом.
• Растения или кусты.
• Уже отображенные низкие объекты, например бордюры, могут попасть в мертвую зону датчиков до или после того, как прозвучит непрерывный сигнал.
• Груз, выступающий за пределы автомобиля, системой не учитывается.

Ложные срабатывания

Система может выдать предупреждение при следующих условиях, даже если в зоне обнаружения нет препятствия:

• При сильном дожде.
• При сильном загрязнении или обледенении датчиков.
• Если датчики покрыты снегом.
• На неровных дорожных покрытиях.
• При неровностях дороги, например при искусственных неровностях.
• В больших прямоугольных зданиях с гладкими стенами, например на подземных парковках.
• На автомойках и в моечных комплексах.
• При сильных выхлопных газах.
• При перекошенной крышке прицепного устройства.
• От других источников ультразвука, например:

уборочных машин, паровых очистителей или неоновых ламп.

Чтобы уменьшить количество ложных срабатываний, при необходимости отключите автоматическое включение PDC при обнаружении препятствий, например на автомойках.

Неисправность

Отображается сообщение Check Control.

Отображается белый символ, а зона обнаружения датчиков на Control Display отображается затемненной.

Неисправность PDC. Проверьте систему у сервисного партнера производителя, другого квалифицированного сервисного партнера или в специализированной мастерской.

Функция экстренного торможения Active PDC в BMW 5 G30/G31 является важным элементом безопасности при маневрировании. При неизбежной опасности столкновения во время движения назад или скатывания назад система автоматически включает торможение и предотвращает удар. Защита боковых поверхностей также помогает избежать повреждений боковых частей автомобиля.

Особо стоит отметить четкие визуальные и звуковые сигналы, которые помогают водителю ориентироваться даже в сложных ситуациях. Водитель при этом всегда несет ответственность и может в любой момент вмешаться в работу системы, например нажав на педаль газа или включив тормоз.

Благодаря этим функциям BMW 5 G30/G31 отвечает высоким требованиям к активной безопасности и интеллектуальной помощи при парковке и маневрировании.