ADVERTENCIA. Con asistente de aparcamiento y caja Steptronic: función de frenado de emergencia, Active PDC. Con asistente de aparcamiento: protección lateral. Límites del sistema
El BMW Serie 5 G30 combina sistemas de advertencia acústicos y ópticos para ofrecer un apoyo óptimo al aparcar. Los tonos de señal se adaptan a la distancia de los objetos detectados; a menos de 25 cm suena un tono continuo. Al mismo tiempo, la pantalla muestra los obstáculos en distintos colores y perspectivas. Especialmente junto con la caja Steptronic, la función de frenado de emergencia del PDC interviene automáticamente al retroceder. Si se detecta un objeto peligrosamente cerca, se produce un frenado autónomo, también al rodar. La protección lateral advierte de colisiones laterales mediante marcas de colores. Existen límites con objetos en movimiento, superficies reflectantes o determinadas condiciones meteorológicas. No obstante, el sistema ofrece una protección completa al aparcar. Alivia al conductor y aumenta la seguridad, especialmente en zonas estrechas y de visibilidad reducida.
Advertencia
Tonos de señal
Generalidades
La aproximación a un objeto se indica con un tono intermitente según su posición.
Si, por ejemplo, se detecta un objeto detrás a la izquierda, el tono suena por el altavoz trasero izquierdo.
Cuanto menor sea la distancia a un objeto, más cortos serán los intervalos.
Si la distancia a un objeto detectado es inferior a aprox. 25 cm, suena un tono continuo.
Si al mismo tiempo hay objetos delante y detrás del vehículo a una distancia inferior a aprox. 25 cm, suena un tono continuo alternado.
Caja Steptronic: el tono intermitente y el tono continuo se desactivan al engranar la posición P de la palanca selectora.
Con el vehículo parado, el tono intermitente se desactiva transcurrido un breve tiempo.
Volumen
Puede ajustarse la relación entre el volumen del tono de señal del PDC y el volumen del entretenimiento.
En iDrive:
- «Mi vehículo»
- "Ajustes de iDrive"
- "Sonido"
- "Compensación de volumen"
- "PDC"
- Ajuste el valor deseado.
El ajuste se guarda para el perfil del conductor que está en uso.
Advertencia óptica
La aproximación a un objeto se muestra en el Control Display. Los objetos más alejados ya se muestran allí antes de que suene una señal.
La indicación aparece en cuanto se activa el PDC.
El campo de detección de los sensores se representa en los colores verde, amarillo y rojo.
Para estimar mejor el espacio necesario, se muestran líneas de carril.
Cuando se muestra la imagen de la cámara trasera de marcha atrás, se puede cambiar al PDC o, en su caso, a otra vista con marcas de obstáculos:
"Cámara trasera de marcha atrás"
Aviso de tráfico transversal: según el equipamiento, la indicación del PDC también advierte de vehículos que se aproximan lateralmente por detrás o por delante.
Con asistente de aparcamiento y caja Steptronic: función de frenado de emergencia, Active PDC
Principio
La función de frenado de emergencia del PDC inicia un frenado de emergencia en caso de peligro inminente de colisión.
Generalidades
Por limitaciones del sistema, no siempre puede evitarse una colisión.
La función está disponible a velocidad de paso al circular marcha atrás o al rodar hacia atrás.
Al accionar el pedal del acelerador se interrumpe la intervención de frenado.
Tras un frenado de emergencia hasta la parada, es posible aproximarse poco a poco al obstáculo.
Para aproximarse poco a poco, accione ligeramente el pedal del acelerador y suéltelo.
Si el pedal del acelerador se acciona con más fuerza, el vehículo arranca como de costumbre. El frenado manual es posible en todo momento.
El sistema utiliza los sensores ultrasónicos del PDC y del asistente de aparcamiento.
Indicación de seguridad
ADVERTENCIA El sistema no exime de la propia responsabilidad de valorar correctamente la situación del tráfico. Existe riesgo de accidente.
Adapte el estilo de conducción a las condiciones del tráfico.
Controle adicionalmente el tráfico y el entorno del vehículo mirando directamente y actúe activamente en las situaciones correspondientes.
Activar/desactivar el sistema
En iDrive:
- «Mi vehículo»
- «Ajustes del vehículo»
- "Aparcar"
- "Función de frenado de emergencia Active PDC"
- "Función de frenado de emergencia Active PDC"
El ajuste se guarda para el perfil del conductor que está en uso.
Con asistente de aparcamiento: protección lateral
Principio
El sistema advierte de obstáculos situados en el lateral del vehículo.
Generalidades
El sistema utiliza los sensores ultrasónicos del PDC y del asistente de aparcamiento.
Indicación
Para proteger los laterales del vehículo, se muestran marcas de obstáculos en los laterales del vehículo.
- Marcas de colores: advertencia de obstáculos detectados.
- Marcas grises, superficie rayada: no se han detectado obstáculos.
- Sin marcas, superficie negra: la zona junto al vehículo todavía no se ha registrado.
Límites de la protección lateral
El sistema solo muestra obstáculos fijos que los sensores han detectado previamente al pasar junto a ellos.
El sistema no reconoce si un obstáculo se ha movido posteriormente. Si el vehículo está parado, las marcas se muestran en gris tras un tiempo determinado. La zona junto al vehículo debe registrarse de nuevo.
Si la toma de remolque está ocupada, la protección lateral no está disponible.
Limitaciones del sistema
Indicación de seguridad
ADVERTENCIA Debido a los límites del sistema, este puede reaccionar de forma incorrecta o no reaccionar. Existe peligro de accidente o de daños materiales. Tenga en cuenta las indicaciones sobre los límites del sistema e intervenga activamente si es necesario.
Con remolque o con la toma de remolque ocupada
Se desactivan las funciones PDC traseras.
Se muestra el símbolo blanco.
Con el equipamiento correspondiente, la zona de detección de los sensores se muestra oscurecida en el Control Display.
Límites de la medición por ultrasonidos
La detección de objetos puede encontrar límites físicos de la medición por ultrasonidos, p. ej. en las siguientes situaciones:
- Con niños pequeños y animales.
- Con personas que llevan determinadas prendas, p. ej. abrigo.
- Con interferencias externas en los ultrasonidos, p. ej. por vehículos que pasan o máquinas ruidosas.
- Con sensores sucios, cubiertos de hielo, dañados o desajustados.
- Con determinadas condiciones meteorológicas, p. ej. alta humedad del aire, lluvia, nevada, calor extremo o viento fuerte.
- Con barras de remolque y enganches de otros vehículos.
- Con objetos finos o en forma de cuña.
- Con objetos en movimiento.
- Con objetos situados en alto y que sobresalen, p. ej. salientes de pared o carga.
- Con objetos que tienen esquinas, cantos y superficies lisas.
- Con objetos de superficie o estructura fina, p. ej. vallas.
- Con objetos de superficie porosa.
- Si la carga sobresale.
- Con objetos pequeños y bajos, p. ej. cajas.
- Con obstáculos y personas al borde del carril.
- Con obstáculos blandos o recubiertos de espuma.
- Con plantas o arbustos.
- Los objetos bajos ya indicados, p. ej. bordillos, pueden entrar en la zona muerta de los sensores antes o después de que ya suene un tono continuo.
- El sistema no tiene en cuenta la carga que sobresale del vehículo.
Advertencias falsas
El sistema puede mostrar una advertencia en las siguientes condiciones aunque no haya ningún obstáculo en la zona de detección:
- Con lluvia intensa.
- Con sensores muy sucios o cubiertos de hielo.
- Con sensores cubiertos de nieve.
- Con superficies de calzada rugosas.
- Con irregularidades del suelo, p. ej. badenes.
- En edificios grandes de planta rectangular con paredes lisas, p. ej. garajes subterráneos.
- En instalaciones de lavado de vehículos y túneles de lavado.
- Con gases de escape intensos.
- Con la cubierta del enganche de remolque mal colocada.
- Por otras fuentes de ultrasonidos, p. ej.
barredoras, limpiadores de vapor o tubos fluorescentes de neón.
Para reducir las advertencias falsas, desactive si es necesario la conexión automática de PDC con obstáculos detectados, p. ej. en túneles de lavado.
Avería
Aparece un mensaje de Check Control.
Se muestra el símbolo blanco y la zona de detección de los sensores se muestra oscurecida en el Control Display.
El PDC ha fallado. Haga revisar el sistema por un Service Partner del fabricante u otro Service Partner cualificado o por un taller especializado.
La función de frenado de emergencia Active PDC del BMW Serie 5 G30/G31 es un componente de seguridad importante al maniobrar. En caso de peligro de colisión inminente, el sistema inicia un frenado automático durante la marcha atrás o al retroceder, evitando así un impacto. La protección lateral también contribuye a evitar daños en el lateral del vehículo.
Cabe destacar la clara indicación óptica y acústica, que ayuda al conductor a orientarse incluso en situaciones poco claras. El conductor sigue siendo responsable en todo momento y puede intervenir en el sistema en cualquier momento, por ejemplo acelerando o frenando por su cuenta.
Con estas funciones, el BMW Serie 5 G30/G31 subraya su alta exigencia en seguridad activa y asistencia inteligente al aparcar y maniobrar.
Pon a prueba tus conocimientos
Un test rápido sobre el BMW 5: cada respuesta trae una explicación y un enlace a la página del manual.