BETRIEBSANLEITUNG

GESCHWINDIGKEITSREGELANLAGE

~1Min. Lesezeit
Устройство ручного регулирования скорости предназначено для разгрузки ног (их

Die Geschwindigkeitsregelanlage dient zur Entlastung der Beine (Entspannung) bei langen Fahrten und hält automatisch jede gewählte Geschwindigkeit über 35 km/h, soweit es die Motorleistung zulässt.

ния скорости нельзя пользоваться при интенсивном движении транспорта и в плохихDie Geschwindigkeitsregelanlage darf nicht bei starkem Verkehr und bei schlechten Straßenverhältnissen (Glatteis, Schotter, Nässe usw.) verwendet werden. Bei eingeschalteter Anlage und einer Geschwindigkeit über 30 km/h nicht ohne getretene Kupplung in den Leerlauf schalten! Der Motor erhöht die Drehzahl stark und kann beschädigt werden.

Die Geschwindigkeitsregelanlage wird mit dem Stufenschalter »A« und der Taste »B« betätigt, die sich am Blinker- und Abblendlichthebel befinden.

Zum Einschalten wird der Stufenschalter »A« in die Stellung »EIN« gebracht.

Wenn das Fahrzeug die gewünschte Geschwindigkeit erreicht hat, die Taste »B« kurz drücken und den Fuß vom Gaspedal nehmen.

Das Fahrzeug hält die verlangte Geschwindigkeit auch ohne Gaspedal.

Dazu genügt es, die Taste »B« zu drücken und gedrückt zu halten, bis die gewünschte Geschwindigkeit erreicht ist.

Dies kann auch mit dem Gaspedal erfolgen; danach wird sie von der Geschwindigkeitsregelanlage auf dem eingestellten Wert gehalten. Eine kurzzeitige Unterbrechung erfolgt automatisch beim Betätigen des Brems- oder Kupplungspedals. Dies kann auch manuell erfolgen, indem der Stufenschalter »A« nicht ganz in die Stellung »AUS« geschoben wird.

Zur Wiederaufnahme der eingestellten Geschwindigkeit sind dieselben Schritte in umgekehrter Reihenfolge auszuführen, wobei der Schalter bis zum Anschlag in die Stellung »AUFN« zu bringen ist.

скорости можно вводить лишь в том случае, если эта скорость соответствует реальнымDie Wiederaufnahme der eingestellten Geschwindigkeit darf nur dann aktiviert werden, wenn diese Geschwindigkeit den tatsächlichen Straßenverhältnissen entspricht und dafür nicht zu hoch ist.

Zum vollständigen Ausschalten der Anlage den Stufenschalter »A« bis zum Anschlag nach rechts (Stellung »AUS«) schieben oder die Zündung ausschalten.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Audi 80: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.